Leonard Cohen - In My Secret Life HD

[jackybedar]

40 ans have passed and you are in my secret life. I never undestood why left....and I died for the C. 1958-1992

[srilankaMelli]

a great and awesome, amazing, brilliant song. I have a goosebump and tears in my eyes. Thumbs up from Germany 😍❤️❤️❤️🎈🎈🎈💯💯💯👍👍👍🇩🇪

[УльянаДегтяренская]

Чудесный клип на мою самую любимую песню у Леонарда... Ноги, руки.... Чувства... Всё!

[xposeur]

I saw you this morning.
You were moving so fast.
Can’t seem to loosen my grip
On the past.
And I miss you so much.
There’s no one in sight.
And we’re still making love
In My Secret Life.

I smile when I’m angry.
I cheat and I lie.
I do what I have to do
To get by.
But I know what is wrong,
And I know what is right.
And I’d die for the truth
In My Secret Life.

Hold on, hold on, my brother.
My sister, hold on tight.
I finally got my orders.
I’ll be marching through the morning,
Marching through the night,
Moving cross the borders
Of My Secret Life.

Looked through the paper.
Makes you want to cry.
Nobody cares if the people
Live or die.
And the dealer wants you thinking
That it’s either black or white.
Thank G-d it’s not that simple
In My Secret Life.

I bite my lip.
I buy what I’m told:
From the latest hit,
To the wisdom of old.
But I’m always alone.
And my heart is like ice.
And it’s crowded and cold
In My Secret Life.

[秀儿show]

The inclusion of lyrics would make it perfect.

[sashaarpant]

U mom tajnom životu

Video sam te jutros.
Jako si žurila.
Izgleda da nisam u stanju da se oslobodim
Prošlosti.
A tako mi nedostaješ.
Nema nikog na vidiku.
A mi i dalje vodimo ljubav
U mom tajnom životu.

Smejem se kada sam ljut.
Varam i lažem.
Radim ono što moram
Da preživim.
Ali znam šta je pogrešno,
I znam šta je ispravno.
A za istinu bih život dao
U svom tajnom životu.

Drži se, drži se, moj brate.
Sestro moja, drži se čvrsto.
Konačno su mi izdate naredbe,
Marširaću kroz jutro,
Marširaću kroz noć,
Prelaziti granice
Svog tajnog života.

Pregledao sam taj dokument.
Da zaplačeš.
Nikog nije briga da li ljudi
Žive ili umiru.
A onaj što karte deli želi da misliš
Da je ili crno ili belo.
Hvala bogu što nije tako prosto.
U mom tajnom životu.

Grizem usnu.
Prihvatam ono što mi se kaže:
Od poslednjeg hita,
Do mudrosti starijih.
Ali ja sam uvek sam.
I moje srce je kao led.
A gužva je i hladno
U mom životu tajnom.

[ALERIA]

Невозможно представить, чтобы
Моя зацикленность на прошлом ослабла.
И я так сильно скучаю по тебе,
А вокруг нет никого.

[marsimoon]

I smile when I’m angry.
I cheat and I lie.
I do what I have to do
To get by.
But I know what is wrong,
And I know what is right.
And I’d die for the truth
In My Secret Life.

[YaroSz]

...każdy z nas ma chciarz jedną swoja tajemnicę...:-))
100 lat z okazji urodzin drogi jubilacie...:-))

[nelsonsalvatori]

E AVEVA RAGIONE QUEL MIO AMICO CON IL NOME DALLE INIZIALI R. A PIACERGLI LEONARD COHEN I SUOI VIDEO E LA SUA VOCE E LE SUE CANZONI E LA SUA MUSICA SONO SEMPLICEMENTE SQUISITI!!!Nelson Salvatori

[waltertanaka]

Meravigliosa...voce fantastica..basta chiudere gli okki....e sognare :)

[RaulM]

In my secret life
In my secret life
In my secret life
In my secret life
I saw you this morning
You were moving so fast
Can't seem to loosen my grip
On the past
And I miss you so much
There's no one in sight
And we're still making love
In my secret life
I smile when I'm angry
I cheat and I lie
I do what I have to do
To get by
But I know what is wrong
And I know what is right
And I'd die for the truth
In my secret life
In my secret life
Hold on, hold on, my brother
My sister, hold on tight
I finally got my orders
I'll be marching through the morning
Marching through the night
Moving cross the borders
Of my secret life
Looked through the paper
Makes you want to cry
Nobody cares if the people
Live or die
And the dealer wants you thinking
That it's either black or white
Thank God it's not that simple
In my secret life
I bite my lip
I buy what I'm told:
From the latest hit
To the wisdom of old
But I'm always alone
And my heart is like ice
And it's crowded and cold
In my secret life
In my secret life
In my secret life
In my secret life
In my secret life
In my secret life

[colksantos]

excepcional...magnific... estupenda consiones

[esjayef]

One of my favourite Leonard Cohen songs.

[mimyamandrew]

Mys secretos mas ocultos, :-* Mis Sentimientos.

[sashaarpant]

U mom tajnom životu
Video sam te ovog jutra,
Kretala si se tako brzo.
Ne mogu da prestanem da se oslanjam
na svoju prošlost.
I tako mi nedostaješ
Nikoga nema na vidiku
I mi još uvek vodimo ljubav
u mom tajnom životu.
 
Smejem se kada sam besan,
varam i lažem.
Radim sve što je potrebno
da bih preživeo.
I znam šta je pogrešno,
i znam šta je ispravno.
I umro bih za istinu
U mom tajnom životu.
 
Drži se, drži se, brate moj,
Sestro moja, čvrsto se drži.
Konačno imam svoje naloge
Marširaću kroz jutra
Marširaću kroz noći
Pomeraću granice
Mog tajnog života
 
Razgledajući novine
tera te da plačeš.
Nikoga nije briga da li ljudi
žive ili umiru,
A diler želi da misliš
da postoji samo crno ili belo
Hvala Bogu da nije tako jednostavno
U mom tajnom životu
 
Grizem usnu.
Kupujem šta sam rekao.
Od poslednjeg hita,
pa do mudrosti starih.
Ali ja sam uvek usamljen,
i srce mi je kao led ledeno.
I ovde je gužva i hladno,
U mom tajnom životu.
 
U mom tajnom životu.
U mom tajnom životu.
U mom tajnom životu.