Rudolf Nilsen - Løfte

Tekst: Rudolf Nilsen
Fra Albummet: På stengrunn

Løfte

Vi som intet eier
men som skapte alt,
bygget skip og veier
og grov gull og salt -

Vi som møtte nøden
i den svarte by
med et håp om døden
hvert et morgengry -

Vi som intet lærte
uten biblens bud,
hvor det hat vi nærte
kaltes synd mot gud -

Vi som avlet unger
for å se dem dø,
dø i krig og hunger,
for ære eller brød -

Engang skal vi hevne.
Ennu gir vi tål.
Herd din unge evne,
så den blir som stål.

(with help from Bodil Toldbod)

Promise

We who own nothing
Yet created all
built ships and roads
digged for gold and salt

we who only suffered
powerty in town
hoped for death and rescue
every single dawn

We who learned but nothing
from the Bible's tale
where our weep and hatred
was a mortal sin

we who had our babies
just to see them die
die in war or famish
for glory or for bread

Once the day'll be ours
now we bear and feel
let your skill be hardened
let it becom steel.

Rudolf William Nilsen
(født 28. februar 1901 i Kristiania, død 23. april 1929 i Paris) var en norsk dikter.
Han skrev på riksmål. Mange av hans dikt er preget av 20-tallets klassekamp, og han anses som en av Norge viktigste arbeiderdiktere.
Han skrev imidlertid også upolitiske og romantiske dikt, dikt om Oslo og om menneskene som levde der.
På 1970-tallet øket interessen for Nilsens verker sterkt.

De siste fem år av sitt liv var Rudolf Nilsen gift med skuespillerinnen Ella Signe Quist Kristoffersen, senere Ella Hval.
Han døde av tuberkulose i 1929, bare 28 år gammel.

Rudolf Nilsen er blitt minnet ved at et fritidsområde ved Heimdalsgata 26 i Oslo (bedre kjent som Nr. 13) - et av Rudolf Nilsens dikt - har fått navnet Rudolf Nilsens plass.

Det er spesielt spørsmålet om meningen med livet som blir knyttet opp mot et politisk tema i verkene hans, og Rudolf Nilsen ville at flere skulle engasjere seg i politikken i samtida.

Rudolf Nilsen i Byarkivet:

Samlede dikt i digital utgave:

Diktsamlingen "På stengrunn" kom høsten 1925 på partiets forlag.
Der ga Rudolf Nilsen sin klasse "Revolusjonens røst.

YouTube Play-list:

...

[LestrandAnarchyDK]

No revenge, just a new start. No hatred, just love and understanding. The new dawn is upon us and we will embrace it and better humanity. We will build instead of destroying. Create! No more bigotry, no more hatred, no more speculation in suffering.

[solidaritet]

One time, we will take revenge.
Yet we can handle.
Hardened your young ability,
so it becomes like steel.

[kjetilkorsnes]

Hvordan våger dere å legge dette ut som et n propaganda for NKP?