filmov
tv
Sara Karaszewska - Ukraino Piosenka dla Ukrainy

Показать описание
PL: Poza pomocą chciałam dać od siebie coś więcej. Każdy wie, że nic nie przychodzi mi łatwiej niż pisanie. Z czasem ciężej mówić mi o emocjach, ale kocham o nich pisać. Śpiew uwalnia wszystkie emocje. Nie da się ich udawać. Nigdy. Z tego wszystkiego napisałam piosenkę i jestem z niej bardzo dumna, ponieważ jest to moja pierwsza piosenka w słusznym celu. To, co usłyszycie, jest nagrane za pierwszym razem, bez obróbek, ponieważ miało być to autentyczne. Od słów zapisanych w notesie do słów wyśpiewanych do świata. Ode mnie do wszystkich ludzi, którzy są tak samo podłamani oraz przerażeni. Co najważniejsze, do Ukrainy.
ENG: In addition to helping, I wanted to give something more from myself. Everyone knows that nothing comes easier to me than writing. With time, it's harder for me to talk about emotions, but I love writing about them. Singing frees all of your emotions. You can't pretend them. Never. I wrote a song of all of this and I am very proud of it because it is my first song for a good cause. What you hear is recorded for the first time, without rework as it was supposed to be authentic. From words written in a notebook to words sung to the world. From me to all of people who are just as broken and scared. Most importantly, to Ukraine.
PL: Zachęcam do wspierania zbiórek, które zostały uruchomione w słusznej sprawie:
ENG: I encourage you to support fundraisers that were launched for a just cause:
Zbiórka organizowana przez Fundację Unicorn:
Zbiórka Dolnośląskiego Inspektoratu Ochrony Zwierząt, która niesie pomoc zwierzętom z Ukrainy:
Akcja Polscy Gracze dla Ukrainy:
Ogólnopolska zbiórka na pomoc zwierzętom z Ukrainy:
Polska Akcja Humanitarna:
Zbiórka SOS Dla Dzieci z Ukrainy:
Słowa: Sara Karaszewska
ENG: In addition to helping, I wanted to give something more from myself. Everyone knows that nothing comes easier to me than writing. With time, it's harder for me to talk about emotions, but I love writing about them. Singing frees all of your emotions. You can't pretend them. Never. I wrote a song of all of this and I am very proud of it because it is my first song for a good cause. What you hear is recorded for the first time, without rework as it was supposed to be authentic. From words written in a notebook to words sung to the world. From me to all of people who are just as broken and scared. Most importantly, to Ukraine.
PL: Zachęcam do wspierania zbiórek, które zostały uruchomione w słusznej sprawie:
ENG: I encourage you to support fundraisers that were launched for a just cause:
Zbiórka organizowana przez Fundację Unicorn:
Zbiórka Dolnośląskiego Inspektoratu Ochrony Zwierząt, która niesie pomoc zwierzętom z Ukrainy:
Akcja Polscy Gracze dla Ukrainy:
Ogólnopolska zbiórka na pomoc zwierzętom z Ukrainy:
Polska Akcja Humanitarna:
Zbiórka SOS Dla Dzieci z Ukrainy:
Słowa: Sara Karaszewska
Комментарии