How to save a life - The fray TRADUZIONE

Traduzione in Italiano della canzone "How to save a life" dei "The Fray".
Consigli e suggerimenti sono benvenuti ;)
Se vi piacciono i miei video iscrivetevi al canale!
Buona visione! :)

Consigli e suggerimenti sono benvenuti ;)
Se vi piacciono i miei video iscrivetevi al canale!
Buona visione! :)

[Blimshady]

La ascolto da sempre e chi avrebbe mai pensato che l'avrei dedicata a te papà, sei mancato poche settimane fa, sei stato mio padre e da sempre il mio migliore amico, se avessi saputo come salvare una vita da questi maledetti tumori avrei cominciato dalla tua, e lo sai papà, manchi, manchi tantissimo...

[giuliafaccioli]

Avrei dovuto ascoltare questa canzone parecchio tempo fa, ora tu saresti ancora vivo

[Danix]

Questa canzone la dedico alla mia mamma che è venuta a mancare il 28/12/16.
Ti voglio bene mamma❤❤

[annascognamiglio]

Mi fanno rabbrividire i commenti con scritto "la dedico al mio amico che si è suicidato". Quante vite da salvare ci sono ancora.

[lucaluca]

Il senso della canzone é a libera interpretazione, cioé a seconda di cosa hai vissuto puoi rispecchiarti nelle parole del testo oppure in caso contrario puoi essere indifferente e immedesimarti in ciò che riesci a comprendere. Io e molti altri ad esempio la percepiamo come una dedica a chi ha perso un amico, magari rammaricato dai sensi di colpa e dispiaciuto di non aver potuto fare niente per lui.

[stereovolt]

Questa canzone mi tocca sempre, ogni volta che la ascolto mi commuovo... sono convinto che sia un capolavoro

[davidralbano]

La dedico mio figlio scomparso un anno fa a causa di una malattia... quanto ti amo amore mio solo Dio lo sa

[hachjman]

Questa canzone la dedico al mio migliore amico...che ormai non ci parliamo più da quasi due anni...avrei voluto stare di più con lui, eravamo come fratello e sorella, per una stupidata...purtroppo ci siamo divisi, in questo periodo ho cercato di riavvicinarmi a lui, ma non ne ho il coraggio, ma troverò il modo di parlargli, di chiarire la questione e spero che dopo una bella chiacchierata, ritorniamo come prima, cioè migliori amiciXD

[minyoongaia]

Non posso fare a meno di piangere ogni volta che ascolto questa canzone. è troppo bella. :')

[thetworealgamer]

Aiden...per favore dimmi che stai bene almeno tu lassù...e ti ringrazio per avermi tirato uno spintone ed essere finito tu sotto il camion...scusa ancora grazie infinite...ti voglio bene...spero tu possa riposare in pace...ora vivrò io la vita anche per te grazie infinte...scusa se sono stato inutile e nn sono riuscito a salvarti...scusa

[mariannamalugani]

I vostri commenti mentre ascolto la canzone mi fanno piangere tantissimo

[amintoredannibale]

Ricordo il video di tanti anni fa.C'era un bambino con due occhi tristi fa fare piangere ogni volta.Eppure fu tra i periodi più felici della mia vita e ne ho tanta nostalgia..Ciao unico amore della mia vita.♥️

[martina]

I dedicate this to my mum that went into paradise when i little...Miss u mum ❤️

[_bebellah_]

Per Anselmo:
Esattamente un anno fa stavi dormendo nella stanza accanto alla mia e io ancora non sapevo quano dolore ti stavi portando dietro, non sono mai stata capace di notare tutta la tristezza dietro i tuoi sorrisi.
Avrei voluto conoscerti meglio, avrei voluto sapere che persona meravigliosa eri.
Più passano i mesi e più la tua assenza mi pesa sul cuore. Ho solo quella foto in cui sorridi da guardare per ricordarmi tutto ciò che il mondo ha perso.
Manchi a tutti.
Scusami tanto.

[lorenzomaggioni]

Questa canzone la dedico a mio nonno che se n'è andato il 13 maggio di quest'anno gli volevo molto bene perché lui mi ha insegnato ad essere un uomo forte e a non preoccuparmi di ciò che dicono gli altri. È stato forte fino alla fine combattendo 15 anni contro un ictus che gli aveva completamente cambiato la vita . Riposa in pace caro nonno avrei tanto voluto essere con te il giorno della tua morte per darti il mio ultimo saluto. 01/11/1930- 13/05/2017

[noemiorabona]

Eravamo in tanti, eppure non riuscimmo a salvarti la vita. Eri giovane e con tante possibilità, ma queste non bastarono, niente bastò a tenerti qui. Se esiste un luogo dove si va dopo la morte, spero tu abbia raggiunto la pace che qui non hai trovato. Dopo anni la tua decisione fa sempre male, spero tanto che altre persone riescano a salvare la vita dei loro cari, sempre ciao amico mio!

[TheSabry]

La dedico alla mia migliore amica che si è suicidata, mi manchi Francesca!

[simoneesposito]

...how to save a liiiife...
Già fa piangere la canzone di per sé
Se poi vedi il contesto nel quale viene introdotta...
La puntata più triste di Scrubs.

[sarapalazzo]

'Let him know that you know best, cause after all you do know best' .

[Mirkogym]

Non mollate mai. MAI E POI MAI! I vostri amici, parenti, mamma, papà vi direbbero di non mollare! FORZA!