😱 ШОК Cмешарики на английском?! #ЕГЭ #ОГЭ #Английский

preview_player
Показать описание

Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

Весь кайф "Смешариков" именно в русской озвучке, фантастически тадантливые люди

HelloKitty-glmy
Автор

Американцы решили не мелочиться и сразу назвать кроша крашем

LOLVI-tktl
Автор

А где Пин? Копатыч жгëт мне прям нравится!

Vlados-Play
Автор

С озвучкой кстати постарались, голоса довольно похожи на наши

Jajajajajajahaow
Автор

Кстати с Совуньей не так все просто! Она не Olga, она Owlga. Почти Совунья, но смещено с Ольгой, так вот интересно вышло)

Ittlety
Автор

Пишут, что русская озвучка главная изюминка, но на мой взгляд голоса подобраны прекрасно. Мне очень даже нравится как они звучат

Шипперэтосудьба
Автор

Существуют ещё Gogoriky. Это первый дубляж мультсериала. В нём изменена заставка, а такде имя кроша отличается и от Кикориков, там его зовут Пого(с остальнами именами всё одинаково(вроде у Совуньи было другое имя) с кикориками, только паралельно добавили в их имена рики(Погорики, Чикорики). Некоторые моменты были при дубляже изменены. Сериал не был популярен(позже на его время показа поставили Винкс). Сериал шел в формате 4:3

mranoniemus
Автор

удивительно, но голоса очень даже хорошо сочетаются.

БерниПи
Автор

Кроша как будто губка боб озвучил, а ёжика оригинальный лосяш😂

nastya
Автор

Какие у них охрененно эстетичные голоса

Кто-то-ып
Автор

Мы живём в Японии, сына в школе попросили показать русские мультики, он включил Смешариков. На японском их, конечно, нет, но смотрели на русском, всем понравилось и учителю )

elenam
Автор

Мне очень понравился голос розы(нюши) из английской озвучки

Речушка-с-рыбкой
Автор

Самое лучшее - это русская озвучка. Когда слушаешь смешариков на русском, то получаешь незабываемое удовольствие и ностальгию

КлименкоАлександр-ож
Автор

Семь лет проработал на Смешариках, начиная с первой серии, титры вам в помощь. Сейчас я на пенсии, делаю Альтер-Смешариков с другим визуалом.

MrAlejo
Автор

Лосяш настолько хорош что озвучивает ёжика в английском дубляже

dggddd-sd
Автор

❌попробуйте угадать всех смешариков
✅ попробуйте успеть поставить на паузу

капибара-уи
Автор

Как же хорошо подобрали актеров озвучки. Звучит хоть и не точь в точь, но очень похоже

navruz
Автор

Мне так нравится как их озвучили, и кикорики даже не полохо звучит

GulayNasibova
Автор

"Remarkable!" это английская версия "Феноменально!" ?

belogoriecountryball
Автор

ахах, у нас на английском языке в школе включали смешариков :)

Milpsii
visit shbcf.ru