ABBA - Slipping Through My Fingers / Me And I (reverb and lyrics and slowed)

#abba #slipingthroughmyfingers #meandi #slipingthroughmyfingersabba #abbaslipingthroughmyfingers #slipingthroughmyfingersreverb #slipingthroughmyfingersslowed #slipingthroughmyfingerslyrics #meandireverb #meandislowed #meandilirik #abbareverb #abbaslowed #abbalyrics
#pop #laguterbaru2023 #viral #storywa #storyig #billboard #playlist #spotifyplaylist #spotify #lagu2023 #bts #top1 #number1 #love #sad #tulusreverb #tulusslowed #tuluslirik #reverb #slowed #lirik #tulusviral #tiktokviral #soundtiktokterbaru #justinbieber #arianagrande # selenagomes #theweeknd #mileycyrus #drake #travisscott #ellen #jimmy #live #bts #blackpink
#pop #laguterbaru2023 #viral #storywa #storyig #billboard #playlist #spotifyplaylist #spotify #lagu2023 #bts #top1 #number1 #love #sad #tulusreverb #tulusslowed #tuluslirik #reverb #slowed #lirik #tulusviral #tiktokviral #soundtiktokterbaru #justinbieber #arianagrande # selenagomes #theweeknd #mileycyrus #drake #travisscott #ellen #jimmy #live #bts #blackpink

[Florencia]

Lagu ini tentang seorg ibu yg melihat anaknya tumbuh dewasa dengan cepat dan takut akan kehilangan anaknya karena menikah, but when i listen to this.. bisa berarti apa saja, bisa ibu, bisa sahabat, bisa kekasih💝

[renalrinaldiyuswanto]

Di usia 30 an keatas disaat orang tua sudah menjelang usia senja sakit2an. disitulah mental kita diuji antara ingin melanjutkan masa depan atau fokus merawat dan menjaganya. Sungguh dilema sampai kita mengorbankan kebahagiaan kita demi bisa melihat orang tua bahagia di sisa2 usianya. Semogaa apa yang saya lakukan ini adalah hal yang engkau berkahi ya Allah.

[din_Ameli]

Bukan hanya orang tua, mendengar lagu ini kita sebagai anak jadi teringat kenangan masa kecil bareng orang tua, ketika apapun yang tempat paling aman dan nyaman adalah orang tua, ketika kita masih bergantung pada mereka, mungkin ada yang sekarang jauh dari orang tua. Semua moment bareng mereka jadi terasa sangat berharga

[dayuokasukmawati]

Setiap denger lagu ini aku selalu keinget alm ibu dan bapak ku 😢 semoga kalian berdua tenang disurga dan mendapatkan tempat terindah🥰 🌹

[reswaardeval]

Slalu keingat mama bilang "kamu harus mandiri supaya kalo mama gak ada kamu bisa jaga diri" semoga mama gue panjang umur❤❤

[igunwann_]

Pak buk ngapurane putrane njenengan niki dereng saget gawe panjenenangan seneng dereng saget gawe panjenenangan bangga, nuwun doa restune damel kelancaran keseharian hariane kulo Niki nggeh pak buk.

[danilphi]

Lagu yg buat galau ortu2 di Jabodetabek, yg brangkat kerja sebelum anaknya bangun, , dan pulang setelah anaknya tidur.
Tahu2 anaknya sudah besar, dan baru menyadarinya...mencoba mencari potongan2 gambar, momen bersama anaknya saat masih kecil, ...tapi gambar/momen yang ditemukan sangat sedikit😭😭

[nadyaaa]

sehat selalu mama ku tercinta❤doakan putrimu ini menjadi orang sukses dan semoga bisa membantu perekonomian keluarga kita dan bisa bawa mama, ayah dan adek' jalan' pake hasil keringat ku sendiri..
i love mama❤️❤️
⭐semangat anak perempuan pertama🥺❤️

[ziovaviandra]

Secara literal (juga based on background penyanyinya), lagu ini ttg perasaan ortu ketika mengikuti perkembangan anaknya dan gak terasa anaknya sudah beranjak dewasa. Tapi ada juga komentar yg bilang lagu ini targetnya multitafsir, bisa teman, pasangan, dll

Lagu ini juga banyak dipakai jadi backsound konten2 ttg Timnas Indonesia kemungkinan untuk menunjukkan bahwa timnas Indonesia sudah menunjukkan perkembangannya walaupun merangkak. Bahkan yg udah mengikuti sepak terjang timnas sejak era kegelapan pasti akan terharu melihat perjuangan kakak2 dan adik2 kita berikut Coach Shin dan tim staf yang berusaha untuk membangkitkan prestasi Timnas dari level minus.

Yakin deh, lagu ini pasti membuat siapapun yang mendengarnya tersentuh hingga meneteskan air mata (dan aku sendiri merasakannya).

[irfandamanik]

Lirik terjemahan :

Schoolbag in hand, she leaves home in the early morning
Tas sekolah di tangan, dia meninggalkan rumah di pagi hari
Waving goodbye with an absent-minded smile
Melambaikan tangan dengan senyuman tanpa berpikir
I watch her go with a surge of that well-known sadness
Aku mengawasinya pergi dengan gelombang kesedihan yang terkenal itu
And I have to sit down for a while
Dan saya harus duduk sebentar
The feeling that I’m losing her forever
Perasaan bahwa aku kehilangan dia selamanya
And without really entering her world
Dan tanpa benar-benar memasuki dunianya
I’m glad whenever I can share her laughter
Aku senang setiap kali aku bisa berbagi tawanya
That funny little girl
Gadis kecil yang lucu itu

Slipping through my fingers all the time
Sambil menyelipkan jari-jari saya sepanjang waktu
I try to capture every minute
Saya mencoba untuk menangkap setiap menit
The feeling in it
Perasaan di dalamnya
Slipping through my fingers all the time
Sambil menyelipkan jari-jari saya sepanjang waktu
Do I really see what’s in her mind
Apakah saya benar-benar melihat apa yang ada dalam pikirannya
Each time I think I’m close to knowing
Setiap kali saya pikir saya hampir mengetahui
She keeps on growing
Dia terus tumbuh
Slipping through my fingers all the time
Sambil menyelipkan jari-jari saya sepanjang waktu

 
Sleep in our eyes, her and me at the breakfast table
Tidurlah di mata kami, dia dan aku di meja sarapan
Barely awake, I let precious time go by
Hampir tidak terbangun, saya membiarkan waktu yang berharga berlalu
Then when she’s gone there’s that odd melancholy feeling
Lalu saat dia pergi, ada perasaan melankolis yang aneh
And a sense of guilt I can’t deny
Dan rasa bersalah saya tidak bisa menyangkal
What happened to the wonderful adventures
Apa yang terjadi dengan petualangan indah itu?
The places I had planned for us to go
Tempat-tempat yang aku rencanakan untuk kita jalani
(Slipping through my fingers all the time)
(Melewati jariku sepanjang waktu)
Well, some of that we did but most we didn’t
Nah, beberapa yang kami lakukan tapi kebanyakan tidak
And why I just don’t know
Dan kenapa aku tidak tahu


Slipping through my fingers all the time
Sambil menyelipkan jari-jari saya sepanjang waktu
I try to capture every minute
Saya mencoba untuk menangkap setiap menit
The feeling in it
Perasaan di dalamnya
Slipping through my fingers all the time
Sambil menyelipkan jari-jari saya sepanjang waktu
Do I really see what’s in her mind
Apakah saya benar-benar melihat apa yang ada dalam pikirannya
Each time I think I’m close to knowing
Setiap kali saya pikir saya hampir mengetahui
She keeps on growing
Dia terus tumbuh
Slipping through my fingers all the time
Sambil menyelipkan jari-jari saya sepanjang waktu

 
Sometimes I wish that I could freeze the picture
Terkadang saya berharap bisa membekukan gambar itu
And save it from the funny tricks of time
Dan simpan dari trik lucu waktu
Slipping through my fingers…
Melewati jariku …


Slipping through my fingers all the time
Sambil menyelipkan jari-jari saya sepanjang waktu

 
Schoolbag in hand she leaves home in the early morning
Tas sekolah di tangan dia meninggalkan rumah di pagi hari
Waving goodbye with an absent-minded smile…
Melambaikan selamat tinggal dengan senyuman yang tidak hadir …

Thankyou🙏

[kristantirajiman]

Ketika anakku mulai dewasa, benar2 trasa banget "lagu ini bikin memoryku" akan masa kecil anak2ku bermuncullan dlm pikiranku.. It's Amazing Song...

[kgjfwoj]

Aku yang belum bisa memberikan apa-apa untuk orang tua😢

[idewamadewidia]

Diantara lagu2 yg sama, saya paling senang dengan foto gadis yg sedang dalam perjalanan naik kereta ini. Menggambarkan sedikit cerita dari makna lagu yang dinyanyikan..

[CiciCicot-nktp]

ketika aku dewasa dan ngerti english aku jadi paham knpa mama papa aku demen muter lagu ini di sabtu pagi, trnyta ini buat gw❤️😭😭dan skrg aku rindu momen itu lagi tpi nggak mngkin😭💔

[zulfian]

Lagu yang begitu indah. Ini makin berasa ketika dengar saat orang tua yang mutar di kamar, apalagi hari itu kamu akan Wisuda, menikah, dan berpisah dengan mereka 😢

[putriwardani]

Gak mungkin gak sedih kalo dah dengerin lagu ini😢 inget perjuangan ibuk dari aku kecil beliau berusaha menjadi ibu sekaligus ayah untukku 😢😢😢 krn ayahku sudah punya keluarga yg lain 😊

[hikarinatsu]

Mother and daughter it is, but one time I listened to this while envisioning speaking to my younger self and realized all this time I was allowed to speak this gently to myself, and I cannot unsee it from then on 🥺😭❤

[cxvin]

Rasanya hanyut dibawa ingatan menelusuri memori memori dri mulai tk sampai sekarang, banyak orang yang datang dan kemudian pergi, rasanya hanyut dalam kenangan, sedikit takut dan bertanya tanya bagaimana aku dimasa depan, mendengar lagu ini jdi sedih, kemana orang orang yang sekarang entah apa kabarnya itu, tersadar bahwa aku hanyalah seorang diantara milyaran orang di muka bumi, kecil dan tidak berdaya

[andiloe]

Mungkin ini dulu adalah perasaan orang tua kita dulu ketika melihat kita mulai tumbuh, dan sekarang perasaan itupun terjadi pada kita ketika melihat anak kita yang juga mulai besar, dan terus akan berulang pada anak kita juga nantinya 🥲🥲

[ftuydwt]

Aku suka lagu ini bisa inget momen mama sama ayah lagi 😢😢 Alfatiha buat mama ayah semoga kalian tenang dan bahagia❤