Θανάσης Παπακωνσταντίνου - Αποσπερίτης - Official Audio Release

Βρείτε το album ‘Της Αγάπης Γερακάρης’ στα:

Μουσική: Θανάσης Παπακωνσταντίνου
Στίχοι: Θανάσης Παπακωνσταντίνου
Δίσκος: Της Αγάπης Γερακάρης

Θανάσης Παπακωνσταντίνου - Αποσπερίτης | Thanasis Papakonstantinou - Aposperitis - Official Audio Release

[jqqnijz]

Για τον Δημήτρη, που περίμενε στο ίδρυμα μιαν αγκαλιά....και πέθανε από μοναξιά...ένα

[anentaktos]

Τα βήματά μας, άθελά μας, είναι δώρα ακριβά
γι 'αυτούς που μένουν και περιμένουν
το σούρουπο μιαν αγκαλιά ...

[ΧρήστοςΜαραθιάς]

Στίχοι, μουσική, τραγούδι, ο τεράστιος Θανάσης Παπακωνσταντίνου

Η μέρα φεύγει ποιος την κλέβει
ήξερα μα ξέχασα
όσοι δουλέψαν κι όσοι παιδέψαν
τα λερωμένα πέταξαν
Κι εσύ, αποσπερίτη μου,
του δειλινού ταιριάζεις
άδολα είναι τα μάτια σου
και μην τα κατεβάζεις
Οι πολιτείες πάντα χορεύουν
σε ρυθμό κιρκαδιανό
τα φώτα ανάβουν να προλάβουν
της νύχτας το μετέωρο
Κι εσύ, αποσπερίτη μου,
του δειλινού ταιριάζεις
άδολα είναι τα μάτια σου
και μην τα κατεβάζεις
Τα βήματά μας άθελά μας
είναι δώρα ακριβά
γι' αυτούς που μένουν και περιμένουν
το σούρουπο μιαν αγκαλιά
Κι εσύ, αποσπερίτη μου,
του δειλινού ταιριάζεις
άδολα είναι τα μάτια σου
και μην τα κατεβάζεις
Μες στο σκοτάδι θα 'ρθουν πάλι
μακρινές μαρμαρυγές
να ψιθυρίσουν, να θυμίσουν
τρεις απανωτές φορές
Κι εσύ, αποσπερίτη μου,
του δειλινού ταιριάζεις
άδολα είναι τα μάτια σου
και μην τα κατεβάζεις

[marsiabealby]

I have translated it.

The day slips away, who is stealing it?
I once knew, but I’ve forgotten.
Those who laboured, those who struggled,
have cast their tattered clothes aside.
And you, my evening star,
you belong to the twilight.
Your eyes are pure,
do not lower them.
The cities sway in endless dance,
moving to a circadian tune.
Lights are turned on, racing to outpace
the fleeting footsteps of the night.
And you, my evening star,
you belong to the twilight.
Your eyes are pure,
do not lower them.
Unwittingly, our steps become
precious gifts we leave behind
for those who wait in quiet hope
to find an embrace at dusk.
And you, my evening star,
you belong to the twilight.
Your eyes are pure,
do not lower them.
In the darkness, once again,
distant shimmering lights will return,
whispering, reminding,
three times over.
And you, my evening star,
you belong to the twilight.
Your eyes are pure,
do not lower them.