CARAMEL CANDiD「CARAMEL GiRLS」MV

┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈

CARAMEL CANDiD
‪‪❤︎‬お菓子の国発4ピースガールズバンド‪‪❤︎‬

Vo. / Gt. OTO
Gt. SAYA
Ba. MABO
Dr. MOKO

作詞作曲 OTO
編曲 CARAMEL CANDiD

Special Thanks to

Rec & Mix
Direction & Cinematography
shimode @shimodegram (Instagram)
35 @re_dream_core_35 (Instagram)

model
和花奈 @wakana___08 (Instagram)

┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈

【contact】

Twitter @CARA_CAN_i
Instagram @cara_can_i
tiktok @caramelcandid

┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈

【information】

♡東名阪ツアー開催♡

3/4 名古屋　新栄RAD SEVEN 終了
3/5 大阪　アメリカ村BEYOND 終了
3/17 東京　下北沢Daisy Bar💐自主企画💐

リンクにてチケット発売中！

OPEN / START 18:00 / 18:30
前売り 2500円(D別) / 当日 3000円(D別)

┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈

CARAMEL GiRLS

.
20××年×月×日 日記

実家を出てからはテレビを買っていない。実際テレビがなくとも困らない時代だから何も不便はない。

テレビの数十倍も小さいスマホの画面を開けば直ぐに情報（汚れた言葉を使う世論付き）が手に入る。

ここ連日のトピックは誰もが知っている芸能人のダブル不倫の報道だ。

「両親共に浮気だなんて子どもが可哀想〜」とリポストする人が多数見受けられる。確かに子どもが可哀想なのは大前提として、拡散して子どもを更に可哀想にしているのは誰なんだ。

怒りを向けていいのは当事者だけでは無いのか。でも、こうやって世論が騒ぎもせず許容する世の中もそれはそれで気味が悪い。

なんにせよ、何も関係ない第三者が匿名で誹謗中傷をする行為は如何なものか。と、思いながら傍観者のまま行動を起こすこともしない私は、果たして正しい生き方をしているのか。

.
20××年8月×日 日記
人類の進化の過程で何故この苦しみを取り除けなかったのか。スマホも出来て、ビルも出来て、こんなに文明が発達しているのに。この性に産まれただけで必ず月に一度苦しまなくては行けないのは何故なのか。

とにかく甘いもの、甘いもの。甘いものが食べたい。間にはたまにしょっぱいもの。

太っているのは問答無用、可愛くなきゃ駄目、若くなきゃ駄目、でも全く甘いものを何も摂取せずストイックな食事制限をする女の子も不健康だから駄目。華奢で色が白くないと駄目、整形は産んでくれた親に失礼だから有り得ないがブスは駄目。いつどんな時も年中可愛くなくては駄目。そんな無茶な「女の子」を押し付けられるのは限界だ。

勿論押し付けてこない人が大半なのも知っている。押し付けられている訳では無い、でも、それで無意識的に対応が大きく変わることを生きてる上で知らざるを得なかった。ルッキズムが特に強い国である事を、ネット上の意見や何気ない言動で察して、押し付けられている感覚から逃れられない。

22歳は消費期限切れというツイートを見た。私は私の命が途絶えるその日までが消費期限の筈なのに。

とにかくこのイライラから一時的にでも解放される為に爆食をしようと、汗で化粧をどろどろに溶かしながら向かうスーパーの途中で、どうせ酔っぱらいが吐いたであろうゲロを踏んだ。やっとの思いで手に入れたアイスは既にもうドロドロ。あー！もう！何も上手くいかない！

.
20××年×月×日 日記
しゃぼんだまをした。液体が服にこぼれて染みになった。ベタベタにならずにしゃぼんだまをする術を、大人になった今も身に付けられていない。

.
20××年×月×日 日記
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

.
2023年7月15日 日記
「お前って誰よりも女だよな」という言葉が頭で反芻する。勿論ここで指す「女」という言葉は悪口だ。あんたの言う「女」とはなんなのか。

長年ガールズバンドに憧れ、3人の最高なメンバーに無茶を言って、やっとの思いで組めたガールズバンド。

勿論ボーイズバンドの良さも、混合バンドの良さも沢山沢山聴いて知った上で、自分のやりたいロックはガールズバンドだった。ただそれだけだ。

ガールズバンドをやり初めて1年、私達のやる音楽と出会えてよかったと言ってくれる優しく愛に溢れた人達に出会えた。また、音楽をやっていなければ出会うことの無かった人々の持つ苦しみや悲しさに触れ、どうにか隣に居る音楽を作りたいと思う日々の連続で、私も生かされている。


そんなこれ以上にない幸せの反面、音楽はろくに聴かず、ガールズバンドなのにと容姿に関して文句を言ってくる人にも、ガールズバンドというだけで演奏技術がなくとも人気が出るからずるいと言ってくる人にも出会った。

どの意見もニコニコ受け入れるのが素敵な人間であるのに対し、不当なものに対する反骨精神でロックをする事を「女」と形容されるのであれば、私達は「誰よりも女なガールズバンド」と敢えて名乗る事にしよう。

.
2024年×月×日

人間誰しも、その人だけの悩みがあり、どうにかこうにか生きている。
ただ生きているだけで全方位から纏わりつく泥に飲み込まれないようどうにかどうにか抗って生きている。

泥を抱えてどうにか生きる全ての人間を
キャラメルロックな音楽で
ドロドロに、ベタベタに、愛していきたい。

┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈

English ver.

Caramel melts, always gooey, always sticky sticky
Every candy melts, always messy sticky

“Hey, did you hear the big news? That famous actor got caught cheating.
And can you believe it’s a double affair.”
Always gooey and sticky

I don't watch the TV, online news, or any of that slander
but hey, how about you and I kiss?

"Think of the children!" say the one's who's posts and comments pain them
Just eat, just eat, just eat, just wanna' eat sweeties, until they kill me
they're gunna kill me, kill me, kill me with Calories

Makeup is melting, always gooey always sticky sticky
Stepping on dirty vomit, always messy sticky

Girls always carry round, that gooeyness deep inside
throwing `way a thousand sticky napkins just to get by

I want to love you messily
I want to love you sticky
We're a girls` band, Girlier than anyone else
Caramel Candid

Soap bubbles in your pocket, heading on your way
the stained and sticky clothing, clinging on to you
Ice cream is perfect for a, hot summers day
Licking the gooey mess off, both my hands I'll say;

lick it clean, lick it clean, lick it clean, lick it clean
lick it clean, I'll do it for you, so lick me too
lick it clean, lick it clean, lick it clean, lick it clean
lick it clean, but don't treat me so damn lightly

Sticky, sticky, sticky gooey
“Girls’ bands only get attention just because they're girls you know”
Sticky, sticky, sticky gooey
Said by a guy in a band who's the same age
Sticky, sticky, sticky gooey
“Don’t hide behind cute clothes, accomplish more musically”
Sticky, sticky, sticky gooey
Said by a critic who never achieved anything musically

Worn-out T-shirt, wrinkled jeans, you've seen it all before and
Cliche lyrics, similar sound, if you're still not bored well then
Stay like that forever

I promise forgetting about us is something you'll never do
you know forgetting about us is something you'll never do
and still the day will come when we forget about you
but you'll never forget Caramel Candid, yeah it's true

We won't be listening next time you hold up bitter red cards
I want to love you messily
I want to love you sticky

Caramel melts, always gooey, always sticky sticky
Candy melts, so messy, always sticky tricky
Caramel Candid, so gooey, don't you know
Candy has melted away

#インディーズバンド #ガールズバンド #バンド #邦ロック

[CARAMEL_CANDiD]

歌詞 日本語版

キャラメルがとけた
ドロドロ ドロロ

キャンディがとけた
ベタベタ

「ねえあの大人気俳優が
不倫をしたんだって

しかもW不倫だって」
ドロドロドロロ

テレビはもう見ない
ネットニュースは中傷ばかり

ねえ私とちゅーしよ

「子どもが可哀想」
可哀想にしたのはお前の書き込み
ベタベタベタベタ

食べたい 食べたい 甘いもの
死んで 死んで 死んでカロリー

お化粧が落ちた
ドロドロ ドロロ

汚いゲロ踏んだ
ベタベタ

女の子はいつだって
ドロドロを抱えていて

ベタベタになったナプキンを
何百枚も捨ててきた

ドロドロに愛したい
ベタベタに愛したい

誰よりも女なガールズバンド
CARAMEL CANDiD

しゃぼんだまぽっけにいれて
ベタベタになったお洋服

暑い夏にはアイスを
ドロドロになった手を舐めて

舐めて 舐めて 舐めて 舐めて
舐めてあげるから 舐めて
舐めて 舐めて 舐めて 舐めて
でも 私の事は 舐めないで

ドロドロドロドロロ
「ガールズバンドってだけで
注目を浴びるからいいよな」

ドロドロドロドロロ
同世代のバンドマンに言われた

ドロドロドロドロロ
「可愛い服装で誤魔化すな音楽で勝負しろ」

ドロドロドロドロロ
何もしてない評論家にも言われた

くたびれたTシャツしわくちゃなズボン
ありふれた歌詞にありふれたバンド
一生お前はそれでいろよ

あんたは絶対に私たちを忘れない
あんたは絶対に私たちを忘れない
あんたを絶対に私たちは忘れるけど
あんたは絶対にCARAMEL CANDiDを忘れない

相手にもうしない
レッドカードの重症ばかり

ドロドロに愛したい
ベタベタに愛したい

キャラメルがとけた
ドロドロ ドロロ

キャンディがとけた
ベタベタ

CARAMEL CANDiD
ドロドロ ドロロ

キャンディはとけた

[Warukunaida-Uriwa]

可愛い服装だし音楽で勝負出来てるし
ドロドロにベタベタにCARAMEL CANDiD大好きです。

[mirai.mirarehen]

CARAMEL CANDiD brings a lot to the table both musically and with their music videos.
I always really like that CARAMEL CANDiD has a lot to say and convey to the audience in both the lyrics and in the 日記. This song is no exception and has tons to say.
I look forward to hearing this song more along with lots of other great songs from the band.

[ブルーハワイ-cc]

いきなりおすすめで流れてきたけど中毒性がある笑
Spotifyに入れちゃった

[山本美月-yamamotomitsuki]

インスタで流れてきて気になってフルを聞きにきました！
何回も繰り返し聞いてます！
かっこかわいくてとっても刺さりました！
いつかライブ行きたいです！
caramel candidさん大好きです！応援してます！📣

[Mentaco-pu]

インスタで流れてきたから聞いてみたら刺さりすぎて泣いた……
言葉に表せないくらい好きです！

[NeonReaperReacts]

OTO, SAYA, MABO and MOKO kicking ass and taking names! what a awesome track my favourite so far!!! well done girls!!

[triquivijate]

Thank you so much for this. I was driving in the wilds of Ireland 🇮🇪 and this was a ray of sunshine. I’ll certainly be giving it many more plays later on when I am home from my holidays. Great summer sounding song. Best wishes and lots of love. ❤️

[jvuhbhh]

歌詞がほんまに好きすぎる🫶
バンドなのにお顔みんなかわちすぎるとか最高です

[与太-ry]

以前上がってたライブ映像の切り抜きを見て気になってた曲だー
フルでMV上がって，これから毎日聞けるのはうれしいです

[hanshiro]

I've been listening to CaraCan from France for a while now and I can see why it's one of my favourite bands. Keep rockin' Caramel Girls! ありがとうございました。👏🍬