Κατινάκι μη θυμώνεις - Κώστας Ρούκουνας 1936

Κατινάκι μη θυμώνεις - Κώστας Ρούκουνας
Δίσκος: Odeon GA 7142 (και Decca 35019) .
Σύνθεση: Κώστας Ρούκουνας
Αθήνα, 1936

Λαϊκή ορχήστρα με δύο μπουζούκια και κιθάρα
Διεύθυνση ορχήστρας: Σπύρος Περιστέρης

_____________________________________
Δεν ξέρω τι σου είπανε πάλι και με μαλώνεις
Ζηλιάρα, Κατινούλα μου, κι όλο με πεισματώνεις

Έλα πάψε μη θυμώνεις
έλα πάψε μην κακιώνεις
έλα κι άσε τα ναζάκια
δωσ’ μου δυο γλυκά - γλυκά φιλάκια

Κατίνα, Κατινάκι μου, δε θέλω να μου σκάζεις
έλα στην αγκαλίτσα μου κι άδικα μη φωνάζεις

Κουτσομπολιά να μην ακούς, ότι και να σου λένε
και μη τα βάζεις άδικα, τα μάτια σου να κλαίνε

[elenaluneva]

Катынаки не злись - Костас Рукунас
Диск: Odeon GA 7142 (и Decca 35019).
Состав: Костас Рукунас
Афины, 1936


Народный оркестр с двумя бузуки и гитарой - Спирос Перистерис



Я не знаю, что они сказали тебе
ты снова ревнуешь меня
Моя Катинула,
и все таки ты упрямий меня

Давай не сердись
давай, не обижайся
и дай мне две сладости
- сладкие поцелуи Катина,

Мой маленький котик,
Я не хочу, заткнись,
подойди ко мне
и несправедливо не кричи

Сплетни не слушай,
что бы они ни говорили тебе
и не надевай их
несправедливо, что твои глаза плачут