Placebo - Beautiful James - Lyric Video (en français)

Placebo's new album 'Never Let Me Go' is out now.

Released via SO Recordings.

Video by: Comes With Fries
Creative Direction: Untold Studios

Written by: Brian Molko & Stefan Olsdal
Produced by: Placebo & Adam Noble

- LYRICS -

Ramène-moi à la vie
Ne me laisse jamais partir
Tes difficultés et tes luttes
Je les ai vues
Prends-moi par la main
Pendant que nous traversons les champs de bataille
Personne ne comprend
Parce qu'il n'y a personne au volant
Beautiful James
Je ne veux pas te réveiller
Beautiful James
Je ne veux pas te réveiller
Tout le monde ment
Cent fois par jour
Le silence dans tes yeux
Est bien trop rare pour être donné
Et c'est exactement pour cela que je reste
Beautiful James
Je ne veux pas te réveiller
Beautiful James
Je ne veux pas te réveiller
Je ne veux pas te réveiller
Beautiful James
Je ne veux pas te réveiller
Je ne veux pas te réveiller
Je ne veux pas te réveiller
Beautiful James
Je ne veux pas te réveiller
Je ne veux pas te réveiller
Même si je le devrais peut-être
Je le devrais peut-être
Je le devrais peut-être

Beautiful James
Je ne veux pas te réveiller
Je ne veux pas te réveiller
Beautiful James
Je ne veux pas te réveiller
Je ne veux pas te réveiller
Je ne veux pas te réveiller
Beautiful James
Je ne veux pas te réveiller
Je ne veux pas te réveiller

[LaetitiaEvalia]

Vous égayez chaque jour de ma vie depuis plus de 20 ans maintenant. Et aujourd’hui, cette petite attention a l’égard des fans français est d’autant plus touchante à mes yeux. ♥️ J’aime cet air aérien et cette guitare funky, tellement… peace on you guys. With love xxx

[cecilel.]

Hyper actuel... GRATITUDE infinie, it's time to WAKE UP !!!!

[marcelfebvre]

J'aime ce son et le sens de cette mélodie. Quand un tout a un sens, alors ce ne peut être qu'un succès....

[leslietourriere]

Vous retrouver enfin et voir une vidéo avec des mots français 💘 Ca faisait tellement longtemps !! Et toujours ce son et cette voix extraordinaire. Les fans français ne sont pas prêts de vous abandonner 💪🥰

[jackrussell]

merci infiniment pour ce titre, les paroles sont magnifiques et reflètent exactement ce que je ressens en ce moment pour ma vie et mon pays

[guitarenoir]

Merci pour la traduction française c'est sympa.

[sevrinevandeneeckhout]

C'est super d'avoir traduit, d'avoir pensé à vos fans qui vous suivent à travers le monde.
J'adore le son "synthé".
Très belles paroles comme toujours et j'adore cette chanson 🎼
Merci 😊

[sandraeire]

plus je l écoute et plus je l aime ... vraiment heureuse de repartir pour un long tour♥️

[peuplesouverain]

Enfin le retour de Placebo avec un album en mars 2022 qui s’annonce superbe !

[sylviehuys]

Ooooh merci beaucoup, c est vraiment super 😀🙏❤️

[murielcommeres]

Merci pour cette superbe chanson et d'avoir traduit, plein de personnes s'y retrouveront...

[gregorygerday]

Merci pour le français Bryan.... Vu que cela fait partie d'une de tes langue parlée !!!👏🌜🌛🌜🌛

[calinarcos]

Placebo le retour👍 un groupe que j'affectionne énormément. Merci pour la traduction française. Super titre comme à son habitude👍👍 Vivement de vous revoir en concert en France où ailleur. Bravo pour le titre je kiff grave👍

[vinyviny]

Excellent 🖤 Je me souviendrai toujours du coucher de soleil au Main Square festival d Arras avec le son d English summer Rain qui faisait vibrer la grand place quel souvenir.🖤🖤🖤

[fabiennechaillet]

Merci 🙏 🙏 🙏 🙏 les gars c'est vraiment cool comme attention, toutes ces versions traduites !! Respect !! Vous êtes top !! God bless you !!

[lemondedekatleen]

Cette chanson m'aide à me sentir moi même et à me débarrasser de mais problème de l'intérieur et à révéler d'autre

[cristineisabelgoncalves]

Merci pour texte en français, super texte et tjrs un son et voix extra

[cymajuf]

Vivement mars, pour avoir l'album dans les mains😁👍

[valeriedigonnet]

Tellement contente de Vs Retrouver 💋💋💋💋💋💋quand Votre Nouveau CD ou Disque😍😍😍😍😍