filmov
tv
Hening Ratri

Показать описание
Irwan Susidarto #SoliloquyWorks
Monologue: Irwan Susidarto
Lyricist: Irwan Susidarto
Drawing: Irwan Susidarto
Installation art: Irwan Susidarto
Genre: soliloquy
Album: Ufuk
Syair Hening Ratri:
Sawekdal kawulo gesang wonten ing donyo
Piyambak ipun asring duganggu dening takdir ipun piyambak
Kados begawan ingkang nembe topo broto
Nyuciaken manah, penggalih lan lelaku
Amargi kedadosan siyang lan ratri
Inggih ingkang kapirsanan utawi mboten
Terjemahan syair Hening Malam:
Sewaktu manusia hidup di dunia
Ia kerap di ganggu oleh takdirnya sendiri
Bagaikan begawan yang sedang bertapa
Mensucikan hati, pikiran dan perbuatan
Atas kejadian siang dan malam
Baik yang terlihat maupun tidak
Monologue: Irwan Susidarto
Lyricist: Irwan Susidarto
Drawing: Irwan Susidarto
Installation art: Irwan Susidarto
Genre: soliloquy
Album: Ufuk
Syair Hening Ratri:
Sawekdal kawulo gesang wonten ing donyo
Piyambak ipun asring duganggu dening takdir ipun piyambak
Kados begawan ingkang nembe topo broto
Nyuciaken manah, penggalih lan lelaku
Amargi kedadosan siyang lan ratri
Inggih ingkang kapirsanan utawi mboten
Terjemahan syair Hening Malam:
Sewaktu manusia hidup di dunia
Ia kerap di ganggu oleh takdirnya sendiri
Bagaikan begawan yang sedang bertapa
Mensucikan hati, pikiran dan perbuatan
Atas kejadian siang dan malam
Baik yang terlihat maupun tidak