Самые смешные чешские слова

preview_player
Показать описание
#работавчехии #Чехія #роботавчехії #роботазакордоном
В сегодняшнем видео вы узнаете самые смешные чешские слова и их значение, такие как:
Pádlo, jeptiška, sranda, chodidlo, smrk и многие другие смешные слова

Языковой драйв:
Языковая школа "Slang" контакты:

Видео, обязательные к просмотру:

Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

Интересное видео. Но было бы замечательно и более наглядно, если бы упоминаемые слова появлялись на экране, поскольку когда видно написание слова, то оно лучше усваивается

ЛюдмилаНовожилова-ыф
Автор

Ребята вы супер! Обожаю ваши видео! Позитивно! Информативно!!! Продолжайте!!!!

TatiMironova
Автор

Velice zajímavé i pro Čechy, určitě pokračujte!
Mně vždycky rozesměje, když Rus mluví o svých milých domácích pitomcích. Legrační je taky ruský výraz: Krůto!

ddoubravka
Автор

в старочешском "питомец" означало животное, которое живет с человеком, а потом уже со временем изменило своё значение. узнала об этом из книги podzemí slov.

kriswinchester
Автор

Очень приятная девушка, невероятно позитивная, такая положительная енергетика!!! Граммотная, заслушались ее!

АлинаЗоря-ко
Автор

Отличная рубрика, посмеялся. Ждёмс продолжения.

-bl
Автор

Здорово, что эту тему затронули, как раз хотелось побольше живого чешского языка послушать и именно смешные выражения. Кстати благодаря этому и запоминать легко)
Надеюсь будет продолжение, хотя бы даже в инстаграме.

Sansey
Автор

Для меня было смешно когда шеф пошел на вакцинацию и я спросил где шеф мне ответили на очкуванни

МаксимШуть-сн
Автор

Спасибо большое за видеоуроки чешского языка.

aristippcom
Автор

Veslo je v češtině taky, pádlo je to co držíš volně oběma rukama (kanoe apod.) a vesla jsou většinou připevněná k lodi a vesluješ oběma vesly zároveň . Jinak vtipné video i pro mně 😀.

skoky
Автор

Ужасный‐ потрясающий, восхитительный.
Младенец-холостяк.

ghost__zero__
Автор

Очень интересно получилось. Смотрела с удовольствием.

annaverihznikova
Автор

Говорю на украинском. Меня все исправляют, что нельзя говорить: шукаю. Мол надо в Чехии говорить: ищу. Никак не привыкну😂

svitlana
Автор

На экскурсии, на кораблике украинцы пели песню- червону руту не ШУКАЙ вэчёрамы....

vladimirpraga
Автор

Собираюсь в Чехию на работу. Пытаюсь учить язык сама, и очень мне нравиться ! Я украинка, живу в России 15 лет. По этому, наверное, не очень сложно, а очень интересно !

ПальманВиктория
Автор

Всё верно, у меня так же.Только услышишь какое-то редкое (как тебе кажется)слово, так потом его уже везде и часто встречаешь 😆

goodcat_
Автор

1) Словосочетание (и название журнала) "dokonalá žena" ("доконала жена" в русской транскрипции) - очень долго смеялся с него уже даже живя в Чехии и зная что это "Идеальная женщина"

2) Когда ребенок был маленьким и ходил тут в детсад, нам часто возвращая его вечером воспитатели очень восхищенным голосом рассказывали что у нас "ужасный ребенок" (užasné dite) - это довольно сильно напрягало, но их восхищенный тон подсказывал что что то тут не так как мы понимаем :)
užasné dite - по чешски - "шикарный ребенок"

dmitrykuznetsov
Автор

Я гражданин Словакии и смотрю часто фильмы в русском языке..Мне наоборот было смешно когда во фильме пришёл мужчина в кухню и сказал женщине : "как вкусно пахнет " 😆 Я тогда думал что он скащал : jak to tady hezky páchne (smrdí)😄

mirohires
Автор

Так давно не было видео с ней 🥺 планируете делать ещё совместные видео?

Veveruško
Автор

Veslo a pádlo jsou dvě rozdílné věci. Veslo je připevněno k lodi (např. kajak), pádlo se celé drží v ruce a není k lodi nijak připevněno (např. kánoe).

nuffnuff