Der Nachbar (2023) Trailer with subtitles

Der Rentner, Herr Kummer, will unbedingt zu einem Weihnachtsfest seiner entfremdeten Familie, die ihn überraschend eingeladen hat. Eine Geschichte über den Verlust der Illusion.

Ein Film von Asbirg Naranjo. (16.04`| 2023)
Trailer von Vadim Ivanov.

English:
The pensioner Mr. Kummer is desperate to attend a Christmas party of his estranged family, who have invited him by surprise. A story about the loss of illusion.

A film by Asbirg Naranjo. (16.04`| 2023)
Trailer by Vadim Ivanov.

CAST
Rüdiger Kummer ERWIN GEISLER
Noelia Fuchs PAULA ESSAM

CREW
Directed and Written by ASBIRG NARANJO
Director of Photography JAKOB GEHRMANN
Editor JESSICA SCHNELLER
Sounddesign DAVID NACKE, ANNA BÄUMER
Sound PATRICIO NARANJO, VADIM IVANOV
Assistant Director LUKAS LANZRATH
Music PATRICIO NARANJO
Gaffer MALTE HAFNER
Production Assistant VADIM IVANOV
Make-up MARE JAESCHKE
Coloring SARINA LAUDAM
Grip MOURAD AL DEEB
Assistant Camera ORKAN BAYRAM
Assistant Editor ANNA-MARIA NACKE
Photography TUULA KAINULAINEN
Casting JACQUELINE MAY
Subtitels ADE RICHARDSON
Catering CHERIN PECHUEL-LOESCHE
Location Scout FRANZISKA HACKENES
Social Media LINDA ZEUNER