[biz×ZERA на русском] Loveit? (Cover by Sati Akura)

preview_player
Показать описание
✿ СЛУШАТЬ ТУТ:
◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦
◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦
Песня: biz×ZERA feat LOLUET - Loveit?
◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦

Вокал: Sati Akura
Русский текст: @ElliMarshmallow
Аранжировка: @bseojoon
Сведение: @gradis
Видео: @Ferria

🌸 Большое спасибо EvilWas, Unreal Welder, Фёдору, miko_riy, Konsami, Олегу Сафину, Эмирису Тиорену, tikino_wrynn, Keyra Wolf, Aki, Глебу Сатинистовичу, Asufi, TethizX, Loli Rule, cristi md, Infandium, VeliarsW, aostz, Henrik Zetterberg, RamonRa, sizar, Skerals, meminik, best39, Takeo, ZeratuLx и Владиславу Николенко за финансовую поддержку на моём Boosty! 🌸

◦ Над интро работали:
Музыка - @DimaLancaster

Реквизиты для желающих поддержать канал:

✜ ТЕКСТ ✜

Нет прощенья…

В глазах ужас считаю очень милым,
Вот бы это тело я заполучила…
Чувствам сладким отдайся без остатка.
Мой бедный мальчик, зачем ты себя так плохо вёл?

Других обожаешь рвать на части, части,
Контрольным в голову бьёт этот взгляд прекрасный,
Меня в водоворот безумства затянул…
“Что есть чувства?”

В крови и плоти твоей, проникла я до костей,
Ты лишь сосуд, марионетка для своих же страстей.
Боль изнутри гложет грудь, и ты не в силах вздохнуть.
Я покажу тебе, какой любовь бывает, а-ха-ха!

Мне тихим голосом вновь шептать на ухо готов,
Что раз надел ошейник, значит это точно любовь.
Решил, что сходишь с ума? Страсть между нами слепа.
Охотно дам тебе я всё, чего желаешь, а-ха-ха!

Алым сочатся глубокие раны, скоро утонешь ты.
Болят, болят они постоянно, и скоро погибнешь ты.
Глупым таким, глупым таким лицо показалось твоё.
Ну зачем себя так плохо вёл?

Ты любишь эту боль, признайся, правда, правда?
Давай, скажи это вслух, милый, ладно, ладно?
Тобою голод мой сейчас я утолю…
“Что есть чувства?”

Напьюсь я крови твоей, всё обглодав до костей:
В моих руках игрушкой был - теперь сосуд опустел.
Боль изнутри гложет грудь и ты не в силах вздохнуть.
Я покажу тебе, какой любовь бывает, а-ха-ха!

Ты оказался шутом, что страстью был опьянён,
Любви готовый образ в облике твоем воплощён.
Решил, что сходишь с ума? Страсть между нами слепа.
Охотно дам тебе я всё, чего желаешь, а-ха-ха!

За непомерную жадность придётся тебе искупаться в крови
Болят, болят несчётные раны, и воздуха мало в груди
Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

Ни один Dima Lancaster не пострадал во время съёмок, честно-честно

SatiAkura
Автор

После "Мой бедный мальчик, зачем Ты себя так плохо вел" или "Ну зачем себя так плохо вёл" меня просто захлестывает волна экстаза, оригинал не доставляет столько удовольствия ушам и мозгу

atommax_
Автор

Песни с такой атмосферой у Сати всегда получаются великолепными, так и хочется переслушивать! Продолжительное и огромное удовольствие от песни обеспечено

Gleb_Isaev
Автор

I still don't know any russian, but you're a pleasure to listen to everytime you post something nonetheless!

RandomBruh
Автор

"...Что раз надел ошейник, значит это точно любовь".
Аж мурашки по коже :>

harion
Автор

ВАУ
Честно, Сати, я очень много из твоего творчества люблю, но на некоторых каверах ты такую планку высокую ставишь, просто шок. Это один из таких!
Работа всеми огромная проделана, тем кто над визуалом работал мой отдельный поклон :3
Добавлю еще, всегда жду Хэллоуин ради крутых каверов, песни всегда заходят С:

semechka
Автор

Мне нравится, что у Сати голос всегда близко к оригиналу и спасибо за проделанную работу❤

levy
Автор

This is one of my favorite songs and I cannot find any english covers that match the vibe of the original, so here I am.

I don’t know Russian, I just wanted the proof of concept that it can be done and here it is. I really wish you had an english cover of this (I’m subbed because of your other EN covers), this is perfection.

celestialwish
Автор

Я считаю, что этот кавер лучший из всех, которые я слышала..Так выразительно спеть, не переиграв, очень сложно, но Сати смогла..Это божественно..Текст также прекрасно адаптирован и переведён.. Видеоряд отлично дополняет атмосферу жуткости и игривости, которую Сати виртуозно передала вокалом. Аранжировка так же хороша. В общем просто шикарно получилось!

Дима, моргни два раза, если тебя держат в заложниках ヾ( ̄▽ ̄)

tadashi
Автор

Качество релиза на БОЛЬШОЙ высоте, чудесный голос Сатян приправленный крутейшими анимациями, артами и прекрасным текстом! Атмосфера и вправду хэллоуинская, так держать!




P.S всех прочитавших покусают паукиXD

atommax_
Автор

Скорей бы уже услышать песню, уверена, она такая же прекрасная, как и все остальные 💞

vitaminka_
Автор

Есть ли в планах продолжение, Love eat, или может, для каноничности, этим займётся Lancaster?)

Avalon.
Автор

Уже как 6 лет слушаю разных кавер исполнителей. Вот мне уже 19, и сейчас я слушаю только вас. Спасибо!

danilpanitskii
Автор

Кавер как всегда шикарнейший, и голос Сати и анимация с артами!!

Lion_gamer
Автор

ждём кавер на love cat от того же автора (biz×zera)
feat loluet
спасибо большое Сати, лучший кавер

SanaSana-ycng
Автор

Вот есть что-то в подобных песнях, где сюжет граничит с безумством. Исполнение великолепное. Спасибо!

enJoy-if
Автор

Это гииииига круто :0 И текст, и иллюстрации, и видео, и вокал со сведением – всё такое вкусное, что слушаю и облизываюсь

yaruyaruo
Автор

Пробирает до мурашек, все просто великолепно постарались!!! Голос и исполнение Сатян как всегда выше всяких похвал. А бомбический визуал не отметить тоже невозможно! 😍😍

felixkohai
Автор

E lá vamos nós para mais uma música excelente ❤❤❤❤

leaodiogo
Автор

Боже, уже часа 3 пишу код и слушаю этот шедевр, спасибо Сати, как всегда прекрасна. всех благ)

muteki_san