filmov
tv
L' été indien ( Verano Indio ) (Joe Dassin ) ( Subtitulada )
Показать описание
Joseph Ira Dassin, más conocido como Joe Dassin (Nueva York, 5 de noviembre de 1938 - Papeete, 20 de agosto de 1980), fue un músico estadounidense y francés particularmente conocido en los países francófonos.
Dassin nació en Nueva York en 1938 y murió en Papeete, en la Polinesia Francesa. Su padre, Jules Dassin, fue un actor y cineasta norteamericano de ascendencia judía ruso-polaca y ucraniana, autor de obras del llamado "cine negro". Su madre, Beatrice Launer, era una virtuosa violinista de origen austro-húngaro. Dassin pasó su infancia en Nueva York y en Los Ángeles; siendo aún niño, acompañó al exilio en Europa a sus padres, víctimas de la política anticomunista del senador Joseph McCarthy.
Después de estudiar en el Instituto Le Rosey, en Suiza, y de acabar el bachillerato en Grenoble, Dassin regresó a los Estados Unidos para estudiar etnología en la Universidad de Míchigan (Ann Arbor, Míchigan). Acabaría regresando nuevamente a Francia, donde trabajaría como técnico para su padre, apareciendo incluso en algunas de sus películas. Por intercesión de Catherine Régnier, amiga de su primera mujer, Maryse Massiera, Dassin consigue que la compañía discográfica americana CBS empiece a grabar sus canciones.
Los años 60 le vieron alcanzar sus primeros éxitos gracias a temas como «Les Dalton», «Guantanamera», «Siffler sur la colline» o «Les Champs-Élysées». Por los 70, las canciones de Dassin alcanzaron la cúspide de las listas de éxito en Francia y lo llevaron definitivamente a la fama. Era la época de «L'Amérique», «Le Moustique», «Si tu t'appelles mélancolie», «Le café des trois colombes», «À toi» y especialmente «L'été indien».
Probablemente como un reconocimiento a sus padres, de ideología de izquierda, las grabaciones de Dassin fueron permitidas en la Unión Soviética. Fue también un talentoso políglota, y llegó a grabar canciones en alemán, español, italiano, griego, incluso en japonés. Además, por supuesto, del francés y del inglés.
A lo largo de los años, también actuó como compositor, escribiendo canciones para otros cantantes de la época, como Carlos, Mélina Mercouri, France Gall y Marie Laforêt.
En 1973, la muerte de su primer hijo, Joshua, lo sumió en una profunda depresión; cuatro años después, se separó de Maryse, con quien se había casado el 18 de enero de 1966. El 14 de enero de 1978 se casó en Cotignac con Christine Delvaux, a quien había conocido en Ruan dos años antes. Tendrían dos hijos: Jonathan (14 de septiembre de 1978) y Julien (22 de marzo de 1980).
Dassin murió a los 41 años de un infarto de miocardio, durante sus vacaciones en Tahití, el 20 de agosto de 1980. Fue sepultado en el Hollywood Forever Cemetery, en Hollywood, California.[cita requerida]
Sobrevivieron a su muerte sus hijos, Jonathan y Julien Dassin, y sus hermanas Julie y Richelle Dassin. De entre los compositores ya fallecidos, Joe Dassin es el que genera más ingresos por derechos de autor en Francia.
_______________________________________________________________
L´eté indien fue editada en 1975.
La canción se basó en la canción "África" de Toto Cutugno , Vito Pallavicini, Pasquale Losito y Sam Ward (originalmente lanzada por la banda de Toto Cutugno Albatros , de ahí el subtítulo "L'Été Indien (África) en algunos lanzamientos individuales. Fue adaptado al francés por Claude Lemesle y Pierre Delanoë , arreglado por Johnny Arthey y producido por Jacques Plait. "L'Été Indien" se convirtió en el mayor éxito de Dassin, vendiendo casi 2 millones de copias en todo el mundo.
_________________________________________________________________
Dassin nació en Nueva York en 1938 y murió en Papeete, en la Polinesia Francesa. Su padre, Jules Dassin, fue un actor y cineasta norteamericano de ascendencia judía ruso-polaca y ucraniana, autor de obras del llamado "cine negro". Su madre, Beatrice Launer, era una virtuosa violinista de origen austro-húngaro. Dassin pasó su infancia en Nueva York y en Los Ángeles; siendo aún niño, acompañó al exilio en Europa a sus padres, víctimas de la política anticomunista del senador Joseph McCarthy.
Después de estudiar en el Instituto Le Rosey, en Suiza, y de acabar el bachillerato en Grenoble, Dassin regresó a los Estados Unidos para estudiar etnología en la Universidad de Míchigan (Ann Arbor, Míchigan). Acabaría regresando nuevamente a Francia, donde trabajaría como técnico para su padre, apareciendo incluso en algunas de sus películas. Por intercesión de Catherine Régnier, amiga de su primera mujer, Maryse Massiera, Dassin consigue que la compañía discográfica americana CBS empiece a grabar sus canciones.
Los años 60 le vieron alcanzar sus primeros éxitos gracias a temas como «Les Dalton», «Guantanamera», «Siffler sur la colline» o «Les Champs-Élysées». Por los 70, las canciones de Dassin alcanzaron la cúspide de las listas de éxito en Francia y lo llevaron definitivamente a la fama. Era la época de «L'Amérique», «Le Moustique», «Si tu t'appelles mélancolie», «Le café des trois colombes», «À toi» y especialmente «L'été indien».
Probablemente como un reconocimiento a sus padres, de ideología de izquierda, las grabaciones de Dassin fueron permitidas en la Unión Soviética. Fue también un talentoso políglota, y llegó a grabar canciones en alemán, español, italiano, griego, incluso en japonés. Además, por supuesto, del francés y del inglés.
A lo largo de los años, también actuó como compositor, escribiendo canciones para otros cantantes de la época, como Carlos, Mélina Mercouri, France Gall y Marie Laforêt.
En 1973, la muerte de su primer hijo, Joshua, lo sumió en una profunda depresión; cuatro años después, se separó de Maryse, con quien se había casado el 18 de enero de 1966. El 14 de enero de 1978 se casó en Cotignac con Christine Delvaux, a quien había conocido en Ruan dos años antes. Tendrían dos hijos: Jonathan (14 de septiembre de 1978) y Julien (22 de marzo de 1980).
Dassin murió a los 41 años de un infarto de miocardio, durante sus vacaciones en Tahití, el 20 de agosto de 1980. Fue sepultado en el Hollywood Forever Cemetery, en Hollywood, California.[cita requerida]
Sobrevivieron a su muerte sus hijos, Jonathan y Julien Dassin, y sus hermanas Julie y Richelle Dassin. De entre los compositores ya fallecidos, Joe Dassin es el que genera más ingresos por derechos de autor en Francia.
_______________________________________________________________
L´eté indien fue editada en 1975.
La canción se basó en la canción "África" de Toto Cutugno , Vito Pallavicini, Pasquale Losito y Sam Ward (originalmente lanzada por la banda de Toto Cutugno Albatros , de ahí el subtítulo "L'Été Indien (África) en algunos lanzamientos individuales. Fue adaptado al francés por Claude Lemesle y Pierre Delanoë , arreglado por Johnny Arthey y producido por Jacques Plait. "L'Été Indien" se convirtió en el mayor éxito de Dassin, vendiendo casi 2 millones de copias en todo el mundo.
_________________________________________________________________
0:04:30
L' été indien ( Verano Indio ) (Joe Dassin ) ( Subtitulada )
0:04:31
Joe Dassin - L'été indien (Paroles)
0:02:52
Alain Delon - Indian Summer (Joe Dassin - L'ete indien ) with lyrics
0:02:38
«Lété Indien» 'Verano Indio' ( cover piano )
0:04:25
Joe Dassin - Aún Vivo Para El Amor (L'Eté Indien EN ESPAÑOL) (1975)
0:03:14
Fausto Papetti - L'ete Indien
0:04:29
Jean-Claude Borelly. - Verano Indio (Trompeta y Flauta) L'ete Indien (Trompette et Flute)
0:03:07
L' Été Indien (Verano Indio) Joe Dassin Voz Aína Neruda
0:04:56
Jean-Claude Borelly. - L'ete Indien featuring Joe Dassin
0:04:34
Joe Dassin ''L'été indien'' Versión en Español
0:04:27
L'été indien (Version espagnole - Aun vivo para el amor)
0:04:39
JOE DASSIN.(L'ETE INDIEN.(AFRICA.(VERANO INDIO.(AFRICA.)(7''.)(1975.)
0:05:47
Franck Pourcel - L'été indien
0:03:54
Caravelli - L'ete Indien (Africa)
0:04:27
Joe Dassin - L'été indien (Lyrics + English subtitles)
0:03:38
Joe Dassin Indian Summer (L'été Indien) lyrics (HQ)
0:04:23
L'Ete Indien
0:04:23
In Grid - L'Ete Indien
0:03:32
L ete indien Joe Dassin lyrics
0:05:19
Verano indio - Cover
0:03:38
L'été indien
0:04:24
L'ete' indien.Verano indio.Joe Dassin.
0:04:33
L'ete Indien - Verano Indio 🎧 Joe Dassin (playback video interpretacion)
0:00:11
l'été indien au canada
Комментарии