Пелагея — Конь («День работника сельского хозяйства» 2021)

#пелагея​​​​ #pelageya​​​
Праздничный концерт ко Дню работника сельского хозяйства.
Эфир 9 октября 2021 года.
Запись 8 октября 2021 года.

Муз. - Игорь Матвиенко, сл. - Александр Шаганов

⚡️©️Авторская версия группы «ПЕЛАГЕЯ», охраняется Законом об Авторском праве.

Выйду ночью в поле с конём
Ночкой темной тихо пойдём
Мы пойдём с конём по полю вдвоем
Мы пойдём с конём по полю вдвоем

Мы пойдём с конём по полю вдвоем
Мы пойдём с конём по полю вдвоем

Ночью в поле звезд благодать
В поле никого не видать
Только мы с конём по полю идем
Только мы с конём по полю идем

Только мы с конём по полю идем
Только мы с конём по полю идем

Сяду я верхом на коня
Ты неси по полю меня
По бескрайнему полю моему
По бескрайнему полю моему

По бескрайнему полю моему
По бескрайнему полю моему

Дай-ка я разок посмотрю
Где рождает поле зарю
Ай брусничный цвет, алый да рассвет
Али есть то место али его нет

Ай брусничный цвет, алый да рассвет
Али есть то место али его нет

Полюшко моё, родники
Дальних деревень огоньки
Золотая рожь да кудрявый лён
Я влюблён в тебя Россия влюблён

Золотая рожь да кудрявый лён
Я влюблён в тебя Россия влюблён

Будет добрым год хлебород
Было всяко, всяко пройдёт
Пой златая рожь, пой кудрявый лён
Пой о том как я в Россию влюблён

Пой златая рожь, пой кудрявый лён
Мы идём с конём по полю вдвоем
___

I'll go out at night into the fields with my horse
Through the dark night we will silently walk
We'll go with my horse across the field
We'll go with my horse across the field together

We'll go with my horse across the field together
We'll go with my horse across the field together

At night the field is full of stars' bliss
There is no one else in the field
Only me and the horse are walking through the field
Only me and the horse are walking through the field

Only me and the horse are walking through the field
Only me and the horse are walking through the field

I'll saddle up on my horse, you
Carry me across the field
Through my endless field
Through my endless field

Through my endless field
Through my endless field

Let me take a single look
At where the field gives birth to the dawn
Ah a cowberry-colored light, oh a scarlet dawn
Either does that place exist or does not

Ah a cowberry-colored light, oh a scarlet dawn
Either does that place exist or does not

Oh my dear field and springs
Lights of distant villages are seen
Golden rye and curly flax
I am in love with you, Russia, in love.

Golden rye and curly flax
I am in love with you, Russia, in love.

There will be a good fruitful year
Different was, and different will pass
Sing, gold rye, sing, curly flax
Sing of how I'm in love with Russia

Sing, gold rye, sing, curly flax…
I'm walking across the field with my horse

[АлексейДумнов-шч]

Пелагея уникальна. Великой красоты голос сочетается с великолепной вокальной техникой и душевным исполнением, а уж сама выглядит царицей.

[ЛенаМакар-вв]

Королева русской песни. Она подняла русскую песню на высочайший уровень. Слушают и стар и млад.

[alfa]

I can't imagine this angel other than singing. Your voice, Pelageia, is medicine for our soul !

[НинаВекшина-еи]

Браво, Пелагеюшка наша красавица и умница. Какое счастье - слушать твои песни!❤️🕊️👏💐🌺👍🌹

[СергейБогатырев-ви]

Поля! Моя любимая королева! Ты поёшь лучше чем курские соловьи! Слушаю и не могу наслушаться! Какая ты красотка! Какая? Ты моя любимая красотка! Надеюсь что при встрече споешь мне акапелло! И я выпаду в осадок от твоего пения! И подарю тебе ужасно дорогие сережки Как то так. Король Сережка!

[МАМАТИСЛАМАБДУРАЗАКОВ]

Пелагея - ты душа России! Я по национальности - кыргыз и мои друзья все русские. Бог - это любовь, а Россия с богом! С Новым годом!

[aryastark]

Слушаю Пелагею, вспоминаю, как русские песни пела моя бабушка... Благодарю Судьбу, что родилась здесь, в России, в этих песнях, сказках, великой музыке, литературе и кино. В этой бесконечной красоте. Спаси и сохрани, Господи!

[ГалинаТитова-вм]

Мы же знаем ее еще девочкой, Пелагея - голос России, поет, что родниковая вода течет!

[forgetmenot]

Российская земля, Украинская, Французская, Американская... Просто Земля, наша единственная, любимая, родная планета, наш дом! Когда же люди перестанут относиться к ней, как к коммунальной квартире!

[azamaturazov]

Пелагея, Узбекистан 🇺🇿 слушает и любит тебя!

[yasharshahbazov]

Приветствую из Баку. Всегда слушаем с любовью русские песни. А Пелагея королева русской песни. ❤

[gordanbratic]

Zivila majka Rusija i duša Pravoslavna

[enricomarcofiorenza]

Quando adoro questa canzone e la cantante!! Il mio sogno sarebbe che venisse ad esibirsi anche in italia! Ma so che è molto difficile, se non impossibile!!

[TomacoTravel]

Пелагија добродошла у Србију. Пелагея добро пожаловать в Сербию.

[claudioduarte]

El alma Rusa. Profunda y triste como esta canción, pero capaz de sobrellevar y vencer las adversidades mas grandes.

[petrsvec]

Я из Чехии и очень люблю эту песню и Пелагею. Слушаю её уже несколько лет.

[ЭльмираФилатова-бм]

Эта песня была исполнена Душой!!! Спасибо Пелагеюшка!!!

[НатальяБелявская-го]

Мои родители сражались за Россию, мы дети фронтовиков . Россия 🇷🇺, Мать, Зовёт .

[thomasroskowetz]

Wenn ich mir dieses Lied immer wieder anhöre, bekomme ich Gänsehaut. Russische Lieder sind so gefühlvoll, man muß sie lieben!
Ich habe die russische Sprache als Kind noch gelernt, verstehe jedoch nur noch wenig davon, leider.
Ich würde gern mitsingen, da ich Chorsänger war, aber das wäre sehr mühsam, in meinem Alter.
Ich wünsche mir, dass die russische Kultur nie untergeht.
Google-Translater:
У меня мурашки по коже, когда я снова и снова слушаю эту песню. Русские песни такие душевные, их надо любить!
Я выучил русский язык в детстве, но, к сожалению, мало что в нем понимаю.
Я хотел бы подпевать, поскольку я был певцом в хоре, но это было бы очень сложно в моем возрасте.
Желаю, чтобы русская культура никогда не погибала.
Спасибо и всего наилучшего из Восточной Германии

[poncinponcin]

Mon âme vibre a l'unisson de l'âme Russe .