filmov
tv
JSAM X YATAI MTL 2019

Показать описание
This summer, JSAM had the opportunity to work with Yatai Montreal for the second year in a row to help organize the biggest Japanese Street food festival in Montreal.
From June 14-16, our members lead the Yatai volunteering team in each department in order to have a successful event.
With over 20 food kiosks present and around 20,000 visitors, the event featured music and dance performances along with amazing authentic Japanese food and drinks.
Big thank you to Yatai Montreal for working with us and all the volunteers who have worked tremendously hard to make this event a success.
Video Editor: Rosalie Bégin-Nadeau
🍙🍜🏮⛩🍙🍜🏮⛩🍙🍜🏮⛩🍙🍜🏮⛩🍙🍜🏮⛩🍙🍜🏮⛩🍙🍜
2019年夏、JSAMは2回目の開催となるYatai Montrealにて運営のお手伝いをしました。Yatai Montrealとは日本食の屋台が並ぶモントリオールでも最大級の日本をテーマとしたお祭りです。
6月14日~16日の3日間、私たちは様々な係に分かれ、ボランティアチームを率いて、イベントの成功に貢献しました。
屋台は20を超え、美味しい日本食だけでなく歌やダンスのステージなどもあり、20,000人もの参加者が来場しました。
このような機会をくださったYatai Montreal、そしてJSAMと一緒に一生懸命働いてくれた全てのボランティアメンバーに感謝の気持ちを込めて。
編集: Rosalie Bégin-Nadeau
🍙🍜🏮⛩🍙🍜🏮⛩🍙🍜🏮⛩🍙🍜🏮⛩🍙🍜🏮⛩🍙🍜🏮⛩🍙🍜
Cet été, pour une deuxième année consécutive, JSAM a eu l’opportunité de coopérer avec Yatai Montréal afin d’organiser le plus grand évènement de cuisine de rue japonaise de Montréal.
Du 14 juin au 16 juin 2019, nos membres ont dirigé chaque département de bénévoles afin d’assurer le bon déroulement du festival.
Avec ses 20 kiosques de mets japonais et ses performances musicales, le festival a su attirer plus de 20 000 visiteurs.
Un grand merci à Yatai Montréal pour ce partenariat ainsi qu’un grand merci à tous les bénévoles qui ont consacré de nombreuses heures de travail à la réussite de l’évènement.
Montage vidéo: Rosalie Bégin-Nadeau
From June 14-16, our members lead the Yatai volunteering team in each department in order to have a successful event.
With over 20 food kiosks present and around 20,000 visitors, the event featured music and dance performances along with amazing authentic Japanese food and drinks.
Big thank you to Yatai Montreal for working with us and all the volunteers who have worked tremendously hard to make this event a success.
Video Editor: Rosalie Bégin-Nadeau
🍙🍜🏮⛩🍙🍜🏮⛩🍙🍜🏮⛩🍙🍜🏮⛩🍙🍜🏮⛩🍙🍜🏮⛩🍙🍜
2019年夏、JSAMは2回目の開催となるYatai Montrealにて運営のお手伝いをしました。Yatai Montrealとは日本食の屋台が並ぶモントリオールでも最大級の日本をテーマとしたお祭りです。
6月14日~16日の3日間、私たちは様々な係に分かれ、ボランティアチームを率いて、イベントの成功に貢献しました。
屋台は20を超え、美味しい日本食だけでなく歌やダンスのステージなどもあり、20,000人もの参加者が来場しました。
このような機会をくださったYatai Montreal、そしてJSAMと一緒に一生懸命働いてくれた全てのボランティアメンバーに感謝の気持ちを込めて。
編集: Rosalie Bégin-Nadeau
🍙🍜🏮⛩🍙🍜🏮⛩🍙🍜🏮⛩🍙🍜🏮⛩🍙🍜🏮⛩🍙🍜🏮⛩🍙🍜
Cet été, pour une deuxième année consécutive, JSAM a eu l’opportunité de coopérer avec Yatai Montréal afin d’organiser le plus grand évènement de cuisine de rue japonaise de Montréal.
Du 14 juin au 16 juin 2019, nos membres ont dirigé chaque département de bénévoles afin d’assurer le bon déroulement du festival.
Avec ses 20 kiosques de mets japonais et ses performances musicales, le festival a su attirer plus de 20 000 visiteurs.
Un grand merci à Yatai Montréal pour ce partenariat ainsi qu’un grand merci à tous les bénévoles qui ont consacré de nombreuses heures de travail à la réussite de l’évènement.
Montage vidéo: Rosalie Bégin-Nadeau