Разговорный японский язык

[husband]

По-этому я не доверяю полностью учебникам, а смотрю видео с носителями языка (скетчи, видео о жизни, обычные разговоры)

[AbdulazizDsgn]

вы просто показали нейтральный и формальный стиль общения, где в нейтральном используется futsu-kei, а в формальном masu-kei

[Aki-ow]

Ппц, а я то по книге постоянно учу и видео носителей почти не смотрю, уже учу на уровень n4

[ドミトロ]

От учебника зависит, она просто пказала ます форму более формального общения, и короткую разговорную форму.