Απροσάρμοστα Κουρέλια - Για την Τζέην

Το "για την Τζέην" είναι ένα ποίημα του Τσαρλς Μπουκόφσκι σε μετάφραση Γιάννη Ζελιαναίου που εμπεριέχεται στην συλλογή - φανζίν, "Ποιήματα για την Τζέην".
Κυκλοφόρησε από το ΚαΖαΝαΚΙ τον Γενάρη του 2024 σε 199 αντίτυπα.

Την μελοποίηση και την ερμηνεία έκανε ο Αθάν Ανδροβιτσανέας.

lyrics

225 μέρες κάτω απ' το χορτάρι
και ξέρεις περισσότερα απ' ότι εγω.

έχουν πάρει από καιρό το αίμα σου,
είσαι ένα ξερό κλαρί μέσα σ' ένα καλάθι.

έτσι είναι που πάει η δουλειά;

μέσα σ' αυτό το δωμάτιο
οι ώρες της αγάπης
ακόμα φτιάχνουν σκιές

όταν έφυγες
πήρες σχεδόν
τα πάντα.

προσκυνώ τις νύχτες
μπροστά σε τίγρεις
που δεν θα μ' αφήσουν ήσυχο.

αυτό που ήσουν
δεν πρόκειται να ξανασυμβεί.

οι τίγρεις με έχουν βρει
και δεν με νοιάζει.

credits

released April 7, 2024.

Μουσική - Ερμηνεία: Αθάν Ανδροβιτσανέας
Στίχοι: Τσάρλς Μπουκόφσκι

all rights reserved