Görög katonadal magyar felirattal - Ψηλά Στο Μέτωπο

Bocsánatot kérek mindenkitől, hogy az utóbbi időben nem nagyon volt videó, de nagyon el vagyok havazva mostanság. Mondjuk nem hiszem, hogy akárki is elolvasná ezt a részt, úgyhogy feleslegesen is magyarázkodok...

A fordítás saját.

Eredeti szöveg:

Ψηλα στο μετωπο περνουμε τον καιρο μας
με τη λαχταρα και τον ποθο τον κρυφο
Τον προαιωνιο να διώξουμε εχθρο μας,
τον σκλαβο εμεις να λεντερωσονμε αδελφο.

Στα λιονταρισια μας κορμια το αιμα βραζει,
ολοι γινομαστε σαν τα παιδια,
κι απο κινδυνους η καρδια μας δεν τρομαζει
σαν πολεμουμ΄ εμεις για την Ελευθερια!

΄Ολοι μας ζουμε εκει με μια ελπιδα
και μ΄ ενα ποθο μεσα στην καρδια:
να πολεμησουμε για την Πατριδα
στεφανωμενοι με της δαφνης τα κλαδια!

΄Ολοι μας ζουμε εκει με μια ελπιδα
και μ΄ ενα ποθο μεσα στην καρδια:
Να ελευθερωσουμε τη σκλαβια μας Πατριδα
στεφανωμενοι με της δαφνης τα κλαδια!

Στις μαχες αγρια ριχνομαστε - λιονταρια!
΄Ολοι πετουμε σαν λεβεντες σταυραετοι,
Και τραγουδωντας σαν τα αρχαια παλικαρια
Και στολισμενοι σαν να παμε οε γιορτη.

Παιδια, γυναικες, που αφηνουμε εδω περα
Δεν τα θυμομαστε εμεις ποτε.
Μια σκεψη μονο κυβερναει νυχτα-μερα:
Πως θα γυρισουμε και παλι νικητες!

΄Ολοι μας ζουμε εκει με μια ελπιδα
και μ΄ ενα ποθο μεσα στην καρδια:
να πολεμησουμε για την Πατριδα
στεφανωμενοι με της δαφνης τα κλαδια!

΄Ολοι μας ζουμε εκει με μια ελπιδα
και μ΄ ενα ποθο μεσα στην καρδια:
Να ελευθερωσουμε τη σκλαβια μας Πατριδα
στεφανωμενοι με της δαφνης τα κλαδια!