Γλυκερία - Είδα το Αϊβαλί | Official Audio Video

Βρείτε το τραγούδι εδώ:

Γλυκερία - Είδα το Αϊβαλί | Official Audio Video
Μουσική: Ανδρέας Κατσίγιαννης
Στίχοι: Μαρία Χατζηαυξεντή
© 2022 Ogdoo Music Group

▶ Follow Glykeria on Social Media:

Στίχοι:
Εκεί που πήρα το κουπί στη θάλασσα του χάους
είδα μια μάνα, ένα παιδί με βάσανα γιομάτους
είδα να τρέχει ένα γατί μες στους καμένους βάτους
να ορμηνεύει το πουλί της νύχτας τους θανάτους
Είδα που λες το Αϊβαλί, το φόβο να δειλιάζει
της μάνας μου η προσευχή μαχαίρι στο μαράζι.
Πάρε τον Γιάννη το μικρό και τη γιαγιά Κατίνα
η Σμύρνη και το Κορδελιό έχουν την ίδια μοίρα
Πάρε κι αυτό το φυλαχτό που έχει την Παναγία
στην άβυσσο ο παράδεισος θα αξίζει μία λίρα
τρέχα μπροστά στην εκκλησιά και το σταυρό σου βάλε
έχει να ξέρεις ο θεός τάμα στις συμπληγάδες.
Εκεί που πήρα το κουπί μες στου πελάου το σκότος
είδα που λες στο Αϊβαλί να φλέγεται ο τόπος
είδα να τρέμει ένα σχοινί να κόβεται στους βράχους
Είδα να ανάβει ένα κερί μες τους σβησμένους φάρους
είδα το πλοίο των ψυχών τους βράχους να μεριάζει
και του Βοσπόρου τα στενά να μην τα λογαριάζει

Τις ενορχηστρώσεις επιμελήθηκε ο Δημήτρης Σιάμπος, εκτός από το «Θάλασσα δώσε του ζωή» που ενορχήστρωσε ο Νίκος Μέρμηγκας. Έπαιξαν οι μουσικοί: Δημήτρης Σιάμπος (κιθάρες, ηλεκτρικό μπάσο), Χρήστος Περτσινίδης (ακουστική κιθάρα), Σεραφείμ Γιαννακόπουλος (τύμπανα), Πασχάλης Παπαζούδης (πιάνο), Κώστας Καριτζής (βιολί), Άρης Ζέρβας (τσέλο), Μιχάλης Μπακάλης (κρουστά), Κώστας Πατσιώτης (κοντραμπάσο), Νίκος Μέρμηγκας (μπουζούκι, μπαγλαμά, λαούτο, μαντολίνο, τζουρά, λάφτα), Διονύσης Θεοδόσης (καβάλ, κλαρίνο), Δημήτρης Γάσιας (βιολί), Κωνσταντίνος Κεφαλάς (τρομπέτα), Jim Σταρίδας (τρομπόνι) και ο Ανδρέας Κατσιγιάννης (σαντούρι). Φωνητικά έκαναν ο Θοδωρής Μέρμηγκας και ο Βασίλης Προδρόμου.

Η ηχοληψία, η μίξη και το mastering έγιναν από τον Νίκο Μέρμηγκα στα Studio της Antart, η επεξεργασία των ηχογραφήσεων από τον Κώστα Σέγγη. Τη μίξη και το mastering στο «Ένα αθώο ψέμα» επιμελήθηκε ο Ηλίας Λάκκας στο Odeon.

▶ Ogdoo Music Group

[Alex-lxpx]

Ένα από τα αριστουργήματα του δίσκου και ίσως ένα από τα πιο όμορφα τραγούδια των τελευταίων χρόνων!

[tasosGRvocals]

Η ερμηνεία της είναι συγκλονιστική, σαν να ζει και να διηγείται όντως την ιστορία, μοναδική Γλυκερία..

[גליקריהרז]

נשמע שיר יפה פעם ראשונה שאני שומע את השיר היפה הזה

[zlatimarko]

Там където гребнах в морето на хаоса!
Видях майка, едно дете с жал препълнени!
Видях котка да тича в изгорелите храсти!
Да упътва нощните птици, смъртта!
Видях те да казваш на Айвали, страхът да уплаши!
На майка ми молитвата, нож на мъката!

Вземи малкия Яни и баба Катина,
Измир и Корделио имат съдбата си!
Вземи този амулет, който има Дева Мария,
в бездната, Раят ще струва една лира!
Тичай пред църквата и си сложи кръста!
Да знаеш Бога, по дяволите!

Там където гребнах в морето на мрака!
Видях какво казваш на Айвали, мястото изгори!
Видях да трепери едно въже, приковано в скалите!
Видях да гори една свещ, сред изгасени лампи!
Видях кораба на душите, скалите да цепи,
и на Босфора теснините, да не ги броим!