• Иордания, Амман, песня Си дахэкIей. Jordan, Amman, the Circassian song Si dakhatchei

preview_player
Показать описание
11 мая 2018 года. Иордания, город Амман. Концерт известных певцов из Кабардино-Балкарии перед черкесской диаспорой Иордании.
Обожаю эту адыгскую песню! Си дахэкIей!
Текст песни таков (с удовольствием подпеваю):

Сэ уэ узэрыслъагъурэ уи мафlэм сэ сесыр.
Согъыри -- соукlытэ, сымыгъщи -- сызэгуоуд.
Мы дунеижьышхуэм жагъуэгъу щызикуэдщ,
Си дахэкIей, еу мыгъуэ, сыунэхъужа мыгъуи сэ.

Си шыгъуэжь цlыкlури кlэбдзкlэрэ согъатхъуэр,
Уи лъагъуныгъэми сэ сигъэтхъуа мыгъуи сэ.
Жагъуэгъу зимащlэм сыту и насып!
Си дахэкlей, си гущхьэр къытебэга мыгъуи сэ.

Мо ди lуащхьэжьыми дыгъэр кlэредзэри,
Сигу укъыщридзэкlэ, мафlэр къысщlонэ мыгъуэ сэ.
Лъагъуныгъэ мафlэр сыту къарууфlэ,
Си дахэкIей, яжьэ сыхъури сылъэлъэжа мыгъуи сэ.

Мо дыгъэ бзийхэри нэм къыщlоджэгури,
Джэгум укъыхэхьамэ мы си гур схуэмыубыдыж.
Лъагъуныгъэ щэхур нахуэ къысфlэхъунущ,
Си дахэкlей, ей мыгъуэ, схуэмышэчыжыну мыгъуэ сэ.

Гъатхэм и дахагъэм цlыхупсэр дехьэхыр,
Сэ си псэр дэзхьэхар жагъуэгъум сфlагъэкlуэдай.
Сызэгуэмыудыпэу зэ сыныпlуплъэжтэм,
Си дахэкlей, дуней кlыфlыр нэху къысщыхъуну мыгъуэт сэ.
Рекомендации по теме