Два звука NG: [ŋ] и [ŋʲ] в английском. Как произносить окончание ING правильно.

В английском языке на самом деле два звука NG: [ŋ] и [ŋʲ]. Первый произносится в словах задними гласными [ɔ] [ɒ] [ʌ]: song, long, hung, monkey. Второй, а на него приходится свыше 90% случаев употребления, звучит в основном в окончании ing: sing, thing, going, taking и т.п., а также в сочетаниях [æŋʲ] в Received Pronunciation или же [eɪŋʲ] в General American: hang, bang, language, и в сочетании [ɛŋʲ]: length, strength, penguin. Автор этого видео перелопатил 60 учебников английского произношения русско- и англоязычных авторов и лишь в 2-х из них что-то вкратце об этом упоминается. Такое упрощенное объяснение большинства учебников и интернет блогеров - бесконечный источник досадных ошибок. Вы же наглядно увидите, чем отличаются положение языка на этих звуках на МРТ материале и при помощи спектрограмм. А также узнаете секретные шаолиньские техники правильного произношения обоих звуков. Мы разберем все типичные ошибки русскоязычных. Погрузимся в историю английского языка и узнаем из чего возникло и как развивалось окончание ing. Почему лишь 19% поляков научаются выговаривать слово singer на 5-м году изучения английского, несмотря на то, что звук [ŋ] есть в польском. Как возникло русское слово "ерунда" и каким боком здесь английское окончание -ing. Что такое "g-dropping" и почему в некоторых диалектах вместо reading звучит readin'. Как менялся социальный статус такого произношения от престижного атрибута речи аристократов 18 века до акцентов городской бедноты в веке 20-м. Почему британский актер Ian McKellen и его земляки не умеют выговаривать слово "singing" правильно. Почему в слове friend запечатлена история английского причастия до того, как оно стало оканчиваться на -ing и почему это слово праиндоевропейский родственник русского "приятель". Какой звук на самом деле: /iː/ или /ɪ/ звучит в окончании -ing. Когда кластер "nk" как в слове "think" ассимилируется в [ŋk], а когда нет. В чем уникальность произношения слова "belongings" и как отличать все 5 н-образных носовых русских и английских звуков: [n] [n̪] [n̪ʲ] [ŋʲ] и [ŋ].

Спасибо всем, кто оказывает поддержку! Ваше участие помогает делать бесплатные уроки английского более регулярными.

Поддержка канала - Visa, Mastercard, Сбербанк, ЮMoney, Paypal, BTC и др.:

Индивидуальные занятия (постановка произношения и accent reduction):

0:00:00 - Intro
0:01:19 - Анатомия носовых звуков
0:03:52 - Техники произношения [ŋ]
0:06:22 - What the [ŋʲ]
0:11:08 - [ŋ] vs [ŋʲ] на МРТ
0:18:05 - Техники произношения [ŋʲ]
0:23:21 - Неправильные объяснения и мифы
0:36:19 - В каких учебниках правильно
0:38:59 - The rant, частотность [ŋ] и [ŋʲ] в английском
0:41:23 - Анализ формант: sing vs song
0:44:25 - Что там у поляков?
0:46:56 - Типичные ошибки русскоязычных
0:58:52 - Казуистика: singer vs finger
1:01:09 - The history of ING
1:05:03 - G-dropping
1:06:06 - NG-coalescence and the lack of it
1:09:00 - Социальный статус G-dropping
1:12:42 - ING or EENG?
1:15:01 - Разбор работы Дэйвида Питерсона
1:18:57 - Ассимиляция в кластере NK
1:21:42 - Your Belongings
1:22:58 - [n] [n̪] [n̪ʲ] [ŋʲ] [ŋ]
1:24:06 - Упражнения British Accent
1:26:36 - Упражнения American Accent
1:29:09 - Outro

Источники:

Speech MRI Open Dataset:

Alan Cruttenden. Gimson's Pronunciation of English.
Richard Ogden. An Introduction to English Phonetics.
Henry Cecil Kennedy Wyld. A History of modern colloquial English.
Anna Elvira Ojanguren Lopez. Inflectional Variation In The Old English Participle.
David J. Peterson. Front Vowel Raising in Southern Californian American English.
Adam Baker, Jeff Mielke, Diana Archangeli. More Velar than /g/: Consonant Coarticulation as a Cause of Diphthongization.
William Labov. Quantitative Reasoning in Linguistics.
John Algeo. The Origins And Development Of The English Language.
Edward G. Fichtner. The Pronunciation of the English "NG": A Case Study in Phoneme-Grapheme Relationship.
Alexei Kochetov. Variable assimilation of English word-final [n] Electropalatographic evidence.
George Bailey. Velar nasal plus in the north of (ing)land.
Wiktor Gonet, Jolanta Szpyra-Kozłowska and Radosław Święciński. Acquiring Angma: The Velar Nasal in Advanced Learners’ English.

[wrfwcbj]

Автор канала - выдающийся преподаватель, сильно выделяется на фоне других; создаёт очень продуманные, ответственные уроки. Все по-настоящему качественное непопулярно, но кто серьезно изучает английский, тот попадет на этот канал.

[ГлебПавловский-ъж]

Вау, рекомендации ютуба подарили мне бриллиант. Сочувствую тем, кто улучшает своё произношение по стандартной схеме а-ля "вроде звучит похоже - значит верно", а тут всё по полочкам. Спасибо за такой подробный экскурс.

[alexsopko]

Рады вас видеть!!! Не пропадайте. Спасибо за урок.

[svetlanaakhmadyshina]

У меня мурашки!!! Сначала идёт красивейшая английская речь, и тут же внезапно по - русски, и мозг недоумевает))) Как!!! Фантастика, очень красиво! Несколько раз смотрю ваши вступления, оч круто!!!! Спасибо! Вы вдохновляете!

[ЛюбовьКин-фч]

Ого!!! Это высший пилотаж !!! Не для простых умов !!! Диво- дивное и чудо - чудное !!! Я просто в шоке !!!
Рада за всех, кто серьёзно занимается, вы на правильном канале !!! Всем успехов !!! Мозг взрывает !!!

[gillybean]

У вас потрясающие по полноте объяснений и подаче материала видео.
Я, как один из самых придирчивых к произношению филологов и переводчиков на земле, невероятно восхищена вашим трудом!!

[eron]

This is the best video on YouTube for the [ŋ] sound. In fact, many native speakers can't explain the pronunciation of [ŋ] in detail. This video does an excellent job. Thank you for helping me understand and learn to pronounce [ŋ] correctly. Everything was clear from the 5th minute of the video!

[iamjohnblack]

Просто гений!Маэстро!Вы уделали 90 процентов лингвистов на английском языке.👏👏👏

[elishshev]

Ура! Вы вернулись! Низкий поклон за очередной урок! Мне тоже о существовании разницы никто из преподавателей не говорил. Поскорее бы уже интонации))) Большое спасибо😁

[adriancepoi]

Просто взрыв мозга. Профессионально как всегда. Всегда оставляю себе место перед просмотра вашего видео, так как знаю что будет тяжко. Очень ждал этого видео. Высший пилотаж, за что очень благодарен . Спасибо что делитесь с нами вашими трудами. Большой респект.

[ЛюдмилаМатвеева-дс]

Браво!!! Просто супер. Можно смотреть и тренироваться бесконечно, сопоставляя английские и русские звуки. Рекомендовала бы всем, кто серьезно занимается произношением или фонетикой английского. Могу заверить всех изучающих любой язык как преподаватель и переводчик в том, что если Вы сами неправильно произносите, Вы не сможете понять собеседника

[Nikita]

Да, спасибо Ричарду Огдену за абзац по теме, а вам - за целый видос в полтора часа об этом!!!

[Zenik]

You don't even know how much you help me with your videos. Unfortunately I don't speak Russian, so I would be glad if you added Russian subtitles (So I can use the tool on YouTube to translate the video to English)

Edit: Thank you!

[NadiaRozental]

Михаил, спасибо за ваши шедевральные видео! Мы с моими студентами периодически смотрим ваши видео вместе и делаем упражнения. Это очень интересно и весело😃

[Будущиймедик]

Спасибо Вам за такую прекрасно проделанную работу! Не понимаю: почему у Вас до сих пор так мало подписчиков?! Ведь этот канал шикарен! Не бросайте его, пожалуйста, я думаю мы его обязательно раскрутим! Вот увидите!

[Sergey-kdm]

Урок отличный, медитирую над ним уже неделю
Мой русский акцент теперь сменился на китайский :)
Ещё как будто появляется призвук j после ŋ, из-за чего singer звучик senior. Буду дальше тренироваться

[bartbelrigvardo]

А я уже соскучился по Вам. Не пропадайте так надолго. Очень скучаем. Пускай несколько строк, но на душе станет лучше. Спасибо <З

[nopmueo]

Почему же за 4!!! года на лингвистике мне ни разу не попался такой замечательный, профессиональный человек и вовлечённый преподаватель, который правда хочет объяснить. Как же я РАДА, что нашла этот замечательный канал... Смотрю и конспектирую)
Когда разбогатею - приду на уроки :D

[denischirets]

Попался на учителей только с задним ŋ; получалось произнести sing (но с трудом), на слове singing сыпался. После этого видео все произносится легко и просто. Не представляю, во что бы превратилось изучение английского, если бы не этот канал. Спасибо больше!

[milazh]

Вы живы! Как же я рада, что вы не забросили канал. Хотела недавно во Вконтакте поинтересоваться, как у вас дела, но решила не задавать глупых вопросов. В общем спасибо за новый видос. Вы лучший))