ΛΙΤΣΑ ΓΚΙΝΤΙΔΟΥ-ΜΟΙΑΖΕΙ Η ΠΑΤΡΙΔΑ ΞΕΝΙΤΙΑ (HQ Official Video)

ΛΙΤΣΑ ΓΚΙΝΤΙΔΟΥ-ΜΟΙΑΖΕΙ Η ΠΑΤΡΙΔΑ ΞΕΝΙΤΙΑ (HQ Official Video)
ΣΤΙΧΟΙ : Μαίρη Καλαργύρη / ΜΟΥΣΙΚΗ : Βαγγέλης Σιαλιαρίδης
ΕΡΜΗΝΕΙΑ : Λίτσα Γκιντίδου

Links
Download & Streaming links

Streaming links

Μοιάζει η πατρίδα ξενιτιά

Στο Λαβύρινθο της πόλης
έχει πέσει καταχνιά
μες τους δρόμους ο διαβάτης
τριγυρνάει σαν σκιά
Τον κοιτάζω που καπνίζει
και δακρύζει σκεφτικός
είναι ίδιος σαν και μένα
μοναχός και σιωπηλός

Μοιάζει η πατρίδα ξενητιά
κάθε στιγμή μια ανηφοριά
γκρίζα τα σύννεφα μετρώ
να τ΄ασημώνω μες της λύπης το χορό
Ένα ταξίδι θλιβερό
το εισιτήριο ακριβό
δίχως κανένα προορισμό
κι όμως να ψάχνω μια ελπίδα για να βρω

Κλαίνε έρημοι οι δρόμοι
για τους σκλάβους της ζωής
άδειες είναι και οι στάσεις
όμως δε μιλά κανείς
Σαν αγρίμια μοιάζουν όλοι
κλειδωμένοι σε κελιά
το παράπονο μεγάλο
στης νυχτιάς την αγκαλιά

ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΒΙΝΤΕΟ : Kostas Gur

Φλάουτο:Νικολέτα Γιαμά
Κιθάρες: Ηλίας Καραγγελής
ΣΤΟΥΝΤΙΟ 1 : Music ways
ΣΤΟΥΝΤΙΟ 2 : Madfeel
Ενορχήστρωση : Ηλίας Καραγγελής

[Nikos]

Πολύ ωραίο Μαίρη καλοτάξιδο να είναι !

[georgiosanastassopoulos]

Συγχαρητήρια στους δημιουργούς! Υπέροχο τραγούδι!!!

[ΣταμάτηςΑναστασάκης-σφ]

Ένα πολύ όμορφο και αληθινό τραγούδι ...εξερετικη σύνθεση και στίχο εξερετικη ερμηνεία μπράβο σάς

[ΛαμπρινήΧατζάκη]

Υπέροχο τραγούδι και η φωνή της Λίτσας καταπληκτική σας εύχομαι πάντα επιτυχίες

[AhumbleServantOfRock]

Επειδή, υπάρχει και ΚΑΛΗ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ, που ΑΝΤΙΣΤΕΚΕΤΑΙ, σε πείσμα των καιρών...Υ Π Ο Κ Λ Ι Ν Ο Μ Α Ι...Στο λυρισμό της φωνής και τη γλυκιά μελαγχολία που αποπνέει, στο στίχο και τη μουσική που "ντύνουν" αριστουργηματικά τη σύνθεση. Να 'ναι ΚΑΛΟΤΑΞΙΔΟ!

[iriniplessgott-bourazanist]

Συγχαρητήρια στους δημιουργούς υπέροχο απίθανο 💖

[kostasfortsas]

Μπράβο σας κυρία Γκιντιδου. 1989 όταν σας γνώρισα σαν καθηγήτρια που εισασταν

[geokouk]

Μου ξυπνάς πρωτόγνωρα αισθήματα Λίτσα μου

[MAIRHKAL]

MY HOMELAND SEEMS LIKE FOREIGN LAND

In the city labyrinth


There is a lot of fog


In the streets a passer-by


Walks around like a shadow


I look at him while he smokes thoughtfully


And his eyes run with tears


He is just like me, alone and quiet


My homeland seems like foreign land


Every moment is like a long climb


I count the grey clouds


And I paint them silver in the dance of sadness


A trip of sorrow


With a costly ticket


Without a specific destination


But in search of a sign of hope


Streets are deserted and cry alone


For the slaves of life


Bus stops are also deserted


But no one talks


Everyone is like a wild beast


Locked up in cells


With a big complaint


In the night’s arms Μετάφραση : Eλένη Ανέστου