Kardeş Türküler - Gançum Em Ari Ari [ Bahar © 2006 Kalan Müzik ]

preview_player
Показать описание
Bahar © 2006 Kalan Müzik
ganâum em ari ari
ganâum em ari ari,
yâr boyit mernem
âes kali mukhıt mari
asa inâ anem

pınâerov vart em kağel,
yâr boyit mernem
ko tartzin campi şağn el
asa inâ anem

varterı şağov tats en,
yâr boyit mernem
şağerı sırdis latsn e
asa inâ anem

ingilizce sözler:
i'm calling you, come my love,
i'd die for your tall body
you aren't coming, may your hearth go out;
tell me, what can i say?

i gathered boquets of roses, my love,
i'd die for your tall body
the roads are crying, awaiting your return;
tell me, what can i say?

the roses are wet with dew, my love,
i'd die for your tall body
those drops of dew are my heart's tears,
tell me, what can i say?
12.07.2005 17:35 ~ 17:38 mir
turkce sozleri:

çağırıyorum, gel gel

çağırıyorum, gel gel,
yâr boyuna öleyim
gelmiyorsun, ocağın sönsün
söyle, ne diyeyim?

demetlerle gül dereyim,
yâr boyuna öleyim
dönüşüne yollar ağlar
söyle, ne diyeyim?

güller çiy taneleriyle ıslanmış,
yâr boyuna öleyim
o taneler, ki gözyaşlarıdır yüreğimin
söyle, ne diyeyim?
Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

This is an old Armenian song, which has a lot of interpretations 🇦🇲🇦🇲🇦🇲

mariahareyan
Автор

Amazing armenian song. Lovely from brothers in azerbaijan 😇

karaylan
Автор

This is Armenian song
song about love
Կանչում եմ արի, արի
Եար բոյիդ մեռնեմ
Չես գալի մուխդ մարի
Ասա ինչ անեմ:
Փնջերով վարդ եմ քաղել
Եար բոյիդ մեռնեմ
Քո դարձին ճամբին շաղել
Ասա ինչ անեմ:
Վարդերը շաղով թաց են
Եար Բոյիդ մեռնեմ
Շաղերը սրտիս լացն է
Ասա ինչ անեմ:
And I tried to translate but in armenian its much better
I call, come, come
Let me die for you
You will not come to die
Tell me what to do.
I picked a rose with bouquets
Let me die for you
Scatter your conversion on the road
Tell me what to do.
The roses are wet with sprinkles
Let me die for you
The shards are the cry of my heart
Tell me what to do.

anigalstyan
Автор

The melody of Armenian spirit and soul!

fenyaaghabekyan
Автор

Bir şarkı düşünün içinde bahar var, rengarenk çiçekler var.Hayat var, özlem var.

seymainci
Автор

Beautiful armenian song and beautiful performance!

lusine
Автор

Kardeş Türküler bu ülkedeki şahane bir ekip! İyi ki varsınız!

figenisk
Автор

Не знаю, о чём песня, но музыка за душу берёт...

mamanelen
Автор

Çağırıyorum, gel gel
Çağırıyorum, gel gel
Yâr boyuna öleyim
Gelmiyorsun, ocağın sönsün
Söyle, ne diyeyim
Demetlerle gül dereyim,
Yâr boyuna öleyim
Dönüşüne yollar ağlar
Söyle, ne diyeyim
Güller çiy taneleriyle ıslanmış
Yâr boyuna öleyim
O taneler, ki gözyaşlarıdır yüreğimin
Söyle, ne diyeyim.

EraySargn
Автор

Wonderfull armenian song and music, lyrics also armenian, this is amazing❤️‍🔥🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲

lh
Автор

Music is a language that has no nationality. Thank you to our creator for the gift of life, bless everyone living on earth and give us the wisdom to stop wars 🙏

ostrovmusic
Автор

Yorumlarda kavga olmayan bir yere gelmişim sonunda selam

nevgulyukarkayalar
Автор

ganâum em ari ari
ganâum em ari ari,
yâr boyit mernem
âes kali mukhıt mari
asa inâ anem

pınâerov vart em kağel,
yâr boyit mernem
ko tartzin campi şağn el
asa inâ anem


varterı şağov tats en,
yâr boyit mernem
şağerı sırdis latsn e
asa inâ anem

Dolibef
Автор

Very beautiful, very well performed ❤️

AliqueM
Автор

Yine derin duygularla tüyler diken diken ne güzel bi parçasin sen 😍

xortezaza
Автор

şarkinin sonuna dogru koro muhteşem olmuş

fehmisuna
Автор

Peace to our region and democracy. And then we can sing each others songs and respect each other .It is just disgusting what is happening now and how much hate there is.

arpineagadzhanyan
Автор

O taneler ki gözyaşlarıdır yüreğimin
Söyle ne diyeyim?..

necirerkan
Автор

Красиво поешь. Война разрушение и только мир - созидание...
Мир всем

musheghmk
Автор

Թուրքեր ո՞վ է ձեզ իրավունք տվել հայկական երգի վրա դնել հեղինակային իրավունք ու փող աշխատել

asass