filmov
tv
Ένας σκύλος και μια γυναίκα || Άγγελος Παναγάκης '....προς τιμήν' 2016

Показать описание
ΑΓΓΕΛΟΣ ΠΑΝΑΓΑΚΗΣ “ ….. προς τιμήν»
ΕΝΑΣ ΣΚΥΛΟΣ ΚΑΙ ΜΙΑ ΓΥΝΑΙΚΑ
Στίχοι: Γιώργος Σαμολαδάς
Μουσική: Απόστολος Καλδάρας
Πρώτη εκτέλεση: Στέλιος Καζαντζίδης 1961
Ένας σκύλος και μια γυναίκα
ήταν στο σπίτι μου όλη η ζωή
αυτός τα χέρια μου πιστά φιλούσε
κι εσύ, αχάριστη, τον εραστή.
Τώρα ο σκύλος έφυγε
από ντροπή και πόνο
που `βλεπ’ εμένα στα προδομένα
τα χάδια σου να λιώνω.
Μες στα μάτια με κοιτούσε
σαν κάτι να `θελε να μου πει
μα εσύ τον έδιωχνες από κοντά μου
το μυστικό σου μην προδοθεί.
Ένας σκύλος και μια γυναίκα
ήταν στο σπίτι μου όλη η ζωή
όμως καλύτερα να είχα άλλους δέκα
παρά εσένανε, μια άπιστη.
Ενορχήστρωση, Computer programming
Μπουζούκι, Μπαγλαμά,Πλήκτρα, Κιθάρες:
Ιωσήφ Σαρασίδης
Β’ φωνή: Μαριλία Μωραϊτάκη
Ηχοληψία, Μίξη ήχου, Mastering:
Ιωσήφ Σαρασίδης
Studio ~IS~
Ηχοληψία φωνής:
Αντώνης Μέρμελας Studio ~SL~
Art Design: IS design action group
Επιμέλεια παραγωγής: Ιωσήφ Σαρασίδης
Παραγωγή: Best Greek Records 2016
*Η συγκεκριμένη παραγωγή δημιουργήθηκε «προς τιμήν» του Μεγάλου Έλληνα Λαϊκού τραγουδιστή Στέλιου Καζαντζίδη και περιλαμβάνει τραγούδια ερμηνευμένα από τον Άγγελο Παναγάκη έναν τραγουδιστή πραγματικό κόσμημα για το λαϊκό τραγούδι.
Ίσως πολλοί συνάδελφοι και μη, να έχουν τις αντιρρήσεις τους για τέτοιου είδους «αφιερώματα», θεωρώντας τα άλλες φορές κάπηλα ή ιερόσυλα, άλλες φορές ανούσια ή άστοχα κι άλλες φορές ως δεκανίκια για τον εκάστοτε τραγουδιστή.
Πάντως η αλήθεια είναι κατά την γνώμη μου ότι, καλύτερα να προσπαθείς να μιμηθείς τον Στέλιο Καζαντζίδη έστω και στο ελάχιστο, παρά να χαράζεις μοναδικό και προσωπικό ύφος στα πρότυπα του κάπως "περίεργου" λαϊκού τραγουδιού του σήμερα.
Οι ενορχηστρώσεις έγιναν κατά 99% σύμφωνα με την πρωτότυπη εκτέλεση ή σύμφωνα με κάποια απ’ τις πρωτότυπες ηχογραφήσεις.
Με απόλυτη ειλικρίνια σας διαβεβαιώνω λοιπόν ότι, όλο αυτό έγινε με αγάπη και πολύ πολύ μεράκι, ως ένδειξη σεβασμού στο συνολικό έργο του Στέλιου Καζαντζίδη .
Και το σημαντικότερο όλων:
Η συγκεκριμένη παραγωγή δεν έχει εκδοθεί με σκοπό το κέρδος οπότε, με κάθε επιφύλαξη και σεβόμενοι τα πνευματικά δικαιώματα των δημιουργών, αποποιούμαστε κάθε ευθύνη περί παράνομης διαχείρισης πνευματικών δικαιωμάτων. Τα δικαιώματα ανήκουν αποκλειστικά στους δημιουργούς τα είπαμε αυτά. Αν κάποιος δημιουργός ή συγγενής δημιουργού διαφωνεί με αυτό που βλέπει και ακούει , μπορεί να προβεί στις απαραίτητες νόμιμες ενέργειες.
Με εκτίμηση
Ιωσήφ Σαρασίδης
Μουσικός/Συνθέτης
ΕΝΑΣ ΣΚΥΛΟΣ ΚΑΙ ΜΙΑ ΓΥΝΑΙΚΑ
Στίχοι: Γιώργος Σαμολαδάς
Μουσική: Απόστολος Καλδάρας
Πρώτη εκτέλεση: Στέλιος Καζαντζίδης 1961
Ένας σκύλος και μια γυναίκα
ήταν στο σπίτι μου όλη η ζωή
αυτός τα χέρια μου πιστά φιλούσε
κι εσύ, αχάριστη, τον εραστή.
Τώρα ο σκύλος έφυγε
από ντροπή και πόνο
που `βλεπ’ εμένα στα προδομένα
τα χάδια σου να λιώνω.
Μες στα μάτια με κοιτούσε
σαν κάτι να `θελε να μου πει
μα εσύ τον έδιωχνες από κοντά μου
το μυστικό σου μην προδοθεί.
Ένας σκύλος και μια γυναίκα
ήταν στο σπίτι μου όλη η ζωή
όμως καλύτερα να είχα άλλους δέκα
παρά εσένανε, μια άπιστη.
Ενορχήστρωση, Computer programming
Μπουζούκι, Μπαγλαμά,Πλήκτρα, Κιθάρες:
Ιωσήφ Σαρασίδης
Β’ φωνή: Μαριλία Μωραϊτάκη
Ηχοληψία, Μίξη ήχου, Mastering:
Ιωσήφ Σαρασίδης
Studio ~IS~
Ηχοληψία φωνής:
Αντώνης Μέρμελας Studio ~SL~
Art Design: IS design action group
Επιμέλεια παραγωγής: Ιωσήφ Σαρασίδης
Παραγωγή: Best Greek Records 2016
*Η συγκεκριμένη παραγωγή δημιουργήθηκε «προς τιμήν» του Μεγάλου Έλληνα Λαϊκού τραγουδιστή Στέλιου Καζαντζίδη και περιλαμβάνει τραγούδια ερμηνευμένα από τον Άγγελο Παναγάκη έναν τραγουδιστή πραγματικό κόσμημα για το λαϊκό τραγούδι.
Ίσως πολλοί συνάδελφοι και μη, να έχουν τις αντιρρήσεις τους για τέτοιου είδους «αφιερώματα», θεωρώντας τα άλλες φορές κάπηλα ή ιερόσυλα, άλλες φορές ανούσια ή άστοχα κι άλλες φορές ως δεκανίκια για τον εκάστοτε τραγουδιστή.
Πάντως η αλήθεια είναι κατά την γνώμη μου ότι, καλύτερα να προσπαθείς να μιμηθείς τον Στέλιο Καζαντζίδη έστω και στο ελάχιστο, παρά να χαράζεις μοναδικό και προσωπικό ύφος στα πρότυπα του κάπως "περίεργου" λαϊκού τραγουδιού του σήμερα.
Οι ενορχηστρώσεις έγιναν κατά 99% σύμφωνα με την πρωτότυπη εκτέλεση ή σύμφωνα με κάποια απ’ τις πρωτότυπες ηχογραφήσεις.
Με απόλυτη ειλικρίνια σας διαβεβαιώνω λοιπόν ότι, όλο αυτό έγινε με αγάπη και πολύ πολύ μεράκι, ως ένδειξη σεβασμού στο συνολικό έργο του Στέλιου Καζαντζίδη .
Και το σημαντικότερο όλων:
Η συγκεκριμένη παραγωγή δεν έχει εκδοθεί με σκοπό το κέρδος οπότε, με κάθε επιφύλαξη και σεβόμενοι τα πνευματικά δικαιώματα των δημιουργών, αποποιούμαστε κάθε ευθύνη περί παράνομης διαχείρισης πνευματικών δικαιωμάτων. Τα δικαιώματα ανήκουν αποκλειστικά στους δημιουργούς τα είπαμε αυτά. Αν κάποιος δημιουργός ή συγγενής δημιουργού διαφωνεί με αυτό που βλέπει και ακούει , μπορεί να προβεί στις απαραίτητες νόμιμες ενέργειες.
Με εκτίμηση
Ιωσήφ Σαρασίδης
Μουσικός/Συνθέτης
Комментарии