filmov
tv
Tribute to Mompou - Caballé/de Larrocha (1988 Live)
Показать описание
FEDERICO MOMPOU (1893-1987)
Damunt de tu només les flors
(Upon you were only flowers)
MONTSERRAT CABALLÉ, soprano
ALICIA DE LARROCHA, piano
Live from Granada International Festival of Music and Dance, Spain.
20-June-1988.
_______________________________________________
All right reserved by the《Arxiu Alicia de Larrocha》
_______________________________________________
【Lyrics】
Eren com una ofrena blanca:
la llum que daven al teu cos
mai més seria de la branca;
Tota una vida de perfum
amb el seu bes t'era donada.
Tu resplendies de la llum
per l' esguard clos atresorada.
Si hagués pogut ésser sospir
de flor! Donar-me com un llir,
a tu, perquè la meva vida
s'anés marcint sobre el teu pit.
I no saber mai més la nit
que al teu costat fóra esvaïda.
【Lyrics】English
Lying upon you, like a white
Offering, there were flowers only.
From them your body drew the light,
Without them now the branch was lonely.
And as they gave their kiss to you,
Their life of fragrance was sent flowing.
From your closed eyes the light shone through:
You were resplendent, you were glowing.
Could I but be a flower's sigh
And, like a lily, give you my
own self, so that my very being
Would fade away upon your breast
And never need again the rest
Of night, that from your side is fleeing.
******************************************************
ALICIA DE LARROCHA, pianist (Network Media - Official)
Damunt de tu només les flors
(Upon you were only flowers)
MONTSERRAT CABALLÉ, soprano
ALICIA DE LARROCHA, piano
Live from Granada International Festival of Music and Dance, Spain.
20-June-1988.
_______________________________________________
All right reserved by the《Arxiu Alicia de Larrocha》
_______________________________________________
【Lyrics】
Eren com una ofrena blanca:
la llum que daven al teu cos
mai més seria de la branca;
Tota una vida de perfum
amb el seu bes t'era donada.
Tu resplendies de la llum
per l' esguard clos atresorada.
Si hagués pogut ésser sospir
de flor! Donar-me com un llir,
a tu, perquè la meva vida
s'anés marcint sobre el teu pit.
I no saber mai més la nit
que al teu costat fóra esvaïda.
【Lyrics】English
Lying upon you, like a white
Offering, there were flowers only.
From them your body drew the light,
Without them now the branch was lonely.
And as they gave their kiss to you,
Their life of fragrance was sent flowing.
From your closed eyes the light shone through:
You were resplendent, you were glowing.
Could I but be a flower's sigh
And, like a lily, give you my
own self, so that my very being
Would fade away upon your breast
And never need again the rest
Of night, that from your side is fleeing.
******************************************************
ALICIA DE LARROCHA, pianist (Network Media - Official)
0:04:58
Tribute to Mompou - Caballé/de Larrocha (1988 Live)
0:04:16
Combat Del Somni: Damunt De Tu Nomes Les Flors
0:02:18
Federico Mompou: Damunt de tu Nomes les Flors
0:02:15
Alicia de Larrocha plays Mompou Secreto – live 1987
0:02:16
Mompou: Preludio VII a Alicia de Larrocha
0:04:20
Damunt de tu només les flors - Federico Mompou
0:00:55
Frederic Mompou - Ballet: Temps de blues
0:02:38
Homenaje a Federico Mompou
0:03:10
Siete Canciones Populares Españolas: Asturiana
0:04:02
Federico Mompou: Damunt de tu Només les Flors | Ladyslipper Ensemble
0:04:27
A tribute to Barcelona, Montserrat Caballé, Freddie Mercury and 10000 subscribers (𝟒𝐊)
0:02:27
Ulviyya Kazimova - Secreto (Federico Mompou) live record
0:03:35
7 Frederic Mompou Damunt de tu només las flors
0:02:09
Llueve sobre el río - Mompou (Isaac Espada / Aurelio Viribay)
0:02:00
Tom plays Mompou, Theme to 'Damunt de tu nomes les flors'. (1942)
0:01:58
Combat Del Somni: Jo Et Pressent Com La Mar
0:03:14
Siete Canciones Populares Españolas: Jota
0:03:44
Damunt de tu, només les flors, F. Mompou
0:03:50
Mompou/Volodos: 'Damunt de tu, només les flors' | Christopher Goodpasture
0:01:08
Mompou: Impresiones intimas - 1. Planys I
0:03:54
Duo Renau Vela - Mompou - Damunt de tu només les flors
0:06:07
MOMPOU - cançons- songs - Titon Frauca & Montse Massaguer
0:04:17
Martin Jones performs Mompou - Ballet
0:01:38
Montserrat Caballé. Canticel. Eduard Toldrà
Комментарии