A FILETTA - In ogni addiu (Castelli, 2015 | extrait/excerpt)

"In ogni addiu", Castelli - A FILETTA
OUT : August 2015 on WorldVillage
**************************************­­**********************
**************************************­­**********************
****************************************************************
Les "castelli" chantés ici par A Filetta ne font pas référence qu'à des lieux historiques. Ce sont aussi des châteaux en Espagne, des châteaux de sable, des châteaux de cartes… Au fil de pièces sacrées et profanes écrites pour le théâtre, la danse et le cinéma, on y croise autant Shakespeare et Fernando Pessoa que des anonymes, tous étant animés d'une même vision humaniste. Dans une approche musicale ouverte qui jongle avec mémoire, nostalgie et utopie, ces chants questionnent aussi le sens de la vie et sont comme un écho à cette phrase universelle de Jorge Luis Borges : Au fond, je suis tout ce que j’ai perdu…

The ‘castelli’ sung here by A. Filetta don’t only refer to historic locations. They are also castles in the air, sandcastles, ivory towers… The religious and secular pieces included here, written for the theatre, for dances and for the cinema, are influenced as much by Shakespeare and Fernando Pessoa as by anonymous writers, all driven by the same humanist vision.
With an open-minded musical approach that juggles notions of memory, nostalgia and utopia, these songs also question the meaning of life and seem to echo Jorge Luis Borges’ universally relevant phrase: Basically, I am all that I ever lost…