КАК ВЫРАЗИТЬ БЛАГОДАРНОСТЬ НА АНГЛИЙСКОМ.

В этом видео вы узнаете, как англофоны говорят ‘отдать должное’ / ‘выразить признательность’ в разных ситуациях. А так же узнаете, как правильно запоминать идиомы в английском языке.

[KirillsEnglish]

Спасибо зорким подписчикам за замеченную очепятку на 4:15, где речь идёт про актрису. Вместо соединительного слова that на экране должно было быть than (произношу как раз его).

[laurahyte]

У меня американская свекровь так говорит, про крэдит... понимала о чём она... но ты, Кирилл, объяснил, как всегда, лучше всех, понятнее всех... люблю твои уроки, дорогой Учитель ❤️

[ОльгаГаршина-цв]

Kirill, I give credit to you for your brilliant work! I really acknowledge that your work is outstanding! Большое спасибо 👍💯🙏🎶

[נטליברכאת-גה]

Как всегда - умно, чётко, доступно. Вы - учитель от Бога!!! Повезло Вашим ученикам!!!

[elenakon]

Доброе утро и спасибо, Кирилл!Как всегда толковый материал урока, основанный на жизненном опыте, внимательной работе со словарями и другими источниками. После вашего урока не нужно ничего дорабатывать. Просто слушай, подмечай и применяй.

[НиколайЧернышов-ъд]

Кирилл, спасибо. Великолепно. Простыми!!! Примерами!!! Для чего!!! You are Great at your videos. Thank You, very touched.

[ГульнараКоролёк]

Доброе утро Кирилл Спасибо за замечательный урок! Дай Бог счастья вам! Хороших выходных!!

[victorsaltykov]

I believe that we should give credit to dear Kirill, he is always at the highest level of teaching. Thanks a lot!

[nataliasolodin]

Спасибо, Кирилл!
Очень признательна Вам за Вашу работу.
I have to give you credit for your outstanding work.

[joseflenapavlovsky]

Thanks a Lot!!! I’d like to give my teacher credit for his irresistible desire to share his deep knowledge with students.

[nelnailya]

Perfect lesson! Классное объяснение-просто, но мастерски! Thx so much, Kirill🏵️🌞💖🙂

[lubashamakarus]

Как всегда полезный урок для меня! Спасибо, Кирилл! И хорошего дня!

[liliyasudareva]

Давно уже спотыкаюсь об это выражение ...))) Но теперь с Вашей помощью надеюсь наконец усвоить.

[xfdyfsu]

Что мне особенно нравится в ваших Кирилл, видео, так это объявление главной идеи урока. I give you creadit for this. Это приводит в порядок мысли и даёт возможность сосредоточиться на главном .
Сегодня таких идей две.
Первая - при всей похожести выражений на русском языке, на английском это может иметь другой оттенок или даже значение.
Вторая - это запоминать значение идиомы не на русском языке, а с помощью синонимов на английском, либо с помощью монолингвальных словарей, то есть :
To give smb credit = to give credit for smb = acknowledge = recognize, что соответствует:
- признать, признавать, отдать должное.
Это позволяет не только расширить свой словарный запас, но и стать более fluent в речи.
Да и объяснения в монолингвальных словарях позволяют гораздо прочнее запомнить слово или выражение.
Ну вот это :
Give smb credit - to believe that smb possesses a particular good qualify or is good at smth = поверить, что некто обладает особо высокой квалификацией или он хорош в чем то.
Пока разбираешься в этом обьяснении, запоминается отлично! )
Спасибо за выражение
be due = пришло время что то делать или за что то платить.

[АннаПлотян-лт]

Кирилл, Вы в начале видео использовали выражение "grey area". Было бы интересно про него у Вас почитать пост в инсте. Никак не могу в полной мере его понять и ввести в актив. А ещё сейчас так много выражения "asian fishing"! Спасибо, дорогой Учитель!

[violettachernishova]

You are much better teacher ! I want to give credit to you for doing this great job. Thanks a lot ! ☺

[allabenyehuda]

Kirill, I really give you credit for doing an outstanding job! 🙏

[dmitriyhorodetskyi]

Спасибо за очередной полезный урок!
Подхватил off the top of my head - НАВСКИДКУ.
Всегда лайк до просмотра

[laurahyte]

Ура!! ❤️❤️❤️❤️ ждала, ждала ... спасибо, Кирилл учитель дорогой 💋

[ALJJ]

Thank you for outstanding lesson Kirill