Señores el qu'es nasçido (Anónimo) - Cancionero de Upsala

Показать описание

Intérpretes/Performers: Netherlands Chamber Choir

Anónimo-Cancionero de Upsala

atribuido a Pedro de Pastrana (aprox. 1480-1559)

Señores el qu'es nasçido
de virgen madre,
como paresçe a su padre.

A su madre en ser humano
paresçe y en ser moderno.

Y a su padre en ser eterno
divino Dios soberano.

De aquesto el mundo esta ufano
con la madre
de hijo de tan buen padre.

Sirs, the one who was born
from a virgin mother
looks like His Father!

He reminds us of his Mother
He is human and modern,
and He reminds us of
his Father because
He is sovereign God,
divine and eternal.

Thus the world is happy
with the Mother
the Sond, and the Father.