filmov
tv
КАРТА СТАЛОГО ПОБЫТА 2020г. КАК ПРАВИЛЬНО ЗАПОЛНИТЬ WNIOSEK .

Показать описание
КАРТА СТАЛОГО ПОБЫТА 2020г. КАК ПРАВИЛЬНО ЗАПОЛНИТЬ WNIOSEK
Мотивационное письмо:
Jestem Polakiem, moją narodowość potwiedza ważna Karta Polaka. Chcę żeby moja rodzina wrócila do kraju moich przodków. Chcę mieszkać i pracować w Polsce, bo bardzo mi się podoba kultura i tradycje Polski, a również stosunek Państwa do jego ludzi. Uzasadnieniem mojego wnioska jest posiadanie ważnej Karty Polaka. Uprzejmię proszę o udzieleniu mi zezwolenia na pobyt stały ze względy na to, że planuje osiedlić się na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej na stałe.
или
Proszę o wydanie dokumentu na podstawie Karty Polaka/ polskiego pochodzenia , ponieważ obecnie pracuję, mieszkam w Polsce i chcę być częścią Narodu Polskiego
Давайте еще раз напомню Вам какие документы нужны на подачу карты сталего (ПМЖ), для семьи, где ПОЛЬСКИЕ КОРНИ имеет папа, а мама с ребенком по воссоединению.🙋
⠀
Для папы karta stałego pobytu: оплата 640зл, если нет Карты Поляка. Если есть КП, тогда бесплатно.
◾wniosek (2экз)
◾паспорт(ориг. и копия всех страниц, первой страницы 2 копии.)
◾4 фото 3.5х4.5
◾договор об аренде жилья (umowa na mieszkanie) (ориг и ксеро)
◾документ, потвержающее налие фин средств (может быть как договор с работы, так и выписка с банка) (ориг+копия)
◾умейсцование свид о браке(ориг. и копия), если подаёт документы с семьёй
◾страховка(ориг. и ксеро) ZUS, может быть любая другая оформлена на тер Польши
◾документы, подтверждающие основание подачи на сталый побыт (карта поляка, свид рождения бабушки/дедушки, прабабушки и прадедушки) (ориг + копия)
◾Pesel (ориг и ксеро)
◾Квитанция (ориг + копия)
⠀
Для мамы(karta pobytu - dostęp do rynku pracy). Во внеске ставится галочка "pobyt z cudzoziemcem"
Такой список документов, если прожила с иностранцем на карте ВНЖ 2 года, тогда карта будет с доступом к рынку труда. Оплата 340зл.
◾wniosek(2экз)
◾паспорт(ориг. и ксер. всех страниц, первой страницы 2экз.)
◾4 фото 3.5х4.5
◾договор об аренде жилья (ориг и ксеро)
◾документы с работы мужа либо выписка из банка (ориг + копия)
◾карта поляка мужа, если есть (копия +ориг)
◾умейцование свид о браке(ориг.и копия)
◾страховка(ориг. и ксеро)
◾Pesel
◾Оплата
⠀
Для ребенка(karta pobytu dostęp do rynku pracy) 340зл.
◾wniosek (2экз)
◾паспорт(ориг. и ксер. всех страниц, первой страницы 2экз.)
◾4 фото 3.5х4.5
◾договор об аренде жилья (ориг и ксеро)
◾документы папы(ориг и ксеро) (фин средства/договор/карта поляка) всё, что есть
◾свид о рождении (если укр, то перевести на польский у присяжного переводчика (tłumaczenie przysięgłe)
◾умейцование свид о браке родителей (ориг и ксеро)
◾Pesel
◾Оплата
⠀
⚠️ВАЖНО! Подаёте только копии документов, кроме внеска. Когда вас пригласят на отпечатки пальцев, тогда покажите им оригиналы.
Все могут подавать документы с первого дня легального пребывания в Urząd do Spraw Cudzoziemców
ПОДПИСАТЬСЯ НА:
WITH LOVE,
OLGA KOLINKO
Мотивационное письмо:
Jestem Polakiem, moją narodowość potwiedza ważna Karta Polaka. Chcę żeby moja rodzina wrócila do kraju moich przodków. Chcę mieszkać i pracować w Polsce, bo bardzo mi się podoba kultura i tradycje Polski, a również stosunek Państwa do jego ludzi. Uzasadnieniem mojego wnioska jest posiadanie ważnej Karty Polaka. Uprzejmię proszę o udzieleniu mi zezwolenia na pobyt stały ze względy na to, że planuje osiedlić się na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej na stałe.
или
Proszę o wydanie dokumentu na podstawie Karty Polaka/ polskiego pochodzenia , ponieważ obecnie pracuję, mieszkam w Polsce i chcę być częścią Narodu Polskiego
Давайте еще раз напомню Вам какие документы нужны на подачу карты сталего (ПМЖ), для семьи, где ПОЛЬСКИЕ КОРНИ имеет папа, а мама с ребенком по воссоединению.🙋
⠀
Для папы karta stałego pobytu: оплата 640зл, если нет Карты Поляка. Если есть КП, тогда бесплатно.
◾wniosek (2экз)
◾паспорт(ориг. и копия всех страниц, первой страницы 2 копии.)
◾4 фото 3.5х4.5
◾договор об аренде жилья (umowa na mieszkanie) (ориг и ксеро)
◾документ, потвержающее налие фин средств (может быть как договор с работы, так и выписка с банка) (ориг+копия)
◾умейсцование свид о браке(ориг. и копия), если подаёт документы с семьёй
◾страховка(ориг. и ксеро) ZUS, может быть любая другая оформлена на тер Польши
◾документы, подтверждающие основание подачи на сталый побыт (карта поляка, свид рождения бабушки/дедушки, прабабушки и прадедушки) (ориг + копия)
◾Pesel (ориг и ксеро)
◾Квитанция (ориг + копия)
⠀
Для мамы(karta pobytu - dostęp do rynku pracy). Во внеске ставится галочка "pobyt z cudzoziemcem"
Такой список документов, если прожила с иностранцем на карте ВНЖ 2 года, тогда карта будет с доступом к рынку труда. Оплата 340зл.
◾wniosek(2экз)
◾паспорт(ориг. и ксер. всех страниц, первой страницы 2экз.)
◾4 фото 3.5х4.5
◾договор об аренде жилья (ориг и ксеро)
◾документы с работы мужа либо выписка из банка (ориг + копия)
◾карта поляка мужа, если есть (копия +ориг)
◾умейцование свид о браке(ориг.и копия)
◾страховка(ориг. и ксеро)
◾Pesel
◾Оплата
⠀
Для ребенка(karta pobytu dostęp do rynku pracy) 340зл.
◾wniosek (2экз)
◾паспорт(ориг. и ксер. всех страниц, первой страницы 2экз.)
◾4 фото 3.5х4.5
◾договор об аренде жилья (ориг и ксеро)
◾документы папы(ориг и ксеро) (фин средства/договор/карта поляка) всё, что есть
◾свид о рождении (если укр, то перевести на польский у присяжного переводчика (tłumaczenie przysięgłe)
◾умейцование свид о браке родителей (ориг и ксеро)
◾Pesel
◾Оплата
⠀
⚠️ВАЖНО! Подаёте только копии документов, кроме внеска. Когда вас пригласят на отпечатки пальцев, тогда покажите им оригиналы.
Все могут подавать документы с первого дня легального пребывания в Urząd do Spraw Cudzoziemców
ПОДПИСАТЬСЯ НА:
WITH LOVE,
OLGA KOLINKO
Комментарии