GLORIA - Laura Branigan V.S Humberto Tozzi Español

GLORIA - Laura Branigan V.S. Humberto Tozzi. GLORIA Versión En Español.
En 1982. La neoyorquina Laura Branigan interpretó una adaptación al
inglés de una canción de Umberto Tozzi De 1979. Cantante italiano de
moda en los 80, con un texto sin la menor semejanza con el original,
pero endureciéndola con sonidos sintetizados, una voz potente y seca,
la convirtió en número uno en Estados Unidos y formidable éxito
internacional. La versión de Branigan se incluiría en una de las
escenas de la película Flashdance y aquí Gloria alcanzó una dimensión
mundial que nadie podía prever. Transformándola en un clásico de la
música disco y quedando alojada para siempre en algún lugar de nuestros
recuerdos Ochenteros. Inglés V.S. Español Enfrentando la Música, una
canción en Inglés y otra en Español. Música Americana enfrentándose a
la Música Latina

GLORIA Laura Branigan V.S Humberto Tozzi Español
GLORIA Laura Branigan V.S Humberto Tozzi Español
GLORIA Humberto Tozzi Español
GLORIA Humberto Tozzi Laura Branigan
GLORIA Laura Branigan Humberto Tozzi
GLORIA Versión En Español
GLORIA

[felicidad]

Las dos versiones son espectaculares, cada quien en su estilo.Bellos los dos ❤

[andresitogaraye]

Ni hablar los dos lo hacen bien, pero humberto se lleva todo el merito por crear esta canción 🎉🎉🎉🎉

[enriqueruizparra-yjvm]

La version de Laura Branningham es sencillamente magistral y la prueba la tenemos en que en la serie de Netflix titulada Eric ponen esta música y tiene una marcha que no veas, aunque la versión en español de Umberto Tozzi para mí supera a la version italiana y también he de reconocer que es muy nuestra y para mí tiene más sentimiento. Es difícil decir cual es mejor version. A mi realmente me encantan ambas. Las dos aportan magia.

[sudamericatv]

Ambas versiones son lindas, ambos artistas con sus estilos propio.

[lynnnaude]

❤ A Beautiful lady with an incredible voice. NEVER FORGOTTEN 🎉🙏

[maxandrade]

La de Laura me hace disfrutar y mover mi cuerpo con un toque de Disco; pero Umberto me hace bailar y simular una guitarra a lo rock-pop. Fantástica.

[condedraku]

Pienso lo mismo hoy que cuando oí por primera vez a esta mujer de magnifica voz wooow!!!

[SilverioJamachi]

La de Laura es super
Pero de Humberto es superior, además por ser el autor

[mauriciorosales]

Quien discute poreso Humberto Tozzi genial y laurita fenomenal la bentaja de Humberto qué él también escribió la canción pero no hay qué complicarse

[miguelangelduran]

SOY AMANTE DE ESTA MUSICA, Y ALGO, SE LAURA ES UNA INTERPRETACION ORIGINAL, Y LA DE EL ES TOTALMENTE DIFERENTES ACUSTICAS, SOLAMENTE ESO, SON INEDITAS LAS DOS VERCIONES, PARA MI GUSTO, LAS DOS CADA UNA EN SU MAGISTRAL VOZ, ❤

[rafaelcristaldo]

Humberto Tossi ; es mejor x ser el primero que salio con este tema buenicimo gracias a Dios . Que buen sonido

[FantomasXZ]

Laura era preciosa, linda voz, una muy buena versión comercial, pero Humberto Tozzi es el genio creativo!

[monicaporma]

Aunque lo escuché por primera vez por Humberto Tozzi, para mí la versión de Laura Branigan es insuperable.De todas maneras, créditos a su autor💖💖

[eduardobarreto]

La letra en español e italiano es superior, pero el arreglo musical de la version en inglés es mejor por que le agregan mas elementos.

[seidimano]

Aunque nadie se lo cree el cantante se llama Umberto 😊

[VeronicaRomeroSanchez-qbrf]

Genial dos grandes voces. Faltó la versión en italiano. Qué tiempos😢😢😢

[HermanardayamejiaMejia-ym]

Grandes diva estará no corações para sempre suas.musicad no hall da fama

[JorgeVergaratoro]

Sin duda alguna la mejor versión es la de Humberto tozzi

[AngeloGabriel-btms]

Eu conheço essa canção em inglês, francês, italiano e espanhol e gostei dela nos quatro idiomas.

[MatthiasHeuer-zois]

Laura left us far too early.😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇