filmov
tv
8 заседание // Научно-дискуссионный клуб по Японии (НДКЯ)

Показать описание
Добрый день, друзья!
3 мая прошло очередное, восьмое заседание клуба! На этот раз - четыре доклада:
- Ясинский Андрей. «Татихара Митидзо: неизвестный известный поэт»
Татихара Митидзо: (立原道造;1914-1939) - гениальный поэт конца 1930х годов, пытавшийся адаптировать жанр европейского сонета для японского стиха. Тексты его сложны, и это отмечают даже японские филологи. Жизнь его, как и смерть - нарочито романтизированная, отчего его образ довольно распространен в Японии. Однако его совсем не переводят на другие языки, как и не пишут о нем статей, а потому этот доклад будет попыткой познакомить слушателей с жизнью и творчеством Татихара Митидзо:.
- Тюленев Иван. «"Курица возвещает утро": государыня Ано Рэнси глазами современников и потомков»
Ано Рэнси (яп. 阿野廉子, 1301-59) – супруга государя Го-Дайго (яп. 後醍醐天皇, 1288-1339) и одна из самых выдающихся женщин-политиков средневековой Японии. В японской традиционной историографии Ано Рэнси остаётся изрядно демонизированным персонажем. В докладе мы посмотрим несколько пассажей из исторических источников XIV века, чтобы сформировать более правдоподобный образ «обворожительной подхалимки».
- Баринов Алексей. «Ранние Фудзивара: Фуюцугу, Ёсифуса, Мотоцунэ»
Темой доклада служит рассмотрение историко-политического контекста через призму биографий ранних представителей северного дома Фудзивара. Кроме фактов из жизни деятелей, вы узнаете о процессе усиления влияния клана при дворе, получении ими титулов регента-сэссё и канцлера-кампаку.
- Николаишин-Щищук Давид. «История компании Nintendo: от игральных карт до первых игровых консолей»
Японская компания Nintendo сегодня известна практически каждому поклоннику видеоигр. Но такая слава пришла к ней не сразу. До того, как перевернуть игровой мир в 1983 году, выпустив домашнюю консоль Famicom, Nintendo пробовала себя в самых разных отраслях, начиная от игральных карт и игрушек и заканчивая травмоопасными колясками и машинами для сахарной ваты. О длительном пути становления компании мы и поговорим в этом докладе.
- Ведущий: Ясинский Андрей - студент 2 курса ИКВИА НИУ ВШЭ «Язык и литература Японии», основатель НДКЯ.
- Монтаж: Баринов Алексей - студент 2 курса ОП «Востоковедение» НИУ ВШЭ, руководитель Ютуб-канала и выпускающий видео-редактор.
3 мая прошло очередное, восьмое заседание клуба! На этот раз - четыре доклада:
- Ясинский Андрей. «Татихара Митидзо: неизвестный известный поэт»
Татихара Митидзо: (立原道造;1914-1939) - гениальный поэт конца 1930х годов, пытавшийся адаптировать жанр европейского сонета для японского стиха. Тексты его сложны, и это отмечают даже японские филологи. Жизнь его, как и смерть - нарочито романтизированная, отчего его образ довольно распространен в Японии. Однако его совсем не переводят на другие языки, как и не пишут о нем статей, а потому этот доклад будет попыткой познакомить слушателей с жизнью и творчеством Татихара Митидзо:.
- Тюленев Иван. «"Курица возвещает утро": государыня Ано Рэнси глазами современников и потомков»
Ано Рэнси (яп. 阿野廉子, 1301-59) – супруга государя Го-Дайго (яп. 後醍醐天皇, 1288-1339) и одна из самых выдающихся женщин-политиков средневековой Японии. В японской традиционной историографии Ано Рэнси остаётся изрядно демонизированным персонажем. В докладе мы посмотрим несколько пассажей из исторических источников XIV века, чтобы сформировать более правдоподобный образ «обворожительной подхалимки».
- Баринов Алексей. «Ранние Фудзивара: Фуюцугу, Ёсифуса, Мотоцунэ»
Темой доклада служит рассмотрение историко-политического контекста через призму биографий ранних представителей северного дома Фудзивара. Кроме фактов из жизни деятелей, вы узнаете о процессе усиления влияния клана при дворе, получении ими титулов регента-сэссё и канцлера-кампаку.
- Николаишин-Щищук Давид. «История компании Nintendo: от игральных карт до первых игровых консолей»
Японская компания Nintendo сегодня известна практически каждому поклоннику видеоигр. Но такая слава пришла к ней не сразу. До того, как перевернуть игровой мир в 1983 году, выпустив домашнюю консоль Famicom, Nintendo пробовала себя в самых разных отраслях, начиная от игральных карт и игрушек и заканчивая травмоопасными колясками и машинами для сахарной ваты. О длительном пути становления компании мы и поговорим в этом докладе.
- Ведущий: Ясинский Андрей - студент 2 курса ИКВИА НИУ ВШЭ «Язык и литература Японии», основатель НДКЯ.
- Монтаж: Баринов Алексей - студент 2 курса ОП «Востоковедение» НИУ ВШЭ, руководитель Ютуб-канала и выпускающий видео-редактор.
Комментарии