'Δώδεκα χρόνους φυλακή' - το ΑΝΩ ΠΩΓΩΝΙ στη ΜΕΓΑΛΗ ΓΙΟΡΤΗ ΠΟΛΥΦΩΝΙΚΟΥ ΤΡΑΓΟΥΔΙΟΥ 2017

"Δώδεκα χρόνους φυλακή"
Με τον πολυφωνικό όμιλο Άνω Πωγωνίου στην Μεγάλη Γιορτή Πολυφωνικού Τραγουδιού 2017 που διοργάνωσε η "Άπειρος" στο πλαίσιο του Πολυφωνικού Καραβανιού το Σάββατο 10 Ιουνίου στο Θέατρο Πέτρας.

Ο πολυφωνικός όμιλος ΑΝΩ ΠΩΓΩΝΙΟΥ απαρτίζεται από άντρες και γυναίκες από τα χωριά Χλωμό, Πολύτσανη, Σχωριάδες και δραστηριοποιείται σχεδόν είκοσι χρόνια και είναι ένας από τους πρωτοστάτες στις Μεγάλες Γιορτές Πολυφωνικού Τραγουδιού, συμμετάσχοντας από την 1η (ΠΑΛΛΑΣ 2000) και έχοντας βραβευθεί στο πλαίσιό τους. Εδώ, στην 18η Μεγάλη Γιορτή, σε μια σπάνια ερμηνεία ενός σχετικά δυσεύρετου, στις μέρες μας, τραγουδιού:

Δώδεκα χρόνια φυλακή
- κόρη μου Καλαματιανή
λεμ' στα σίδερα δεμένος
- τι κακό κανα ο καημένος

Κανείς δεν ήρθε να με δει
μόνο μια κόρη μοναχή
Γράφει γράμμα και μου στέλνει
και κρυφά μου παραγγέλνει
Ξένε μου το μαντήλι σου
- καημό πο' χουν τα χείλη μου
στείλτο μου να σου το πλύνω
με τα δάκρυα που χύνω

Στο πλαίσιο της συλλογικής, εθελοντικής δουλειάς στο Αρχείο Πολυφωνικού Τραγουδιού έχουν αποδελτιωθεί και ψηφιοποιηθεί σειρά παραλλαγών των τραγουδιών, όπως περιέχονται σε συλλογές των Κατσαλίδα, Φωτίου/Λύτη, Ζώτου κά. Αναφέρονται σε διάφορες περιοχές, Άνω Πωγώνι, Ριζά κά. Παραθέτουμε ενδεικτικά το τραγούδι όπως καταγράφεται στο βιβλίο του Πολυτσανίτη Μενέλαου Ζώτου:

Δώδεκα χρόνους φυλακή, κόρη μ’ Καλαματιανή
λέμ’, στα σίδερα βαλμένος, τι κακό ‘κανα ο καημένος
κανείς δεν ήρθε να με δει, κόρη μ’ Καλαματιανή
λέμ’ από τους ειδικούς μου, συγγενείς και ξάδελφούς μου
μόνον μια κόρη π’ αγαπώ, κόρη μ’ Καλαματιανή
γράφει γράμμα και μου στέλλει και κρυφά μου παραγγέλλει:
-Ξένε μου το μαντίλι σου, καημό πο’ ‘χει τα’ αχείλι σου
στείλ’ το μου να σου το πλύνω με τα δάκρυα που χύνω

Κινηματογράφηση: Αργύρης Θέος
Επιμέλεια,: Αλέξανδρος Λαμπρίδης

[meropiziu]

Μπράβο σας μου θυμίσατε τα παιδικά μου χρόνια σας ακούω και κλαίω

[koumospecial]

Έχει καταλάβει κανείς τι προεκτάσεις για σύνθεση μπορεί να ξεκινήσει από τα πολυφωνικά; Είναι θησαυρός! Άραγε τα νέα παιδιά τα μαθαίνουν; Μπράβο σας από Κρήτη!

[evjeniakota]

Bravo..Alla..prosklisi..ja ali fora..na sas dhume apo konda.