Азамат Қанапия: Қазақстандық Дубляждың Дамуы

KAZ: Бүгінгі біздің алғашқы қонағымыз-Азамат Канапиямен қазақстандық дубляжды талқылаймыз! Ол-Уилл Смиттің Қазақстандағы ресми дауысы, ол "Тачки" мен "Спанч бобты" қазақ тіліне дубляждаумен айналысқан және өте қызықты сұхбаттасушы. Роликті көргеннен кейін сіз Қазақстанда дубляж қалай жасалатынын, оның қалай пайда болғанын және қалай дамитынын, оны кім дамытатынын және олар бұны не үшін жасап жатқанын білесіз! Сондай-ақ, біз сізге Қазақ тілі мен дубляждың дамуы біздің еліміз үшін неліктен үлкен рөл атқарады деген сұраққа жауап береміз.

RU:Сегодня мы обсуждаем казахстанский дубляж с нашим первым гостем - Азаматом Канапия! Он - официальный голос Уилла Смита в Казахстане, человек который занимался дубляжом тачек и спанч боба на казахский язык и просто интереснейший собеседник. После просмотра ролика вы узнаете, как делается дубляж в казахстане, как он зародился и как развивается, кто его развивает, и зачем они это делают! А еще мы ответим Вам на вопрос, почему же развитие казахского языка и дубляжа в частности играют огромную роль для нашей страны

[AimanTursynkhan]

Қазақ тілінің дамыту - жоғары сапасы әдебиет орта жасау! Мың рет алғыс білдіреміз

[SuperMonsterRobecca]

Мынау спикер тек қана дыбыстау тұралы емес, ол көп маңызды нәрселерді айтты. Өте пайдалы сұхбат екен!

[АянЕсенжол-ер]

Азамат Канапияов мыкты диктор ари дубляж актеры сонау 2001ж бастап корип келемин сериалдарды асау журек кокжалдар мекены отбасы таукмети акталмайтын куна мын сан елес сериалларн

[lilytaft]

Сұхбат өте керемет. Бірақ фондағы музыка үйлеспейді және тым қатты. Дыбыс сапасы нашар

[Adlet-]

Звук на видео отстой 👎 и насчёт языкового барьера тему затронул, зачем ? Вроде про прогресс дубляжа видео . Короче говоря если хотите потратить пол часа жизни в пустую, посмотрите это видео . Всем добра 😄