filmov
tv
Frozen - Let it go (Abkhaz) | Иоужь наҟ, ибхаршҭ зегьы

Показать описание
The name of the movie in abkhaz - "Агəы хьшəашəа".
I am happy to share with you a beautiful song from "Frozen" in abkhaz language. This dub was made in Abkhazia, Sukhum by Vyacheslav Аblotiya, great and famous film director in this country. Thanks to him all films and cartoons are translated into the Abkhaz language. The name of the dub studio is Абхазфильм (Abkhazfilm).
Cast:
Anna: Milena Kamliya / Милена Камлиа
Elsa: Саида Габниа / Saida Gabnia
This info will be updated.
Lyrics:
Аурҭ ихнаҩеит ашьха ақәцә анаара
Адгьыл шкәакәахеит зынӡа
Ҿымҭ злоу аҳәынҭқарра
Саҳәынҭқархеит шьҭа сара
Иӷзуеит аԥша, афырҭын сгәаҿы еихсыӷьшьа змам
Ма иныскылар, аха исылшом шьҭа
О, иаабмыртын, зынӡа иҵәахы
Быԥҳәызба ҟәыбҷаз зегь рзы
Бцәанырра ашә ацыԥха ҿаҵа
Аха, иаԥсам!
Иоужь наҟ, ибхаршҭ зегьы
Уаҳа иузырхынҳәуам акагьы
Соужь шьҭа наҟ, иахьсҭыԥу сцап
Иҿыцу амш мҩакы снарбап
Шьҭа сара сацәшәаӡом акгьы
Ицәқәырԥоит аԥша
Ахьҭа еснагь иақәшәон сара сгәы
Ҩадаҟа сыҩуа схалоит
Аҵаа еизадоу ахь
Ашәарамшқәа инсыжьыз
Шьҭа исыхьӡаӡом зынӡак
Иаамҭоуп уажәшьҭа, исылшо збап
Аурҭцәгьа сымаҵ уа иаулап
Аҵаа-тәылаҿ схы сақәиҭхап
Наӡаӡа!
Иоужь наҟ, иагьыбхаршҭ
Бызгәышуаз агәаҳәарақәа ааныжь
Иоужь наҟ, иагьыбхаршҭ
Уаҳа лаӷырӡык камыжь
Ароуп сыҩны, слахьынҵоуп асы
Ицәқәырԥааит аԥша
Аҳауеи адгьыли ирҿасыртуеит сара
Снапаҵаҟоуп аҵааршә ахьыҟоу ишаноуп сымч арахь
Ԥхьаҟа издыруеит сара иҟаҵатәу шьҭа
Шьҭахьҟа схынҳәуам сара
Зегь схасыршҭыроуп шьҭа
Иоужь наҟ, иагьыбхаршҭ
Ҵәҩанҵәыҟа пшәаԥшны ԥхал
Иоужь наҟ, иагьыбхаршҭ
Иаҵәала укаԥха, уацрал
Саԥылап шьҭа, сшамҭа раԥхьатәи
Ицәқәырԥааит аԥша!
Ахьҭа еснагь иақәшәон сара сгәы
Share your opinions in the comments of my Q&A video! Wait for the updates.
I am happy to share with you a beautiful song from "Frozen" in abkhaz language. This dub was made in Abkhazia, Sukhum by Vyacheslav Аblotiya, great and famous film director in this country. Thanks to him all films and cartoons are translated into the Abkhaz language. The name of the dub studio is Абхазфильм (Abkhazfilm).
Cast:
Anna: Milena Kamliya / Милена Камлиа
Elsa: Саида Габниа / Saida Gabnia
This info will be updated.
Lyrics:
Аурҭ ихнаҩеит ашьха ақәцә анаара
Адгьыл шкәакәахеит зынӡа
Ҿымҭ злоу аҳәынҭқарра
Саҳәынҭқархеит шьҭа сара
Иӷзуеит аԥша, афырҭын сгәаҿы еихсыӷьшьа змам
Ма иныскылар, аха исылшом шьҭа
О, иаабмыртын, зынӡа иҵәахы
Быԥҳәызба ҟәыбҷаз зегь рзы
Бцәанырра ашә ацыԥха ҿаҵа
Аха, иаԥсам!
Иоужь наҟ, ибхаршҭ зегьы
Уаҳа иузырхынҳәуам акагьы
Соужь шьҭа наҟ, иахьсҭыԥу сцап
Иҿыцу амш мҩакы снарбап
Шьҭа сара сацәшәаӡом акгьы
Ицәқәырԥоит аԥша
Ахьҭа еснагь иақәшәон сара сгәы
Ҩадаҟа сыҩуа схалоит
Аҵаа еизадоу ахь
Ашәарамшқәа инсыжьыз
Шьҭа исыхьӡаӡом зынӡак
Иаамҭоуп уажәшьҭа, исылшо збап
Аурҭцәгьа сымаҵ уа иаулап
Аҵаа-тәылаҿ схы сақәиҭхап
Наӡаӡа!
Иоужь наҟ, иагьыбхаршҭ
Бызгәышуаз агәаҳәарақәа ааныжь
Иоужь наҟ, иагьыбхаршҭ
Уаҳа лаӷырӡык камыжь
Ароуп сыҩны, слахьынҵоуп асы
Ицәқәырԥааит аԥша
Аҳауеи адгьыли ирҿасыртуеит сара
Снапаҵаҟоуп аҵааршә ахьыҟоу ишаноуп сымч арахь
Ԥхьаҟа издыруеит сара иҟаҵатәу шьҭа
Шьҭахьҟа схынҳәуам сара
Зегь схасыршҭыроуп шьҭа
Иоужь наҟ, иагьыбхаршҭ
Ҵәҩанҵәыҟа пшәаԥшны ԥхал
Иоужь наҟ, иагьыбхаршҭ
Иаҵәала укаԥха, уацрал
Саԥылап шьҭа, сшамҭа раԥхьатәи
Ицәқәырԥааит аԥша!
Ахьҭа еснагь иақәшәон сара сгәы
Share your opinions in the comments of my Q&A video! Wait for the updates.