Keane - Dirt (Subtitulos en español)

#Keane #Dirt #Music

[tyderian]

Este es un comentario que hizo Tim en la cuenta oficial de twitter de Keane:
Grabamos Dirt durante las sesiones de Cause and Effect, pero a pesar de que era uno de nuestros favoritos, lo dejamos fuera del álbum final porque era muy diferente temáticamente al resto del disco. Estamos muy contentos de poder lanzarlo por fin. Dirt es un intento de imaginar la desesperación de las personas inocentes atrapadas en un conflicto violento. Comenzó como una línea de pensamiento sobre el tema del infame bombardeo de la ciudad vasca de Gernika / Guernica por parte de la fuerza aérea alemana durante la Guerra Civil española, y llegó a abarcar la tragedia en curso de la guerra civil en Siria. En ese momento, estaba tratando de aprender un poco sobre la historia de la llamada Ruta de la Seda y en el proceso llegué a comprender no solo cuán hermosas, antiguas, cosmopolitas y profundamente cultivadas son las ciudades como Alepo y Damasco, sino cuánto de ' La civilización occidental como la conocemos fue heredada de Oriente Medio y Asia Central. Simplemente hace que sea aún más trágico que gran parte de la región se haya visto envuelta en un conflicto destructivo en la historia reciente. E incluso más inmediato que la tragedia cultural, por supuesto, es el impacto en los civiles normales que simplemente tratan de vivir sus vidas y encontrar la manera de seguir adelante. El increíble video de la canción fue creado por la artista siria Yasmeen Fanari. Estamos extremadamente agradecidos con Yasmeen por traer sus propias experiencias de la vida en Alepo y Damasco a una obra impresionante y poderosa que realza la canción maravillosamente.
Tim

[yaninaacosta]

Todas las canciones de Keane te generan un sentimiento tan lindo a veces tristeza o alegría, todo en una canción. Los amo!!
Gracias x la traducción!!!

[keane]

Sinceramente tim es un escritor, compositor y productor que sus letras al ser traducidas al español no carecen de coherencia

[fannyflowers]

Wey keane siempre me hace llorar con su música 🥺