Sam Albatros × Cavafy ― The City (Ο Καβάφης ως millennial μετανάστης)

✿ Support this channel by buying me the equivalent of a coffee on:

Ο Καβάφης ως αποτυχημένος μετανάστης που γύρισε πίσω Ελλάδα πάει αυτό το ποίημα στον ψυχοθεραπευτή του: Η Πόλη

Queer Poets In Greek is a non-profit website that aims to promote queer poetry in Greece, a country where sexuality and gender have yet to be seriously discussed in poetry, echoing the county's overall apathetic attitude towards LGBTQ rights. The website is run by a single person (trained in science) who works on it pro bono, without profiting from it in any way, while also being independent from the mainstream poetry scene of Greece. Any donations will help cover basic operational costs (website fees, poetry books, video & audio recording equipment).

Σύλληψη | απαγγελία | βίντεο editing: Sam Albatros,
Σκηνές από την ταινία Happy Together (1997), Wong Kar-wai
Μουσική: Stone In Focus (1994), Aphex Twin

**

Ο Καβάφης ως millennial μετανάστης που γύρισε πίσω Ελλάδα πάει αυτό το ποίημα στον ψυχοθεραπευτή του: Η Πόλη

Είπες· «Θα φύγω για Λονδίνο Βερολίνο Αμερική»
Ερχόμενοι από το πουθενά ανήκουμε οπουδήποτε
Μια πόλη κάπου θα υπάρχει και για ‘μας
σε κάποια απ’ τις επόμενες low-budget πτήσεις
Κάθε απόπειρα μια καταδίκη οικονομική
& διαπροσωπική & υπαρξιακή.
Όπου γυρίσω, ό,τι κι αν δω, ο ήρωας εκείνης της ταινίας
που ‘φτιαξα μες στο μυαλό,
είναι κάπου αλλού και πάλι.
Αρκεί ένα κομμάτι ερειπίων να βρεθούμε;

Καινούργια μέρη δε θα βρεις, γιατί δεν υπάρχουν άλλες πόλεις.
Γιατί η κάθε πόλη, όπου κι αν πας, γρήγορα γίνεται εκείνη η αρχική
απ’ όπου πάντα ήθελες να φύγεις. Έτσι στους δρόμους θα γυρνάς
τους ίδιους, στις ίδιες γειτονιές· και μες στα ίδια σπίτια θα ασπρίζεις.
Πάντοτε τόσο ξένος που όλα είναι τόσο γνώριμα. Για κάτι άλλο μην ελπίζεις.
Όλα τα όνειρα που είχες ήταν fake news.