filmov
tv
Легенда о княгине Ольге (1983) историческая драма
Показать описание
Исторический драматический двухсерийный фильм снятый в 1983 году Киевской киностудией им. Александра Довженко режиссером Юрием Ильенко. Картина художественно раскрывает историю украинской государственности в начале ее становления – во времена Киевской Руси. Фильм посвящен исторической фигуре времен Киевской Руси конца IX – начала Х ст. – княгине Ольге. Премьера фильма состоялась 27 февраля 1984 года.
Это первый в истории Киевской киностудии им. Александра Довженко, вышедшего без украинского дубляжа. В 1984 году киностудии Довженко запретили создание украиноязычной версии фильма, в прокат вышла только русскоязычная версия: тогдашнее советское руководство решило, что Ольга и Владимир никак не могли говорить по-украински, только по-русски. Украинский дубляж ленты сделали только в 2015 году, через 31 год после появления фильма. Так или иначе культовый режиссер, опираясь на летописи Нестора-летописца, исторические сведения и факты, создал многогранный зрелищный образ – мудрой правительницы, справедливого лидера, сильной женщины.
По сюжету 1015 году в стольном граде Киеве умирал князь Владимир, прозванный в народе «Красное Солнышко», который крестил Русь. Старый князь Владимир Красное Солнышко, внук Ольги, умирает в своих покоях. Он вспоминает свою жизнь от юношества до прихода в Новгород на княжение. Перед зрителем проходит несколько версий жизни Ольги, основанных на воспоминаниях людей, знавших ее: монаха Арефы, ключницы Малуши и самого князя Владимира. Версий, которые иногда взаимоисключают одну одну, но именно поэтому дают противоречивый и сложный образ великой княгини.
Творческая группа:
Автор сценария и режиссер-постановщик: Юрий Ильенко;
Оператор-постановщик: Вилен Калюта;
Художники-постановщики: Василий Бескровный, В. Софронов;
Художник-постановщик по костюмам: Ирина Бойчук;
Художник по гриму: Алевтина Лосева;
Композитор: Евгений Станкович.
В ролях:
Людмила Ефименко — княгиня Ольга;
Лесь Сердюк — князь Святослав Игоревич «Храбрый», сын Ольги;
Иван Иванов — Владимир за малых лет;
Константин Степанков — воевода Свенельд;
Иван Миколайчук — князь Владимир Святославич Красное Солнышко, сын Святослава, внук Ольги, Великий князь Киевский;
Иван Гаврилюк — Рус, любовник Ольги (убит по приказу князя Игоря);
Дмитрий Миргородский — грек Арефа, монах;
Николай Олялин — Вещий Олег, князь киевский;
Светлана Ромашко — ключница Малуша, любимая Святославова, мать Владимирова;
Георгий Морозюк — гонец Вивера;
Александр Денисенко — князь Игорь, муж Ольги, отец Святослава;
Виктор Демерташ — деревянский князь Рис;
Юрий Дубровин — человек «Дерево-облако»;
Михаил Голубович — немой конюх, слуга князя Игоря;
Леонид Оболенский — волхв Ильм;
Александр Загребельный — воин-писатель;
Иван Савкин – новгородский воевода;
Филипп Ильенко — князь Святослав в детстве.
Режиссер Юрий Ильенко мечтал снять трилогию о правителях Киевской Руси – княгине Ольге, князе Владимире и Ярославе Мудром. Однако, поскольку к 1500-летию со дня основания Киева Киевская киностудия начала съемочный процесс картины «Ярослав Мудрый» (1982, реж. Г. Кохан), Юрий Ильенко взялся за работу над картиной об Ольге. Кстати, в этих картинах используются одни и те же павильонные декорации (в некоторых сценах).
Картину о княгине Ольге снимали в павильонах в Киеве, натурные съемки – в Москве, Сочи, Киеве. Фильм получил Приз за лучшую операторскую работу (Вилен Калюта) на Всесоюзном фестивале.
#ЛюдмилаЕфименко #ЛесьСердюк #ИванМиколайчук
Это первый в истории Киевской киностудии им. Александра Довженко, вышедшего без украинского дубляжа. В 1984 году киностудии Довженко запретили создание украиноязычной версии фильма, в прокат вышла только русскоязычная версия: тогдашнее советское руководство решило, что Ольга и Владимир никак не могли говорить по-украински, только по-русски. Украинский дубляж ленты сделали только в 2015 году, через 31 год после появления фильма. Так или иначе культовый режиссер, опираясь на летописи Нестора-летописца, исторические сведения и факты, создал многогранный зрелищный образ – мудрой правительницы, справедливого лидера, сильной женщины.
По сюжету 1015 году в стольном граде Киеве умирал князь Владимир, прозванный в народе «Красное Солнышко», который крестил Русь. Старый князь Владимир Красное Солнышко, внук Ольги, умирает в своих покоях. Он вспоминает свою жизнь от юношества до прихода в Новгород на княжение. Перед зрителем проходит несколько версий жизни Ольги, основанных на воспоминаниях людей, знавших ее: монаха Арефы, ключницы Малуши и самого князя Владимира. Версий, которые иногда взаимоисключают одну одну, но именно поэтому дают противоречивый и сложный образ великой княгини.
Творческая группа:
Автор сценария и режиссер-постановщик: Юрий Ильенко;
Оператор-постановщик: Вилен Калюта;
Художники-постановщики: Василий Бескровный, В. Софронов;
Художник-постановщик по костюмам: Ирина Бойчук;
Художник по гриму: Алевтина Лосева;
Композитор: Евгений Станкович.
В ролях:
Людмила Ефименко — княгиня Ольга;
Лесь Сердюк — князь Святослав Игоревич «Храбрый», сын Ольги;
Иван Иванов — Владимир за малых лет;
Константин Степанков — воевода Свенельд;
Иван Миколайчук — князь Владимир Святославич Красное Солнышко, сын Святослава, внук Ольги, Великий князь Киевский;
Иван Гаврилюк — Рус, любовник Ольги (убит по приказу князя Игоря);
Дмитрий Миргородский — грек Арефа, монах;
Николай Олялин — Вещий Олег, князь киевский;
Светлана Ромашко — ключница Малуша, любимая Святославова, мать Владимирова;
Георгий Морозюк — гонец Вивера;
Александр Денисенко — князь Игорь, муж Ольги, отец Святослава;
Виктор Демерташ — деревянский князь Рис;
Юрий Дубровин — человек «Дерево-облако»;
Михаил Голубович — немой конюх, слуга князя Игоря;
Леонид Оболенский — волхв Ильм;
Александр Загребельный — воин-писатель;
Иван Савкин – новгородский воевода;
Филипп Ильенко — князь Святослав в детстве.
Режиссер Юрий Ильенко мечтал снять трилогию о правителях Киевской Руси – княгине Ольге, князе Владимире и Ярославе Мудром. Однако, поскольку к 1500-летию со дня основания Киева Киевская киностудия начала съемочный процесс картины «Ярослав Мудрый» (1982, реж. Г. Кохан), Юрий Ильенко взялся за работу над картиной об Ольге. Кстати, в этих картинах используются одни и те же павильонные декорации (в некоторых сценах).
Картину о княгине Ольге снимали в павильонах в Киеве, натурные съемки – в Москве, Сочи, Киеве. Фильм получил Приз за лучшую операторскую работу (Вилен Калюта) на Всесоюзном фестивале.
#ЛюдмилаЕфименко #ЛесьСердюк #ИванМиколайчук
Комментарии