filmov
tv
EWE GETSEMANE - Jonathan NIYO Official Gospel 4K Video 2021

Показать описание
Song written: Jonathan Niyo
Producer: Aaron Nitunga
Video: Dir Austin & Don Kuluku
Bookings: +32 470 968 637
=Social Media=
Jonathan NIYO @jonathanniyo
Facebook Instagram
EWE GETSEMANE - EH GETHSEMANE - EH GETSEMANÉ
-Ewe Getsemane aho nasengerewe
Eh Getsemané, là où j’ai été établie
Eh Gethsemane, where I was established
-Aho icuya cabira nk’amaraso
Où la sueur sortait comme du sang
Where sweat came out like blood
R/
-Gethsemane eeeh X2
Naharonse amahoro
J’ai retrouvé la paix
I found peace
-Naharonse inkomezi
J’ai retrouvé la force
I found strength
-Narasengewe
J’ai été établie
I was established
-Aho yavuga ati Data
Où il disant père
Where he said father
-Asangwa ubigomba
S’il est possible
If it’s possible
-Kura iki gikombe kindengane
Que cette coupe s’éloigne de moi
May this cup pass from me
-Ariko ntibibe nkuko jewe ngomba
Toutefois, non pas ce que je veux
However, not what I want
-Yamara bibe nkuko wewe ungomba
Mais ce que tu veux
But what you want
R/ Getsemane eeeh X2
-Naharonse amahoro
J’ai retrouvé la paix
I found peace
-Naharonse inkomezi
J’ai retrouvé la force
I found strength
-Narasengewe
J’ai été établie
I was established
BRIDGE/
-Abo Yesu yasengeye
Ceux pour qui Jésus a prié
Those for whom Jesus prayed
-Naho isi yokwasama
Même si la terre s’ouvre
Even if the earth opens up
-Ntizobamira
Ne les avalera pas
Will not swallow them
-Abo Yesu yasengeye
Ceux pour qui Jésus a prié
Those for whom Jesus prayed
-Imisozi izohinduka amataba X2
Les montagnes seront aplanis X2
The mountains will be leveled X2
-Abo Yesu yasengeye mu misozi, mubikomeye, mumagogwa ntaco bizotugira,
Ceux pour qui Jésus a prié dans les montagnes, ne seront pas abattus par les difficultés ni les tourments
Those for whom Jesus prayed in the mountains, will not be brought down by hardship or torment
Twarasengewe twarasengewe turi aba Yesu ntaco tuzoba
Nous sommes assurés, nous sommes assurés, nous sommes de Jésus Christ. Rien ne nous arrivera
We are assured, we are assured, we are of Jesus Christ. Nothing will happen to us.
#ewegetsemane#jonathanniyo#powerofunited
Producer: Aaron Nitunga
Video: Dir Austin & Don Kuluku
Bookings: +32 470 968 637
=Social Media=
Jonathan NIYO @jonathanniyo
Facebook Instagram
EWE GETSEMANE - EH GETHSEMANE - EH GETSEMANÉ
-Ewe Getsemane aho nasengerewe
Eh Getsemané, là où j’ai été établie
Eh Gethsemane, where I was established
-Aho icuya cabira nk’amaraso
Où la sueur sortait comme du sang
Where sweat came out like blood
R/
-Gethsemane eeeh X2
Naharonse amahoro
J’ai retrouvé la paix
I found peace
-Naharonse inkomezi
J’ai retrouvé la force
I found strength
-Narasengewe
J’ai été établie
I was established
-Aho yavuga ati Data
Où il disant père
Where he said father
-Asangwa ubigomba
S’il est possible
If it’s possible
-Kura iki gikombe kindengane
Que cette coupe s’éloigne de moi
May this cup pass from me
-Ariko ntibibe nkuko jewe ngomba
Toutefois, non pas ce que je veux
However, not what I want
-Yamara bibe nkuko wewe ungomba
Mais ce que tu veux
But what you want
R/ Getsemane eeeh X2
-Naharonse amahoro
J’ai retrouvé la paix
I found peace
-Naharonse inkomezi
J’ai retrouvé la force
I found strength
-Narasengewe
J’ai été établie
I was established
BRIDGE/
-Abo Yesu yasengeye
Ceux pour qui Jésus a prié
Those for whom Jesus prayed
-Naho isi yokwasama
Même si la terre s’ouvre
Even if the earth opens up
-Ntizobamira
Ne les avalera pas
Will not swallow them
-Abo Yesu yasengeye
Ceux pour qui Jésus a prié
Those for whom Jesus prayed
-Imisozi izohinduka amataba X2
Les montagnes seront aplanis X2
The mountains will be leveled X2
-Abo Yesu yasengeye mu misozi, mubikomeye, mumagogwa ntaco bizotugira,
Ceux pour qui Jésus a prié dans les montagnes, ne seront pas abattus par les difficultés ni les tourments
Those for whom Jesus prayed in the mountains, will not be brought down by hardship or torment
Twarasengewe twarasengewe turi aba Yesu ntaco tuzoba
Nous sommes assurés, nous sommes assurés, nous sommes de Jésus Christ. Rien ne nous arrivera
We are assured, we are assured, we are of Jesus Christ. Nothing will happen to us.
#ewegetsemane#jonathanniyo#powerofunited
Комментарии