SGGB - Sonic Frontiers - Undefeatable (Version completa) | Cover En Español

Показать описание

Tema de la batalla contra Giganto en Sonic Frontiers, Undefeatable en español! Creo que esta es la canción que mas difícil me fue grabar hasta ahora, espero les guste.

Canción Original por Tomoya Ohtani, Tyler Smith, Kellin Quinn, Julian Comeau y MEG.
Letra adaptada al español por mi (SGGB)

Canal Secundario: @-SGGBVault-

Рекомендации по теме

Комментарии

Si les gusto este o cualquier otro de mis covers, me ayudaría mucho si los comparten! Adoro hacer estas canción y su apoyo me ayudaría para poder seguir haciendo lo que me gusta ❤

Y para los que se lo preguntan, si, tienen permiso para usar este y cualquiera de mis covers para AMVs, Gameplays, cualquier video que quieran hacer, siéntanse libres que yo adoro ver como usan mis canciones

SGGB

Amo este cover, se me pego la letra en español, buen trabajo.

yesmen

Los coveres en español son bastante pegajosos y en inglés también sigue así SGGB❤
Tus covers son bastante Hermosos❤

sonicrack

Letras:

Me aferraré a mi voluntad
No pararé hasta que sea MI FIN

(GO!)

[Instrumental]

(YEAH!)

Entra en esta mente trascendental
Donde siempre crecemos
Crees que me conoces
Pero aprenderás
A no subestimarme
Huir del pasado
No es una opción
Renunciando a la gloria
Ya estuve aquí una vez
Sé el final de esta historia

(¡ENFRENTA!)

(¡ENFRENTA!)

Enfrenta el temor
Porque tu tiempo terminó
Yo seré el que brille hoy
Aun si das todo, no caeré
Porque yo soy INVENCIBLE

Me aferraré a mi voluntad
No pararé hasta que sea mi fin
Nací de estrellas al chocar
Afronta
No eres más que un rival

(Woah-oh! Woah-oh!)
Ya no hay marcha atrás
(Woah-oh! Woah-oh!)
El tiempo se acabó
(Woah-oh! Woah-oh!)
Lo que es mío reclamaré

[Instrumental]

Y al cuento terminar
Se vuelve parte de mí
Mi todo yo daré
Para el camino hallar
No solía entender
Y ahora puedo ver
No eres más que un borrón

Enfrenta el temor
Porque tu tiempo terminó
Yo seré el que brille hoy
Aun si das todo, no caeré
Porque yo soy INVENCIBLE

Me aferraré a mi voluntad
No pararé hasta que sea mi fin
Nací de estrellas al chocar
Afronta
No eres más que un rival

[Instrumental]

Me aferraré a mi voluntad
No pararé hasta que sea mi fin
Nací de estrellas al chocar
Afronta
No eres más que un rival

Entra en esta mente trascendental
Donde siempre crecemos
Crees que me conoces
Pero aprenderás
A no subestimarme
Huir del pasado
No es una opción
Renunciando a la gloria
Ya estuve aquí una vez
Sé el final de esta historia

Lyrics:

I'll hold on to my will
I won't stop until it's the end of me

(GO!)

[Instrumental]

(YEAH!)

Enter this transcendent mind
Where we're always growing
You think you know me
But you will learn
Not to underestimate me
Running from the past
Isn't an option
Giving up glory
I've already been here once
I know the end of this story

(FACE IT!)

(FACE IT!)

Face your fear
Because your time is over
I'll be the one who shines today
Even if you give it all, I won't fall
Because I'm UNDEFEATABLE

I'll hold on to my will
I won't stop until it's the end of me
I was born from stars when they collide
Face it
You're no more than a rival

(WOAH-OH! WOAH-OH!)
There's no turning back now
(WOAH-OH! WOAH-OH!)
Time is up
(WOAH-OH! WOAH-OH!)
I'll claim what is mine

[Instrumental]

And at the end of the story
It becomes a part of me
I'll give it my all
To find the path
I use to not understand
And now I can see
You're no more than a stain

Face your fear
Because your time is over
I'll be the one who shines today
Even if you give it all, I won't fall
Because I'm UNDEFEATABLE

I'll hold on to my will
I won't stop until it's the end of me
I was born from stars when they collide
Face it
You're no more than a rival

[Instrumental]

I'll hold on to my will
I won't stop until it's the end of me
I was born from stars when they collide
Face it
You're no more than a rival

Enter this transcendent mind
Where we're always growing
You think you know me
But you will learn
Not to underestimate me
Running from the past
Isn't an option
Giving up glory
I've already been here once
I know the end of this story

ryankramer

Uno de los mejores juegos de Sonic y con unas canciones espectaculares

luisjoelnoverola

I don't speak Spanish or understand it well... but damn, y'all hit them vocals and I felt that same hype as the original. Beautiful work, guys! :D

shamelfuller

Tengo Fé en esperar que un dia saques Cover de Find Your Flame, es mi canción Favorita de Boss, espero pronto puedas tener el juego <3

ImNightHouse

Joder mañana tengo examen, no cabe duda de que este temazo sonara en mi mente.

dannymedina

De todos los covers que he escuchado, este es mi favorito!

alejoesquizo

Me encantó tu cover en español, solo espero no te moleste unas cuantas sugerencias :

<<* Entra en esta mente trascendental (en evolución constante).
* huir del pasado no es una opción (eso no brinda gloria) ya estuve (allí) una vez, se el fin de (esa) historia.
* me aferrare a mi voluntad no parare hasta que sea mi fin, (el cosmos dictó mi resurgir, acéptalo eres solo un rival) ya no hay marcha atrás (tu tiempo acabó) lo que es mio reclamarle. >>

Lo siguiente lo adapte yo para que no sea tan literal a la traducción pero sea fiel al significado...

<<* (la moraleja al fin será) parte de mi, (lo mejor yo daré, de algún modo lo haré), no solía entender y a hora (obvio es, es solo una ilusión) enfrenta el temor...>>

Igual solo es una opinio espero no te moleste. Lo que realmente me impreciono es tu voz, por my parte ya tienes un admirador.

angeloz

No pensaba suscribirme hasta ver más videos, pero ese "Enfréntame" me convenció por completo 0: 💖
Tienes una voz increíble!!
Y la letra conserva el mensaje del original lo cual es un gran logro!

LinSan

Una cover magnífica, un temazo que me ha ayudado a inspirarme y superar mis problemas ❤

VelockRP

La verdad me sorprende como haces buenas adaptaciones con la letra :0 para que sea más cómodo y coherente al cantar

laudj_art

Está canción de verdad nos deja una enseñanza y un mensaje. Que jamas renunciemos a lo que nos proponemos está canción es LECCIÓN ENSEÑANZA E HISTORIA

HumbertaMarquez-xy