Come bruciarsi la carriera di Adattatore Dialoghista

preview_player
Показать описание
Come chiunque che insegna, anche io sono contento dei successi dei miei allievi e cerco di trarre insegnamenti per tutti dai loro errori. In questo video ti parlerò di come un Adattatore Dialoghista può bruciarsi la carriera sottovalutando certi lavori.
Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

Buon 2018 Mr. Rivetti!
vorrei quindi porle una domanda un po' (forse) scontata..
Ci si può bruciare la carriera con un solo provino di doppiaggio?
Studio doppiaggio e vorrei provare a concretizzare questi frutti.
grazie mille in anticipo per la sua risposta ;)

vincitorrisi
Автор

Sì però tutti possono sbagliare, non c’ è nessuno che è infallibile, persino in Dragon Ball Z c’ è qualche piccolissimo errore di adattamento e non sempre vanno male a volte donano anche un po’ di brio all’ opera se fatti in un certo modo e poi di solito c’ è un veto e non sempre sei libero di fare questo lavoro liberamente.

lorenzo
Автор

Infatti come lavoro è più semplice del doppiatore ma non è semplicissimo come si possa pensare.

lorenzo
Автор

Cioè basta solo sbagliare un lavoro, che salta tutta la carriera?

FrancescoZOR