Гражданская Оборона - Моя Оборонa (НА НЕМЕЦКОМ | GERMAN COVER)

#гражданскаяоборона#мояоборона#cover

Перевод текста - Полина Сидиница

Кавер на песню "Моя оборона" группы Гражданская Оборона! НА НЕМЕЦКОМ!
Все материалы, использованные для создания данного кавера, принадлежат их правообладателям! Наши кавер-версии предназначены только для бесплатного прослушивания и бесплатного просмотра!
Спасибо за внимание!

Die Welt aus der Plastik hat Macht
Das Muster hat mehr Kraft gehabt
Das letzte Schiff hat sich gekühlt
Die letzte Laterne ist müd‘
Und in der Hals schnauben Erinnerungsschrollen

O-o, das ist die Abwehr
Der Sonnenhase von einem Glasauge
O-o, das ist die Abwehr
Der Sonnenhase von billiger Welt
Der Sonnenhase von der blinde Welt

Die Welt aus der Plastik hat Macht
Das Sturmläuten jubelt und lacht
Und wer braucht hier Stück von dem Himmel des Julis

O-o, das ist die Abwehr
Der Ball der Trauer von der blinde Welt
O-o, das ist die Abwehr
Der Sonnenhase von einem Glasauge
Der Sonnenhase von billiger Welt

Die Welt aus der Plastik hat Macht
Das Stein hat hier mehr Kraft gehabt
Das letzte Schiff hat sich gekühlt
Die letzte Laterne ist müd‘
Und in der Hals schnauben Erinnerungsschrollen

O-o, das ist die Abwehr
Der Ball der Trauer von der blinde Welt
O-o, das ist die Abwehr
Der Sonnenhase von einem Glasauge

[Jeg_er_en_hund]

АААААА, Я НИКАК НЕ ЖДАЛА КАВЕР НА ЭТУ ПЕСНЮ, ЭТО ТАК ШИКАРНО, АААА!!!

[nefrit]

Согласитесь, рок звучит на немецком очень веско!!) И спето как всегда замечательно. Спасибо порадовали!!❤❤❤

[gorblna]

о-о-о, даст ист ди абвер! блин, весь вечер теперь напевать буду! класс!

[Wol_Na]

Очень клёво вышло 👍👍👍🔥🔥🔥🤘🤘🤘 , двухголосие понравилось, звучит 👏👏👏
И видеоряд порадовал 👍👍👍

[РыбалкаикулинариясСанычем]

Не знаю почему, но, мне кажется, именно этой песне идёт немецкий)

[АндрейМ-эф]

Нет слов - одни эмоции. Просто скажу вам - СПАСИБО!

[MrSoulflight]

Офигенно! Вот оно - почувствовал энергию! Однозначно в коллекцию русского рока на иностранном языке!

[ziegevolk]

Как всегда, это золото ! Вы все замечательно работаете над переводами, надеюсь вы так же быстро сможете набрать аудиторию, чтоб поддерживать такое чудо

[renarfox]

Просто великолепно! ROCK FLOT, вы очень крутые! Спасибо вам за эти каверы! Удачи вам в дальнейшем творчестве! Мы вас любим и верим в вас! ❤️❤️❤️
Нахер всё! Да будет рок!🔥🔥🔥

[alexgolden]

Вот это мощно😁 Уж Летова в исполнении на немецком я и представить не мог 😁🤘

[ivanworkforthefuture]

Классый кавер на вечно живую классику русского рока. И энергетика оригинала чувствуется. Немецкий язык, пожалуй, как мало какой иной отлично ложится на тексты Е. Летова.

[НиколайНиколаев-вм]

Подписался после вашего коммент на "Блогеры музыканты похожие на RADIO TAPOK" мне очень понравилось ваша работа, спасибо
за ваше дело!))))

[nefrit]

С удовольствием наблюдаю за уверенным развитием и ростом!! Знаю дождусь и вашего первого альбома... потом наверное и не первого))) А сейчас с днем св.Валентина дорогие!! Счастья и тёплых, верных чувств. Я ВАС ОБОЖАЮ❤❤❤

[smule-wol-na]

Просто комментарий в поддержку канала 🔥🔥🔥

[alexchen]

вааау, как же шикарно звучит*-* спасибо!

[Albatros]

Офигенно круто, мощно, энергично!!! Как всегда, радуете)))

[ArtjomNaumow]

Крутой кавер) Ещё бы "Всё идёт по Плану", "Всё как у людей", и др. А названия для иностранцев пишется на английском? Просто как-то Я полюбопыничал, открыл Немецкую Википедию, и группа назвалась там "Graschdanskaja Oborona".

[snk]

случайно нашел вас в рекомендациях) ну что ж, необычно, красиво и приятно вышло этот дас ист зе абвер) не сочтите за критику, а сочтите за призыв к действию, но такого рода песни надо играть с той же энергетикой что и оригинал: мощно и жестко, как вокал, так и музыка. у вас, мне кажется, мягко вышло. хотя немецкий язык хорошо под рок со читается. вам искренне желаю удачи в каверах и творчестве ... продолжайте)

[Velikujj-Nekhochukha]

Игорь Фёдорович офигел бы, если б услышал! Замечательно! Благодарю за старание!

[privateryan]

Улетели звезды далеко
Их уже рукою не достать
На душе томительно легко
Хочется кого-нибудь порвать