Коран: Сура 89 'Аль-Фаджр' (Заря)

Чтец: Мутасим Аль-Хамиди (Moutasem Al-Hameedi)

Титры оригинал Корана на арабском и смысловой перевод Эльмира Кулиева.

Сура Заря (араб. سورة الفجر‎‎, Заря) — восемьдесят девятая сура Корана, ниспослана в Мекке. Состоит из 30 аятов.

Начинается с клятвы многими явлениями, привлекающими внимание к тому, что Аллах всесилен и властен подвергнуть не уверовавших в Него такому же наказанию, которое постигло прежние общины. В суре утверждается неизменный закон Господа испытывать своих рабов добром и злом.
Далее речь адресована людям и указывает на их чрезмерную алчность и скупость. В конце суры указывается на то, как горько будут сожалеть те, кто совершал грехи и не творил добрых деяний.

Клянусь зарею! Аллах поклялся несколькими знамениями в подтверждении их истинности. Подобное допустимо в арабском языке, если речь идет о чем-то очевидном и важном, и именно так обстоит дело в данном случае.

Утренняя заря наступает в конце ночи и в преддверии утра. Всевышний поклялся ею, потому что именно в последние часы ночи проявляются великие знамения, свидетельствующие о могуществе Аллаха, который один управляет делами вселенной и один достоин поклонения. В эти часы совершается рассветный намаз, который настолько важен и значителен, что заслуживает того, чтобы Аллах поклялся им.

#Quranhifz_ru