Sadraddin - Jauap bar ma? | Official Music Video

Sadraddin - Jauap bar ma? | Official Music Video

Listen to Sadraddin:

======================

SADRADDIN

======================

Booking: [phone] Tolganay

======================

Director: Askhat Bayanov
DP: Dastan Aralbay
Producer: Nurila Shakirova
PD: Mazhit Altynbek
PD assistant: Mazhit Erjigit, Shnarbek Islambek, Turanuly Zhasulan, Kutumov Nariman, Kadyr Nurali
1AD: Sabina Utegenova
Agency: Vanguard Management
Brand: Qazpost
Brand-manager: Azamat Demegen
UPM: Almas Karimov
Administration: Mynzhan Abilkassymov, Amanzhol Akarys
MUAH and Hair stylist: Nazgul Il’chanova
MUAH: Erke Ibragim
MUAH assistant: Madina Abdullina, Indira Duisenbekova, Azhikeyeva Ardak
Clapperboard: Zhanerke Bakytzhankyzy
Stylist: Bota Bakytzhan
Stylist: Akbota Baqytzhan
Stylist Assistant: Aknur Abdraimbekovaa
Costumer: Zholdybay Aida
Costumer Assistant :Akzhol Bigul
Catering: Fresh Catering
Choreographer: Assiya Nestay
assistant choreographer: Aruzhan
Dancers: Daniyal Seitkhan, Madina Bekzhigitova, Urombayeva Akdidar, Salaidyn Bauyrzhan, Zharas Ibash
Technical director: Zhelnin Evgeny
Gaffer: Turan Kemelbek
Stedicam: Iliya Miller
Stedicam assistants: Anton
Focus puller: Adil Janbyrbayev
1AC: Imangazin Galymzhan
Lens technical: Pupisov Maxim
DIT: Sazanbay Bayzhigit
Lights group: Mels Stan Berikuly, Bizhanov Anuarbek, Nurgali Kuralbaev
Technical solutions:
Video editor: Madiyar Toleubek
Color - Nurtas Mamytbayev
VFX: Adil Kazkenov
Casting director: Garifollina Gulzhaina
Assistant casting director: Aldakeyeva Aisha, Shermetova Lola
Actors: Kichikova Galiya, Zhibek_rakhatova, Basharov Kenzhebek , Alimgaziev Yernat, Usen Mukanov, Kenzhebek Orazymbetov, Abildaew Beibit
Extras: Lola Shermetova, Talibbayeva Moldir, Talibbayeva Makhabbat, Saparbek Chingiz, Urazov Perdebay, Galym Zhetenuly, Gulvira Usenova, Muradil Mametov, Aidar Ualihanuly, Zhexembaev Arman, Saurova Aigerim, Arys Berenkhan, Yerlan Sadybayev, Aibek Mukataev, Bauyrzhan Elemesov, Tazhimetov Bekzat, Akmaral Smailova, Ainur Nurkhamitova, Taubay Toregul, Raushan Azamatova

Artist manager: Tolganay Hasen

=====================

Single "Jauap bar ma?"
Music: Sadraddin
Lyric: Sadraddin
Mixing. Ermakhan Batyrkulov
Prod. by: Nake @nakemaker

====================

#Sadraddin #JauapBarMa?

[syahid_]

Kini lagu Khazakstan semakin banyak ku dengar bermula dari seorang penyanyi bernama Sadraddin.. Salam dari Indonesia 🇮🇩

[sacaku]

Bu kadar naif bir aşk şarkısının altında Türkistan coğrafyasının her yanından kardeşlerin birleşmesi çok güzel hissettirdi. Bayramda kuzenlerle buluşmak gibi. Türkistan'ın her yanındaki kardeşlerimize selam olsun... :)

[RR_lifestyle]

I don't understand the words. But the melody of this music is addictive 😊.. and l like the sounds of the instruments. Love from the Philippines ❤❤❤

[archemrekaratas]

Normalde yorum yapmam ama bu şarkı çok hoşuma gitti, defalarca dinledim. Türkiye’den selamlar 🇹🇷🇰🇿

[Kaplumbagawq]

Bu şarkıyı dinlemeden önce Özbekçe çalışıyordum ve kendimi yeni bir dil arıyordum Kazakça bu şarkıyı dinledikten sonra daha yakın gelmeye başladı artık Özbekçe'nin yanında Kazakça'da öğreniyorum . TEŞEKKÜRLER SADRADDIN

[anna-tpxk]

Anladığım ama aynı zamanda anlamadığım bir şarkı 😂 o kadar gururlu ve mutlu hissediyor ki insan öz kardeşleri ile bağ kurunca ❤

[Maftuna-ov]

Assalomu alaykum Uzbekistan dan salomlarimiz🇺🇿 🇺🇿 🇺🇿 🇺🇿 🇺🇿❤ 🇺🇿

[natadecoco]

Aku terlalu jauh berkelana sampai menemukan lagu ini, salam dari Indonesia

[Marc_Marquez]

Sözleri hem anlayıp hem anlamamak çok tuhaf hissettiriyor😅 Türkiye'den kardeşlerime selamlar ❤ 🇹🇷

[feyzahilalsahin]

Sözleri:

Сағынуға кім шыдар
Ойлағаның бар шығар
Жолығатын күн барма ?
Төзімімде таусылар
Жүрегіме жаздым сенің атыңды
Қарашы менің жазған хатымды
Жаныңда жүр жаным сенің жақсы адам
Эй, сөзіме жауап бар ма ?
Сөзіме жауап бар ма ?
Шын айтам ғашықпын көзіңнің қарасына
Көзіңнің қарасына
Көзіңнің қарасына-ай
Менімен қал десем қасымда қаласың ба ?
Қасымда қаласың ба ?
Қасымда қаласың ба-ай ?
Жүрегіме жаздым сенің атыңды
Қарашы менің жазған хатымды
Жаныңда жүр жаным сенің жақсы адам
Эй, сөзіме жауап бар ма ?
Кездесуге шақырсам келер мекен
Көп күттірген жауабын берер мекен
Сенсіз күнім жүректің емі бар ма ?
Сөзіме жауап бар ма ?

Türkçe Okunuşu:

Sagınuğa kim şıdar
Oylağanıŋ bar şıgar
Jolığatın kün bar ma?
Tözimimde tausar
Jüregime jazdım seniŋ atıŋdı
Qaraşı meniŋ jazğan hatımdı
Janıŋda jür janım seniŋ jaqsı adam
Ey, sözime jauap bar ma?
Sözime jauap bar ma?
Şın aytam ğaşıqpın közimdiŋ qarasına
Közimdiŋ qarasına
Közimdiŋ qarasına-ay
Menimen qal desem qasımdı qalasıŋ ba?
Qasımdı qalasıŋ ba?
Qasımdı qalasıŋ ba-ay?
Jüregime jazdım seniŋ atıŋdı
Qaraşı meniŋ jazğan hatımdı
Janıŋda jür janım seniŋ jaqsı adam
Ey, sözime jauap bar ma?
Kezdesuge şaqırsam keler meken
Köp küttürgen jauabın berer meken
Sensiz künim jüregtiŋ emi bar ma?
Sözime jauap bar ma?
Jüregime jazdım seniŋ atıŋdı
Qaraşı meniŋ jazğan hatımdı
Janıŋda jür janım seniŋ jaqsı adam
Ey, sözime jauap bar ma?
Sözime jauap bar ma?

Türkçe Çevirisi:

Özlemeye kim dayanır
Düşündüğün birisi var mı?
Buluşacağımız bir gün var mı?
Sabırım da tükeniyor
Kalbime yazdım senin adını
Bak benim yazdığım mektuba
Yanında ol canım, sen iyi bir insansın
Hey, sözlerime cevap var mı?
Sözlerime cevap var mı?
Gerçekten söylüyorum, gözlerinin karasına aşığım
Gözlerinin karasına
Gözlerinin karasına, ah
Benimle kal desem yanımda kalır mısın?
Yanımda kalır mısın?
Yanımda kalır mısın, ah?
Kalbime yazdım senin adını
Bak benim yazdığım mektuba
Yanında ol canım, sen iyi bir insansın
Hey, sözlerime cevap var mı?
Buluşmak için davet etsem gelir misin?
Uzun süre beklettin, cevabını verir misin?
Sensiz günümün kalbinin bir ilacı var mı?
Sözlerime cevap var mı?
Kalbime yazdım senin adını
Bak benim yazdığım mektuba
Yanında ol canım, sen iyi bir insansın
Hey, sözlerime cevap var mı?
Sözlerime cevap var mı?

[SenadYakout-ky]

Im from Algeria i don't understand but I'm addicted to this song.❤❤❤❤

[tcmka_busra]

Muhteşem, hem şarkıya hem de klibe bayıldım, Türkiye'den selamlar🥰👍🏻🇹🇷🇰🇿

[senelkorkmaz]

En çok sevdiğim şarkılardan biri oldu.Bu şarkı kalbimin ve ömrümün yarısını hatırlatıyor.

[Asayraa]

Ya cidden acayip güzel bayıldım bagımlılık yaptı videodan çıkamıyorum cidden mükemmel olmuş he bide videonun sonunda sonraki şarkısından spolier vermiş🇰🇿🇰🇿🇹🇷🇹🇷

[fundademir]

Şunu söylemeliyim ki şarkıyı şans eseri buldum ve bayıldım yolun açık olsun çok güzel Turkiyeden selamlar🇹🇷🇹🇷🇹🇷

[dlnaz__]

Вроде бы клип, но ощущение будто целый фильм 😍

[Zeynepp_pp]

Matematik çalışırken dinleyecek ve beni asla sıkmayacak o şarkıyı buldum :) Artık kütüphanede sallana sallana bu şarkıyı söyleyeceğim :)))

[ozlemYldz-mmms]

Çok güzel bir şarkı Saddraddin klipte de o kadar tatlısın ki gerçekten çok seviliyorsun❤️ umarım Türkiye'ye gelirsin 🇹🇷🇹🇷

[_sena]

Instagramda birdən qarşıma çıxdı, o gündən bəri günlərdir dinləyirəm. Çox xoşuma gəldiiii.
Azərbaycandan qardaşlarımıza sevgilər 🇦🇿🇰🇿

[burcukarakus]

Ne kadar da keyif veren bir şarkı. Tesadüfen karşıma çıktı, herhalde uzun bir süre dinleyeceğim. Türkiye'den selamlarr🌼🌼🌼🌼❤❤