Neoni - RIP (Tradução) • 30ofJulho

»Música:
»Artista:

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

→

»Instagram:
»Spotify:

→

»Instagram:
»Spotify:

•Link da música

»Spotify:
»YouTube:

•Lyrics ✨
ᵃˡᵍᵘᵐᵃˢ ᶠʳᵃˢᵉˢ ᶠᵒʳᵃᵐ ˡᵉᵛᵉᵐᵉⁿᵗᵉ ᵐᵒᵈⁱᶠⁱᶜᵃᵈᵃˢ ᵖᵃʳᵃ ᵐᵉˡʰᵒʳ ᵉⁿᵗᵉⁿᵈⁱᵐᵉⁿᵗᵒ

•Créditos da imagem
»Link:

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

•Me siga

✨ The Old Music Was Better
Uma playlist que é pura nostalgia

ᵐᵉ ˢⁱᵍᵃ ⁿᵒ ˢᵖᵒᵗⁱᶠʸ ᵖᵃʳᵃ ᵛᵉʳ ᵐⁱⁿʰᵃˢ ᵒᵘᵗʳᵃˢ ᵖˡᵃʸˡⁱˢᵗˢ

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
#Neoni #RIP #Tradução
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

[ofJulho]

Como muitas pessoas pode n ter entendido direito a tradução pela velocidade do vídeo, aqui está a letra, algumas frases foram interpretadas por mim para fazer mais sentido que o sentindo literal

[Versículo]
EMOÇÕES BARATAS SE TRANSFORMAM EM MAUS HÁBITOS
SÓ MAIS UM QUE EU PRECISO TER
ISSO ESTÁ ME TRANSFORMANDO EM UMA VICIADA
ISSO ESTÁ ME TRANSFORMANDO EM UMA VICIADA

[Pré refrão]
ESTAMOS DOENTES
DOENTES
DOENTES DA CABEÇA
QUEREMOS MAIS
ATÉ NÃO SOBRAR MAIS NADA
A BESTA
BESTA
PRECISA SER ALIMENTADA
PEGUE
PEGUE
ANTES QUE TUDO ACABE
COISAS QUE EU
NEM SEQUER QUERO
FALSA
FALSA
É ALGO QUE NÃO SOU
ALGO QUE EU NÃO SOU

[Refrão]
CONSTRUA BEM ALTO
VEJA TUDO DESABAR
MANSÕES NO CÉU
QUEIME-AS ATÉ O CHÃO
AINDA SOMOS FELIZES?
AINDA SOMOS FELIZES?
NOS AFOGANDO EM NOSSOS LUXOS
SERÁ QUE POSSO DESCANSAR EM PAZ?
SERÁ QUE POSSO DESCANSAR EM PAZ?
ESTAMOS NOS AFOGANDO EM NOSSOS LUXOS
SERÁ QUE POSSO DESCANSAR EM PAZ?

[Versículo]
UM METRO E OITENTA DE PROFUNDIDADE NA MINHA INSANIDADE
CHA-CHING (barulho de dinheiro)
VAMOS APENAS CHAMAR DE "MODA"
OH, VOCÊ SABE QUE ISSO NUNCA DURA
ENTÃO É MELHOR VOCÊ PISAR NO ACELERADOR

[Pré refrão]
ESTAMOS DOENTES
DOENTES
DOENTES DA CABEÇA
QUEREMOS MAIS
ATÉ NÃO SOBRAR MAIS NADA
A BESTA
BESTA
PRECISA SER ALIMENTADA
PEGUE
PEGUE
ANTES QUE TUDO ACABE
COISAS QUE EU
NEM SEQUER QUERO
FALSA
FALSA
É ALGO QUE NÃO SOU
ALGO QUE EU NÃO SOU

[Refrão]
CONSTRUA BEM ALTO
VEJA TUDO DESABAR
MANSÕES NO CÉU
QUEIME-AS ATÉ O CHÃO
AINDA SOMOS FELIZES?
AINDA SOMOS FELIZES?
NOS AFOGANDO EM NOSSOS LUXOS
SERÁ QUE POSSO DESCANSAR EM PAZ?
ESTAMOS NOS AFOGANDO EM NOSSOS LUXOS
SERÁ QUE POSSO DESCANSAR EM PAZ?
ESTAMOS NOS AFOGANDO EM NOSSOS LUXOS
SERÁ QUE POSSO DESCANSAR EM PAZ?

[Ponte]
DESCULPE, EU NÃO QUERO ESTRAGAR A VIBE
MAS ESTAMOS TODOS MORTOS POR DENTRO
MEU, OH MEU
NINGUÉM SE IMPORTOU
ACHO QUE NOS DEIXAMOS LEVAR PELO HYPE
DESCULPE, EU NÃO QUERO ESTRAGAR A VIBE
MAS ESTAMOS TODOS MORTOS POR DENTRO
MEU, OH MEU
NINGUÉM SE IMPORTOU
EU SÓ QUERO PERDER O JUÍZO

[Outro]
ESTAMOS NOS AFOGANDO EM NOSSOS LUXOS
SERÁ QUE POSSO DESCANSAR EM PAZ?
DESCULPE, EU
NÃO QUERO ESTRAGAR A VIBE
VIBE
VIBE
VIBE
ESTAMOS NOS AFOGANDO EM NOSSOS LUXOS
SERÁ QUE POSSO DESCANSAR EM PAZ?

[Edihamora]

Obrigada por valorizar as músicas da Neoni ❤😢

[vanarte]

Cara tu é rápido, nem esperou o lançamento (eu tbm não) kkkk. Musica perfeita

[Neonimusicaly]

Seria legal começar a fazer tradução das musicas mais antigas como
here comes trouble gold omens SOLDIERS Mayhem inginite empire giants supernova
Todos iriamos adorar❤

[renatofarias]

A música é muito boa, com essa letra melhor ainda 🤩🤩🤩🤩

[Neonimusicaly]

Você tem algum video com a tradução com a musica six feet deep?

[daniel]

A música é boa e tem melodia.

Mas o contexto da letra deixa a pessoa com uma pulga atrás da orelha

[vanarte]

Cara tu é rápido, nem esperou o lançamento (eu tbm não) kkkk. Musica perfeita