Gilbert O'Sullivan 1972 Alone Again (Letra/Tradução)

preview_player

Показать описание

LP "Alone Again" (MAM) By GSNyjw

gervasio soares

Рекомендации по теме

Комментарии

Desde a primeira vez que eu a ouvi ( bem no começo dos anos 80), achei essa música linda e envolvente.
E mesmo sendo eu uma criança, e embora gostasse muito dessa música, sentia uma certa tristeza, e muitas foram as vezes que chorei enquanto ouvia essa delicada melodia.
Hoje com os meus 45 anos, e vendo a tradução entendi o porquê daquela estranha sensação.
E enquanto escrevo este comentário lágrimas transbordam dos meus olhos.
Que coisa que é a vida .
Que coisa que é o tempo.
😥😥😥😥😥...

joeljr.

A melodia é absolutamente envolvente e delicada.
Hoje ouvindo a tradução, eu não imaginava que fosse tão profundamente triste 😭

davidcybersexy

Wow ! Like me, alone again naturally, greetings from the UK to all brazilians

sanfordgouveia

Entendo que essa seja a canção mais deprimente já escrita. E ao mesmo tempo, a mais humana.

OokileyGMR

Lembro quando criança fui morar em casa de minha tia. O sol entre as árvores batendo na varanda enquanto minha prima ouvia essa música.

elias

Nunca imaginei que essa música fosse tão triste! Caramba🥺🥺🥺🥺😪😪😪😢😢😢

laurapatriciamendes

Na madrugada de 28 de junho de 2020, levantei para ir ao banheiro como de costume, naquele dia eu completava 40 semanas de gravidez, pensei em alerta... pode ser hoje agora! Meu pai estava na sala assistindo ao filme Ligado em você, um filme que quando mais nova eu assiti com meus pais, achei o filme engraçado e emocionante, quando eu saio do banheiro eu escuto justamente essa música! Tive meu bebê na madrugada do dia seguinte, voltei pra casa aterrorizada, com medo triste o famoso baby blues, e uma música não saia da minha cabeça, Alone Again por dias ela vinha na minha mente, o tempo todo, comecei a achar estranho, fui atrás dela com a minha irmã, achamos a tradução, choramos as duas, letra triste mas fez sentido pra mim naquele momento que eu passava . O Puerpério é dramático!! Eu estava carregando meu filho na barriga, e de repente ele saiu e eu me encontrava completamente sozinha literalmente e ao mesmo tempo unicamente responsável por alguém, ninguém podia viver aquilo por mim embora eu tive pessoas que me entendessem e me amassem por perto, eu estava sozinha naquela só eu e um bebê, com pensamentos e sentimentos confusos e depressivos. Ainda bem que passou kkkk essa é a música do meu puerpério, a música minha e do meu filho eu tenho duas, Transmissão de pensamento eu chorava toda vez que eu escutava minha irmã cantou essa música pra ele na barriga, e até hj as vezes eu choro com ela e Porque eu te Amo de Ana Vitória, como a música tem esse poder de marcar um fase uma época enfim...Deixei aqui minha história com essa música ❤

camilaportela

Eu dançava com minha ficante nos bailes de sexta e sábado e não fazia a mínima idéia porque a melodia e até a sonoridade do idioma era o que valia e cativava o momento tínhamos certeza que ele estava cantando lindos versos de amor para sua garota agora que ouvi a tradução fiquei passada. Eu devia ter estudo ingles mais cedo. Ao menos eu curtiria do mesmo jeito mas sabendo de todo esse drama que ele expressa tão bem na letra. Incrível fazer uma letra com uma melodia romântica e de amor como esta.

fa

Esta é uma música muito triste, bela e enigmática ao mesmo tempo. É uma das músicas que a gente escuta a primeira vez e nunca mais quer esquecer.

franciscodeassisdacosta

SOZINHO OUTRA VEZ??

JESUS ESTÁ SEMPRE ESPERANDO ÀQUELES QUE " ESTÃO CANSADOS E ABATIDOS" PARA ELE OS ALIVIAR.
ELE EXISTE, SE NÃO, NÃO EXISTIRÍAMOS.

valdomirolinocorrea

Isso sim era música para se ouvir, letra, melodía, arranjo e sentimentos juntos numa só música!

franciscodeassisdacosta

Lembro quando meu pai morreu foi difícil pra mim suportar, lembro que realmente chorei o dia inteiro, e quando minha mãe faleceu chorei...chorei...chorei... chorei... até secarem os olhos... e sozinho outra vez eu fiquei.

rogeriofermar

Canção perfeita!!! Nossa!! Há muito tempo que não ouvia uma música com uma história tão rica !!!

aldoaraujo

Estava olhando minha biblioteca do shazan, e não lembro de onde pesquisei essa musica. Escutando a tradução hoje, impressionado, e feliz em saber que tenho bom gosto para musicas sem saber a tradução e sendo levado pela melodia. OBRIGADO!!!

jgalem

Só conheço essa música por causa do "A era do gelo" não sabia que a letra era tão triste

gabrielprx

Está música me marcou, no dia que eu descobri a gravidez, eu ouvi o coração da minha bebê, ouvindo essa canção .

MariaCarolina-hite

Eu lembro dessa musica tocava muito no rádio
Qtas lembranças da minha infância
Hj ouvindo a com tradução
Nao sabia que era tao triste

marciaalcantara

Linda música amo muito, na época desta música, eu feliz e não sabia, agora só me resta tristeza 😂❤

elianemendes

Música linda, saudades do meu tempo que passou e não volta mais 😞

neide

O'Sullivan realmente consegue nos surpreender com uma história triste dentro de uma bela música... Pra mim será eterno desde que o ouvi ela primeira vez...bravos!!!

agnogoncalves