Sotsugyo ~Ost The Liar and His Lover (Covered by Arief & Aving)

Jangan lupa subscribe dulu yak sebelum nonton. Gak bakal rugi juga koq tekan subscribe biar saya rajin uploadnya dan menghibur kalian semua. Jangan lupa juga di share ke teman atau keluarga kalian dan orang-orang terdekat.

untuk info lebih update jangan lupa follow ini ya

[gavinl]

Kawaribae shinai
Itsumo no kyoushitsu ni
Kakegae no nai
Taisetsu na nakama ga iru
"Kyuushoku no PAN te doushite
Konna ni PASA tsuiteru ndarou!?"
Sonna koto iiaeru no mo
Mou sukoshi de owatte shimau nda ne

Kawatte ikou ze
Yaritai koto mada
Mitsukaranakute mo
Waratte iyou ze
Oretachi wa oretachi wo
Sotsugyou shinai kara

Kono goro MAMA wa
Kosodate houki chuu
PAPA wa kan'you to rikai no
PURITENDAA
Dakara SUTINGUREI narashite
Omaera to asa made katatte
Sonna jikan ga eien ni
Tsuzuku to ii na to omotteiru nda

Kawatte ikou ze
Douse nara ichi kara
Nurikaete shimaou ka
Naite mo ii nda ze
Oretachi wa oretachi wo
Sotsugyou shinai kara

WAN PIISU kake chimattara
Kansei shinai
JIGUSOU PAZURU no youni
Oretachi no kizuna wa
Saikyou no SUTORII ni naru

Kawatte ikou ze
Yaritai koto wa
Jibun de mitsukeru no sa
Waratte iyou ze
Oretachi wa oretachi wo
Sotsugyou shinai kara
Oretachi no ima wo kakenukero
Graduation
CRUDE PLAY

I pushed down the 6 o’clock alarm
As if driven away
by morning’s TV program
I dashed away home with hurry
Kicked on asphalt,
go on my way
played endless beat music
on my earphone

Never changed,
in the same classroom
There are my irreplaceable friends
“Why our school’s bread
is all dried up like this!?”
Those kind of phrases,
soon we couldn’t
argue about it anymore

Let’s keep changing
Even we haven’t found
what we wanted to do
Let’s keep smiling
Because we won’t graduate
from the way we’re

Recently,
mom didn’t take care of me anymore
Dad just pretends
to understand and tolerance me
That’s why I played my String Ray guitar
I’ll tell a story with you all till morning
I hope moments like that
could continue on forever

Let’s keep changing
or do you want
to repaint it together from zero?
It’s fine if you’re crying
Because we won’t graduate
from the way we’re

If it’s lack just one piece
It’ll be
an unfinished jig-saw puzzle
Our bonds will be
the greatest story ever

Let’s keep changing
You can find
what you wanted to do with your own
Let’s keep smiling
Because we won’t graduate
from the way we’re
Let’s run through our present together
Kelulusan
CRUDE PLAY

Kutekan weker jam 6 pagi
Bagaikan diusir
oleh acara pagi televisi
Aku pergi
dengan terburu-buru
menendang aspal,
menyetel musik beat tanpa henti
dengan earphoneku

Tak pernah berubah,
di kelas yang sama
Disana ada
teman-temanku yang berharga
“Kenapa roti sekolah ini
kok kering begini rasanya!?”
Sebentar lagi, kita tak’kan bisa
mendebatkan hal itu lagi

Ayo kita terus berubah
Meskipun kita belum menemukan
apa yang ingin kita lakukan
Tetaplah tersenyum
Karena kita tak’kan lulus
untuk menjadi diri sendiri

Akhir-akhir ini,
ibu tak lagi mengurusiku
Ayah hanya berpura mengerti
dan berlapang dada
Karena itu, kumainkan gitar Sting Ray-ku
dan bercerita bersama kalian hingga pagi
Kuharap waktu seperti ini
dapat terus berlanjut selamanya

Ayo kita terus berubah
Ataukah kau ingin
melukis ulang semuanya dari awal?
Tak apa bila kau menangis
Karena kita tak’kan lulus
dalam menjadi diri kita sendiri

Seandainya saja kurang satu bagian,
Semuanya akan menjadi
puzzle yang tak terselesaikan
Ikatan persahabatan kita
akan menjadi kisah yang luar biasa

Ayo kita terus berubah
Kau bisa temukan sendiri,
apa yang ingin kau lakukan
Tetaplah tersenyum
Karena kita tak’kan lulus
dalam menjadi diri kita sendiri
Ayo kita lampaui masa kini bersama-sama


All lyrics in this blog are translated
by Nakari Amane (unless noted)
Taking without permission is prohibited

I've passed the highest level
of Japanese language
but I'm a native Indonesian.
So there will be so many
grammar errors in my translations.
Feel free to do grammar-nazi.
Any little support will become
a source of motivation for me
to keep updating this blog
and improving my translations.
Thank you (´・ω・)`


SINGER/SERIES RELATED POSTS
Mari - Inori Lyrics
Mari - Inori Lyrics
CRUDE PLAY - INSECTICIDE Lyrics
CRUDE PLAY - INSECTICIDE Lyrics
Hikaru Utada - Kimi ni Muchuu Lyrics
Hikaru Utada - Kimi ni Muchuu Lyrics
Kana Nishino - We Don
Kana Nishino - We Don't Stop Lyrics
Ikimono-gakari - Kaeritakunatta yo Lyrics
Ikimono-gakari - Kaeritakunatta yo Lyrics
ARASHI - One Love Lyrics
ARASHI - One Love Lyrics
Riko Koeda (Sakurako Ohara) & Aki Ogasawara - Chippoke na Ai no Uta Lyrics
Riko Koeda (Sakurako Ohara) & Aki Ogasawara - Chippoke na Ai no Uta Lyrics
back number - Kaitou Lyrics
back number - Kaitou Lyrics
miwa - Hikari e Lyrics
miwa - Hikari e Lyrics
eill - hikari Lyrics
eill - hikari Lyrics
Ado - Aitakute Lyrics
Ado - Aitakute Lyrics
Kenshi Yonezu - Pale Blue Lyrics
Kenshi Yonezu - Pale Blue Lyrics
Kindly write in the comment,
if you need the English translation
(if there's no English)
Kalau ada kesalahan romaji,
terjemahan dan lain-lain,
langsung komen aja, ya.
Pasti ada banyak kesalahan
yang luput dari mata saya.


Tags
CRUDE PLAYDoramaKanoUso
NEWER
Happo Styrols - Uta Utai no Uta Lyrics

OLDER
CRUDE PLAY - INSECTICIDE Lyrics

Nakari AmaneNakari Amane
Lyrical Goddess of Dreamsland Lyrics.
POST A COMMENT
0 Comments
Hello, I'm Natalia from Indonesia. Thank you for visiting my blog.
I will feel really happy if my translations have helped you and really hope we could exchange a word XD.

If you enjoy my content, please consider supporting what I do via Ko-fi: Nakari Amane
or via Trakteer: Nakari Amane
I'm selling some J-Pop CD via: Tokopedia


commission-en
commission-id
ko-fi
trakteer
facebook
instagram
twitter
youtube
Lyrics Translation Commissions Done:
90 Lyrics
DREAMERS FAVORITES
RADWIMPS - Sparkle LyricsKimi no na wa.
RADWIMPS - Sparkle Lyrics
Tuesday, November 26, 2019
Angela Aki - Tegami ~Haikei Juugo no Kimi e~ Lyrics
Angela Aki - Tegami ~Haikei Juugo no Kimi e~ Lyrics
Sunday, May 17, 2015
Kana Nishino - Torisetsu Lyrics
Kana Nishino - Torisetsu Lyrics
Tuesday, September 08, 2015
Aimer - Ref:rain Lyrics
Aimer - Ref:rain Lyrics
Friday, November 03, 2017
3-nen E-Gumi - Tabidachi no Uta Lyrics
3-nen E-Gumi - Tabidachi no Uta Lyrics
Saturday, October 08, 2016

Dreamsland Lyrics
ABOUT DREAMSLAND LYRICS
Dreamsland Lyrics
English and Indonesian Translations
for Anisong and Japanese Music
by Nakari Amane.

Template:
Light Speed Full Regular License by PikiTemplate
Modified by Nakari Amane
FEEL FREE TO CHAT





About Request Hall of Shame
Copyright © 2013-2022 All Rights Reserved

[timyaethar]

It would be so nice to see this tutorial video

[diyahhariyani]

Sugoiii ~ cuma di video ini yg no vocal, bagus buat karaokean pas gabut :v