Even Blurry Videos - Пророк (English cover)

Показать описание

#кипелов #evenblurryvideos

Original by Кипелов

Слушать мои авторские песни на Spotify и др.

Даю уроки гитары, а также английского языка онлайн, писать сюда:

Заказать кавер в подарок себе или друзьям и близким с персональным видеообращением можно, отправив мне личное сообщение в любой соцсети, ссылки ниже. Не бесплатно))

Все ссылки здесь/All links here:

Support my channel/Поддержать канал:
Яндекс Кошелек 4100112397209403

Hi! My name is Igor Sakharov. I record covers and original songs and edit videos by myself at home. Leave a comment, share and subscribe!

Freezing ice on my lips
Fate is looking right through me
This is where the story ends
There's no turning back
I'm forever alone
A heavenly gift
Cruelest of all
Life and death are but two words
That don't mean much to me

In my dreams I'd foresee
Wars and catastrophes
And then I'd speak to the crowd
In dirty city squares
But a prophet in their eyes
Is but a sorcerer in disguise
I spoke the truth
I warned them all
But no one seemed to care

Let me be reborn
Out of light and water
Let me live without
Knowing what's to come
I will leave behind
All things otherworldly
Let me be reborn
And have this life undone

Knowledge and insight into things
A heavy burden placed on me
I've given it up as if my purpose
Wasn't set in stone
There's one thing I wish I'd known
That in a dark and hopeless world
One might mistake the candlelight
For the glowing sun

Let me be reborn
Out of light and water
Let me live without
Knowing what's to come
I will leave behind
All things otherworldly
Let me be reborn
And have this life undone

Freezing ice on my lips
Fate is looking right through me
Life and death are but two words
That don't mean much to me

Even Blurry Videos

Рекомендации по теме

Комментарии

АААААААААААААААА, твою маааать! Это ж просто отвал ж лучшая песня Маврина/Кипелова!

Ginger_Monster

оо, это моя любимая вещь у Кипелова (Маврина). Мне очень нравятся ваши переводы. Никакого Russian English'a))

mother_ofdragons

Блин, это что-то с чем-то ❤ попадание в музыку и текст - невероятное. Звучит очень качественно, в духе оригинала.
Не хватает немного кипеловского надрыва, но не могу сказать то это кричтино

ИринаШевченко-уы

Шикарно, просто супер. Жаль, что самого Игоря нет в клипе и клип сделан максимально просто. Но песня потрясающая!

testosterone_nosferatu

Ну это прям next level. Знаком с оригинальным треком, но тут исполнение сразу почему-то ассоциируется с группой Hammerfall.

andydreyk

Freezing ice on my lips,
Fate for now is looks through me.
And there is no forward way,
There is no way back.
For forever I'm alone-
Hevens gift is ruthless so.
Life forgotten me, death does not
Wait at they deathbed

Time of wars, catastrophes,
I've been reading from dream cards throughs.
And in dirty city squares,
I called out to crowd!
But a prophet for the crowd-
Both of actor and warlock.
I saw fear in their eyes-
Fear of see the light.

Let me be born again,
From light and water.
Live with not to know,
Secrets of next days.
At the other worlds,
Don't ask for an answers.
Let me be born again,
Please! Just let me go!

Knowledge weigth- cross to bear,
Ones I scattered in the void:
There was no need to be born
In a stormy night...
I just want to know one thing -
In a world by darkness dazzle,
Do a candle flame may seem
Like the brightest sun.

Let me be born again,
From light and water.
Live with not to know,
Secrets of next days.
At the other worlds
Don't ask for an answers.
Let me be born again,
Please! Just let me go!

Freezing ice on my lips,
Fate for now is looks through me.
Life forgotten me, death does not,
Wait at they deathbed...

quietsun

Реально сносит голову этот кавер. Муюжик ты просто Красаучеггггггггг!¡!

александриванович-дж

Действительно хорошие исполнение и перевод, мне понравилось, продолжай переводить русский рок и треш меттал, жду Корозию меттала на англиском

mykolapeace

Шикарно! Зацепило тем, что очень чистое исполнение, продолжайте в том же духе. У Вас талант. Жене тоже очень нравится исполнение.

АликГарейшин

это потрясно, что в исполнении Валерия Саныча, что Мавринская, ну и соответственно наш друг планку не опустил....

АндрейЦентурион-ън

Терпеть не могу когда кто то делает каверы на другом языке, но у этого парня это получается просто фантастически, снимаю шляпу))

ЯковБартошевский

ваау!!! вспоминая накопленный опыт меломана, сказал бы тот случай когда исполнитель нащупал свой стиль (предыдущие исполнения тоже хороши, но именно тут как говорят в боулинге "страйк")

Unit