Kukushka - Polina Gagarina - OST Battle for Sevastopol

I do not own this soundtrack.

Music by: Polina Gagarina
Movie : Battle for Sevastopol (Битва за Севастополь)

Battle for Sevastopol (Russian: "Битва за Севастополь"; Ukrainian: "Незламна" "Indestructable") is a 2015 biographical film about Lyudmila Pavlichenko, a young Soviet woman who joined the Red Army to fight the Nazi invasion of the USSR and became one of the deadliest snipers in World War II. The film, a joint Russian-Ukrainian production, was released in both countries on April 2, 2015; its international premiere took place two weeks later at the Beijing International Film Festival.

The film was directed by Sergey Mokritskiy and stars Yulia Peresild as Pavlichenko. In addition to Beijing, where Peresild was awarded Best Actress, the film has also appeared at Cannes Film Festival.

[ondrejzastera]

спасибо славянским братьям за то, что вы здесь, и мы не порабощены немцами - приветствия из Чешской Республики

[cornknight]

The movie is about Lyudmila Pavlichenko - the most effective woman sniper in world history. 309 killed enemy soldiers, including 36 snipers.

[anastasia-ICXCNIKA]

I always hear people say Russian language is harsh but I really like it. It sounds beautiful and strong.

[aidenpearce]

слава героям, которыми убили в битве за свободе.

я из латвии, ну дедушка был в красный армии.

я не поддержаю коммунизму, ну я уважаю солдаты, который дать свои жизнь за родину.

I wish that we can end hostilities of the past and look into brighter future!

Peace from Latvia to Russia and Russians

[erwinromel]

I'm Tunisian, I love this song and I liked so much the film. I watched it in 2015. It was a high level film. It's even better than the Hollywood trash of today. Heil Russia.

[bethmcrae]

Песен еще ненаписанных, сколько?
Скажи, кукушка, пропой.
В городе мне жить или на выселках,
Камнем лежать или гореть звездой?
Звездой.

Солнце мое - взгляни на меня,
Моя ладонь превратилась в кулак,
И если есть порох - дай огня.
Вот так...

Кто пойдет по следу одинокому?
Сильные да смелые
Головы сложили в поле в бою.
Мало кто остался в светлой памяти,
В трезвом уме да с твердой рукой в строю,
В строю.

Солнце мое - взгляни на меня,
Моя ладонь превратилась в кулак,
И если есть порох - дай огня.
Вот так...

Где же ты теперь, воля вольная?
С кем же ты сейчас
Ласковый рассвет встречаешь? Ответь.
Хорошо с тобой, да плохо без тебя,
Голову да плечи терпеливые под плеть,
Под плеть.

Солнце мое - взгляни на меня,
Моя ладонь превратилась в кулак,
И если есть порох - дай огня.
Вот так...

Солнце мое - взгляни на меня,
Моя ладонь превратилась в кулак,
И если есть порох - дай огня.
Вот так...

[rosewhou]

I really wish I knew Russian... We have a student from Russia in choir and she sang this song for us and we were all in tears...

[donfredo]

What a song, what a voice...reasons enough to watch that movie over and over again.

[kvazye]

Great movie and great song.Great Russian nation!!!Greetings from Bulgaria.

[poksosyodai]

I guess that was the first time i watched a Russian made movie... The OST was really cool also.
I'll do it more often, that's for sure. Nice to see others artistics culture than thoses americans world saviors.
Greetings from France

[McEddyOfficial]

This is just perfect... Greetings from Czech Republic to our friends in Russia!

[ahollowfairytale]

Beautiful song and film!! Very happy that i could listen and watch from where i live. My parents are Russian but I was raised in the U.S.A. much love!!

[neighbourninja]

Я плакал, когда читал стихи. Цой действительно умел писать глубокие осмысленные песни. Любовь из Сербии.

[daggerrus]

Songs of mine that I've yet to write. How many?
Tell me cuckoo, sing it for me.
To live in the city or the hamlets?
Lie as a stone or burn like a star?
A star.

Sunlight of mine, glance now at me.
My palm has turned to a fist.
And if there's gun powder - give me the fire.
That's how.

Who will go the lonely path?
The strong and the brave
Have laid down their heads in the field of battle.
Few now remain with bright memory,
with a clear mind, even a firm hand in order*.
In order*.

Sunlight of mine, glance now at me.
My palm has turned to a fist.
And if there's gun powder - give me the fire.
That's how.

Where are you now, freedom of will?
With who are you now
Greeting the gentle sunrise? Answer.
It's good with you, but bad without.
The head, even shoulders so patient, under the whip.
The whip

Sunlight of mine, glance now at me.
My palm has turned to a fist.
And if there's gun powder - give me the fire.
That's how.

[robbypolter]

Я хотел этого кино до конца смотреть, а я не смогу, нет, k сожалению нет. Я 52 лет, как я плакал . Я сидел на диване с подушки перед лицом, сколько сцены в етом кино, я не смогу выдержать. Что мы немцы в Севастополе слове нет. Я могу только сказать, простите. Мне очень жаль, мне так стыдно, я немец. Мои большие желанные, никогда опять война с Россия!!!! Привет ис Берлине.

[matijaradic]

Obožavam ovu pjesmu, film posvećen Ljudimili još više. Grlim svu slavensku braću, poz iz Hrvatske.

[Abhinav]

This song played at such an important juncture of the movie. I paused immediately to ask my google assistant to recognize the song. I haven't stopped listening since then. Powerful voice!

[josealfredocruzhernandez]

hello russian people. im from mexico. greetings from my country. i want to visit his beautiful country. i feel admiration of their people. excuse my english but i never take an english class.

[drettu]

Beautiful song brothers, grettings from Poland!

[Fredy-mp]

Nádhera, krása...privet is Slovakia.🇸🇰 🎶🎶🎼🎼🎼👍👍👍👍👍👍👍🌹🌹🌹💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖